🔍 Search: MENGEJUTKAN

• 어이없다 ☆ Adjektiva
  • 1 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
    1 MENGEJUTKAN, LUAR BIASA: seperti mengejutkan karena tertimpa hal yang sangat di luar dugaan
• 기상천외하다 (奇想天外 하다) Adjektiva
  • 1 생각이 쉽게 짐작할 수 없을 정도로 기발하고 엉뚱하다.
    1 LUAR BIASA, MENGEJUTKAN: tidak terbayangkan sebelumnya
• 파격적 (破格的) ☆ Nomina
  • 1 일정한 격식을 깨뜨리는 것.
    1 MENGEJUTKAN, MENGHEBOHKAN: hal yang memecahkan formalitas tertentu
• 기차다 (氣 차다) Adjektiva
  • 1 (속된 말로) 놀랄 만큼 좋거나 훌륭하다.
    1 MENGEJUTKAN, MENCENGANGKAN: (bahasa kasar) bagus atau penting sampai mengejutkan
• 충격적 (衝擊的) ☆☆ Nomina
  • 1 정신적으로 충격을 받을 만한 것.
    1 MENGEJUTKAN, MEMUKUL, MENGGONCANG: yang menggoncangkan mental (digunakan sebagai kata benda)
• 충격적 (衝擊的) ☆☆ Pewatas
  • 1 정신적으로 충격을 받을 만한.
    1 MENGEJUTKAN, MEMUKUL, MENGGONCANG: mendapat pukulan secara mental (diletakkan di depan kata benda)
• 파격적 (破格的) ☆ Pewatas
  • 1 일정한 격식을 깨뜨리는.
    1 YANG MENGEJUTKAN, YANG MENGHEBOHKAN: yang mendobrak formalitas tertentu
• 경이적 (驚異的) Pewatas
  • 1 놀랍고 신기하게 여길 만한.
    1 MENGEJUTKAN, MENGHERANKAN, MENGAGUMKAN: yang cukup mengagetkan dan menakjubkan (diletakkan di depan kata benda)
• 경이적 (驚異的) Nomina
  • 1 놀랍고 신기하게 여길 만한 것.
    1 MENGEJUTKAN, MENGHERANKAN, MENGAGUMKAN: yang cukup mengagetkan dan menakjubkan (digunakan sebagai kata benda)
• 사람 죽이다
  • 1 어떤 것이 사람을 너무 힘들고 고생스럽게 하다.
    1 MEMBUNUH: sesuatu sangat memberatkan dan menyiksa orang
  • 2 사람을 뜻밖의 일로 매우 당황하게 만들다.
    2 MEMPESONA, MENGEJUTKAN: membuat orang menjadi sangat kebingungan karena hal yang tak terduga
  • 3 사람의 마음을 황홀하게 하다.
    3 MEMBUNUH: membuat hati orang terpesona
• 어이없이 Adverbia
  • 1 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게.
    1 DENGAN MENGEJUTKAN, DENGAN TAK DISANGKA: dengan seperti mengejutkan karena tertimpa hal yang sangat di luar dugaan
• 웃기다 ☆☆ Verba
  • 1 다른 사람을 웃게 하다.
    1 LUCU, MEMANCING TAWA: membuat orang lain tertawa
  • 2 어떤 일이나 행동이 한심하거나 어이가 없다.
    2 LUCU, ANEH, MENGEJUTKAN: suatu hal atau tindakan sangat memalukan dan tidak masuk akal
• 돌발적 (突發的) Pewatas
  • 1 예상하지 못한 일이 갑자기 일어나는.
    1 MENGEJUTKAN, TAK TERDUGA, SEKONYONG-KONYONG: yang tidak diharapkan tiba-tiba terjadi (digunakan sebagai kata benda)
• 돌발적 (突發的) Nomina
  • 1 예상하지 못한 일이 갑자기 일어나는 것.
    1 MENGEJUTKAN, TAK TERDUGA, SEKONYONG-KONYONG: sesuatu yang tidak diharapkan tiba-tiba terjadi (digunakan sebagai kata benda)
• 의외롭다 (意外 롭다) Adjektiva
  • 1 전혀 예상하거나 생각하지 못한 데가 있다.
    1 DI LUAR PERKIRAAN, MENGEJUTKAN, TANPA DIHARAPKAN: bersifat sama sekali tidak diperkirakan atau dipikirkan
• 놀래다 Verba
  • 1 뜻밖의 일을 당하거나 무서워서 순간적으로 긴장하게 하거나 가슴이 뛰게 하다.
    1 MENGEJUTKAN, MENGAGETKAN: menjadi tegang atau hati menjadi berdebar-debar karena sesuatu di luar dugaan
  • 2 뛰어나거나 신기한 것을 보여 매우 감동을 받게 하다.
    2 MENGEJUTKAN, MENGAGETKAN: sangat tersentuh karena melihat sesuatu yang menonjol atau mengagumkan
• 전대미문 (前代未聞) Nomina
  • 1 이제까지 들어 본 적이 없는 매우 놀랍거나 처음 있는 일.
    1 PERISTIWA MENGEJUTKAN, HAL PERTAMA DALAM SEJARAH: hal yang sangat mengejutkan atau ada pertama kali yang belum pernah didengar sampai sekarang
• 돌발 (突發) Nomina
  • 1 예상하지 못한 일이 갑자기 일어남.
    1 HAL MENGEJUTKAN, HAL TAK TERDUGA, SEKONYONG-KONYONG: sesuatu yang tidak diperkirakan tiba-tiba terjadi
• 괄목상대하다 (刮目相對 하다) Verba
  • 1 상대방의 능력이나 성과가 놀랄 정도로 매우 좋아지다.
    1 MENCENGANGKAN, MENAKJUBKAN, MENGEJUTKAN, MENGAGUMKAN: kemampuan atau prestasi lawan sangat menjadi lebih baik, membuatnya terkejut karena tidak menduga
• 귀신이 곡하다
  • 1 어찌된 일인지 영문을 모를 정도로 뜻밖이다.
    1 SESUATU YANG MENGEJUTKAN; SESUATU YANG TAK DISANGKASANGKA: mengejutkan sampai tidak tahu alasan bagaimana terjadinya

• 놀람 Nomina
  • 1. 어떤 일이 뜻밖이거나 훌륭하거나 무서워서 신기해하거나 흥분하여 가슴이 뛰는 느낌.
    1. KETERKEJUTAN, KEKAGETAN: perasaan hati berdebar karena suatu hal mengejutkan atau luar biasa, terkejut atau tidak tenang karena ketakutan
• 아아 Interjeksi
  • 1. 크게 감동하거나 매우 속상하여 한숨을 쉴 때 내는 소리.
    1. suara yang timbul ketika menghembuskan nafas karena sangat terharu atau kesal
  • 2. 놀라거나 뜻밖의 일을 당했을 때 나오는 소리.
    2. AHA: suara yang timbul ketika mengalami hal yang mengejutkan atau di luar dugaan
  • 3. 무리를 지어서 싸우거나 단체로 시합을 할 때, 기운을 내거나 돋우려고 내는 소리.
    3. suara yang dikeluarkan untuk menambah atau mendorong semangat ketika berkelahi kelompok atau bertanding regu
• 혀를 내두르다[두르다]
  • 1. 몹시 놀라거나 어이없어서 말을 못하다.
    1. sangat terkejut atau mengejutkan sehingga tidak bisa berbicara
• 기괴하다 (奇怪 하다) Adjektiva
  • 1. 모양이나 분위기가 놀라울 만큼 이상하다.
    1. EKSENTRIK, GANJIL, ANEH, TIDAK WAJAR: aneh sampai bentuk atau suasananya mengejutkan
• 별말 (別 말) Nomina
  • 1. 별다른 말.
    1. PERKATAAN KHUSUS, PERKATAAN TERTENTU: perkataan yang khusus
  • 2. 뜻밖이거나 근거가 없는 엉뚱한 말.
    2. OMONGAN ANEH: perkataan aneh yang mengejutkan atau tidak berdasar
• 신비 (神祕) ☆☆ Nomina
  • 1. 보통의 생각으로는 이해할 수 없는 놀랍고 신기한 일.
    1. KEAJAIBAN, KEANEHAN: hal mengejutkan dan ajaib yang tidak dapat dimengerti dengan akal sehat
• 발칵 Adverbia
  • 1. 갑자기 화를 내는 모양.
    1. TIBA-TIBA, MENDADAK: bentuk kondisi seseorang marah secara tiba-tiba
  • 2. 뜻밖에 어떤 일이 벌어져서 갑자기 온통 소란해지거나 야단스러워지는 모양.
    2. TIBA-TIBA MENDADAK,: keadaan di mana sesuatu terjadi secara mengejutkan, tiba-tiba seluruhnya menjadi gempar dan ribut
  • 3. 갑자기 문을 열거나 문이 열리는 모양.
    3. kondisi pintu mendadak dibuka atau terbuka
• 눈(을) 까뒤집다
  • 1. 놀라거나 누군가를 위협하려고 눈을 크게 뜨다.
    1. MATA GELAP: membuka mata lebar-lebar untuk mengejutkan atau mengancam seseorang
• 파장 (波長) ☆ Nomina
  • 1. 전파나 음파의 파동에서, 같은 위상을 가진 서로 이웃한 두 점 사이의 거리.
    1. PANJANG GELOMBANG: jarak antara dua titik yang memiliki posisi atau keadaan yang sama dalam sebuah gelombang seperti gelombang elektromagnetik atau gelombang suara
  • 2. (비유적으로) 충격적인 일이 미치는 영향. 또는 그 영향이 미치는 정도나 동안.
    2. DAMPAK, EFEK: (bahasa kiasan) pengaruh yang diberikan peristiwa yang mengejutkan, atau taraf atau periode yang mendapat pengaruh tersebut
• 놀라워하다 Verba
  • 1. 어떤 일이 뜻밖이거나 훌륭하거나 무서워서 신기하게 여기거나 흥분하다.
    1. TERKEJUT, KAGET: berdebar karena suatu hal mengejutkan atau luar biasa, terkejut atau tidak tenang karena ketakutan
• 이런 Interjeksi
  • 1. 뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.
    1. YA, AMPUN!, ADUH!, HAH!, ASTAGA!, WAH!: kata yang diucapkan saat melihat atau mendengar peristiwa mengejutkan di luar dugaan
• 가공하다 (可恐 하다) Adjektiva
  • 1. 놀라거나 두려워할 만하다.
    1. SERAM, MENAKUTKAN, MENGERIKAN: cukup mengejutkan dan menakutkan
• 하늘에서 뚝 떨어지다
  • 1. 큰 노력을 하지 않았는데도 갑자기 어떠한 성과를 얻게 되다.
    1. JATUH DARI LANGIT: suatu pekerjaan dilakukan tanpa usaha yang keras dan kuat sekalipun, secara mengejutkan akan mendapatkan suatu hasil
• 기차다 (氣 차다) Adjektiva
  • 1. (속된 말로) 놀랄 만큼 좋거나 훌륭하다.
    1. MENGEJUTKAN, MENCENGANGKAN: (bahasa kasar) bagus atau penting sampai mengejutkan
• 전대미문 (前代未聞) Nomina
  • 1. 이제까지 들어 본 적이 없는 매우 놀랍거나 처음 있는 일.
    1. PERISTIWA MENGEJUTKAN, HAL PERTAMA DALAM SEJARAH: hal yang sangat mengejutkan atau ada pertama kali yang belum pernah didengar sampai sekarang
• 요런 Interjeksi
  • 1. 뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.
    1. YA, AMPUN!, ADUH!, HAH!: kata yang diucapkan saat melihat atau mendengar peristiwa mengejutkan di luar dugaan
• 허망 (虛妄) ☆ Nomina
  • 1. 거짓되고 믿음이 가지 않음.
    1. KEBOHONGAN, KETIDAKBENARAN, KEDUSTAAN, KEPALSUAN: hal yang menjadi suatu kebohongan dan tidak dipercayai
  • 2. 어이없고 아무 보람이 없음.
    2. KETIDAKBERHARGAAN, KESIA-SIAAN: hal sesuatu mengejutkan dan sangat tidak berharga
• 요술 (妖術) Nomina
  • 1. 초자연적인 능력으로, 또는 사람의 눈을 속여 놀라운 일을 행함. 또는 그런 기술.
    1. PENYIHIRAN, SIHIR: hal menipu mata orang dengan kemampuan supernatural dan berbuat hal yang mengejutkan, atau keahlian yang demikian
• 스캔들 (scandal) Nomina
  • 1. 매우 충격적이고 부도덕한 사건. 또는 매우 부끄러운 평판이나 소문.
    1. SKANDAL: kasus yang mengejutkan dan tidak bermoral, reputasi atau desas-desus yang memalukan
• 저런 ☆ Interjeksi
  • 1. 뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.
    1. YA AMPUN, AMPUN DEH: kata yang disampaikan saat melihat atau mendengar hal yang tiba-tiba mengejutkan atau disayangkan