🌟 어이없다
☆ Adjektiva
1. 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
1. MENGEJUTKAN, LUAR BIASA: seperti mengejutkan karena tertimpa hal yang sangat di luar dugaan
-
어이없는 거짓말.
A ridiculous lie. -
어이없는 대답.
A ridiculous answer. -
어이없는 변명.
A ridiculous excuse. -
어이없는 상황.
Unbelievable. -
어이없는 얼굴.
A ridiculous face. -
어이없는 표정.
A ridiculous look. -
어이없게 말을 하다.
To speak absurdly. -
방심하다 우승을 빼앗긴 그는 어이없는 결과에 허탈한 듯 헛웃음만 나왔다.
Having lost the championship after being careless, he just laughed as if he was disappointed by the absurd result. -
학생의 뻔한 거짓말에 선생님은 어이없다는 듯이 고개를 저었다.
The teacher shook his head as if dumbfounded at the student's obvious lie. -
♔
여보, 오늘은 진짜 일찍 들어오려고 했는데 회식이라 늦었네.
Honey, i was going to come in really early today, but i'm late because it's a get-together.
♕
나 참, 정말 어이없어서 말도 안 나오네.
I'm so dumbfounded.
Sinonim
어처구니없다: 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 어이없다 (
어이업따) • 어이없는 (어이엄는) • 어이없어 (어이업써) • 어이없으니 (어이업쓰니) • 어이없습니다 (어이업씀니다) • 어이없고 (어이업꼬) • 어이없지 (어이업찌)
📚 Kata Jadian: • 어이없이: 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하게.
📚 Kategori: emosi menyatakan karakter
🗣️ 어이없다 @ Penjelasan Arti
- 기막히다 (氣막히다) : 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
- 한심하다 (寒心하다) : 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
🗣️ 어이없다 @ Contoh
- 토론을 하겠다는 사람들이 욕설과 비방을 하다니 좀 어이없다. [코미디 (comedy)]
🌷 ㅇㅇㅇㄷ: Initial sound 어이없다
-
ㅇㅇㅇㄷ (
어이없다
)
: 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
☆
Adjektiva
🌏 MENGEJUTKAN, LUAR BIASA: seperti mengejutkan karena tertimpa hal yang sangat di luar dugaan -
ㅇㅇㅇㄷ (
옮아오다
)
: 다른 곳에서 어떤 곳으로 자리를 바꾸어 오다.
Verba
🌏 MEMINDAHKAN: mngrubah tempat dari suatu tempat ke tempat lain
• cuaca dan musim (101) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • pencarian jalan (20) • hubungan antarmanusia (255) • suasana kerja (197) • media massa (36) • masalah lingkungan (226) • menonton film (105) • filsafat, moralitas (86) • pendidikan (151) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan di Korea (16) • kehidupan sehari-hari (11) • pacaran dan pernikahan (19) • akhir minggu dan cuti (47) • masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (59) • acara keluarga (57) • informasi geografis (138) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • seni (23) • budaya makan (104) • kehidupan senggang (48) • undangan dan kunjungan (28) • berterima kasih (8) • hobi (103) • sejarah (92) • bahasa (160) • menyatakan waktu (82)
