🌟 근대화 (近代化)
Nomina
1. 사회와 문화 등이 근대의 특성을 받아들여 발전됨. 또는 그렇게 함.
1. MODERNISASI: sebuah masyarakat atau budaya dsb berkembang dengan menerima karakter-karakter modern. atau melakukan demikian.
-
농촌 근대화.
Rural modernization. -
사회의 근대화.
The modernization of society. -
한국의 근대화.
Modernization of korea. -
근대화 과정.
The modernization process. -
근대화 사회.
A modern society. -
근대화 운동.
The modernization drive. -
근대화를 이룩하다.
Modernize. -
근대화를 추진하다.
Promote modernization. -
근대화에 성공하다.
Success in modernization. -
근대화에 실패하다.
Fail to modernize. -
당시 근대화 운동은 교육을 많이 받은 지식인들을 중심으로 시작되었다.
At that time, the modernization movement began around highly educated intellectuals. -
당시 정부에서는 학교를 세우고 교육 제도를 개혁하는 등 교육의 근대화를 추진하였다.
At that time, the government promoted the modernization of education by establishing schools and reforming the education system. -
♔
당시 이 지역은 근대화가 덜 되었었나 봐요.
I guess this area was less modernized at the time.
♕
그게 아니라 스스로 전통을 지키려고 서양 문물을 받아들이지 않은 거야.
It's not that, it's that he didn't accept western culture to keep his own traditions.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 근대화 (
근ː대화)
📚 Kata Jadian: • 근대화되다(近代化되다): 사회와 문화 등이 근대의 특성을 받아들여 발전되다. • 근대화하다(近代化하다): 사회와 문화 등이 근대의 특성을 받아들여 발전되다. 또는 그렇게…
🗣️ 근대화 (近代化) @ Contoh
- 우리는 근대화, 산업화, 도시화의 과정을 거치면서 치열한 경쟁 사회에 익숙해졌다. [도시화 (都市化)]
- ‘조국의 근대화’라는 구호 아래 모두가 하나가 되어 성실하게 일한 결과 지금의 경제 성장을 이룩할 수 있었다. [구호 (口號)]
- 저개발국의 근대화. [저개발국 (低開發國)]
- 근대화 정신. [정신 (精神)]
🌷 ㄱㄷㅎ: Initial sound 근대화
-
ㄱㄷㅎ (
간단히
)
: 길거나 복잡하지 않게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN SINGKAT: dengan tidak panjang dan tidak berbelit-belit -
ㄱㄷㅎ (
가득히
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN PENUH, PENUH-PENUH: bentuk jumlah atau angka memenuhi lingkup yang ditentukan -
ㄱㄷㅎ (
간담회
)
: 친근하게 서로 의견을 나누는 모임.
☆
Nomina
🌏 BENGKEL, FORUM: pertemuan yang dilakukan secara akrab untuk berbagi pendapat -
ㄱㄷㅎ (
극대화
)
: 더 이상 커질 수 없을 만큼 커짐. 또는 그렇게 만듦.
☆
Nomina
🌏 PEMAKSIMALAN, PEMBESARAN: hal menjadi bertambah besar atau membuat menjadi tambah besar -
ㄱㄷㅎ (
관등회
)
: 부처님 오신 날을 기념하는 행사를 위한 모임.
Nomina
🌏 FESTIVAL LENTERA: perayaan untuk memperingati dan merayakan hari kelahiran Buddha -
ㄱㄷㅎ (
근대화
)
: 사회와 문화 등이 근대의 특성을 받아들여 발전됨. 또는 그렇게 함.
Nomina
🌏 MODERNISASI: sebuah masyarakat atau budaya dsb berkembang dengan menerima karakter-karakter modern. atau melakukan demikian. -
ㄱㄷㅎ (
과도히
)
: 정도가 지나치게.
Adverbia
🌏 DENGAN BERLEBIHAN, SECARA BERLEBIHAN: sangat berlebihan sampai melewati (ukuran) -
ㄱㄷㅎ (
고도화
)
: 기술이나 능력이 발전하여 정도가 높아짐. 또는 정도를 높임.
Nomina
🌏 PEMAJUAN, PENINGKATAN: hal memajukan atau meninggikan serta mengembangkan sesuatu -
ㄱㄷㅎ (
공동화
)
: 있어야 할 것이 없어져 텅 비게 됨.
Nomina
🌏 PENGOSONGAN: hal yang seharusnya ada menjadi hilang sehingga kosong -
ㄱㄷㅎ (
관대히
)
: 넓은 마음으로 너그럽게.
Adverbia
🌏 TOLERAN: dengan hati yang lapang dan pengertian -
ㄱㄷㅎ (
균등히
)
: 차이가 없이 고르게.
Adverbia
🌏 DENGAN SAMA, DENGAN SETARA, DENGAN SEDERAJAT: sama tanpa perbedaan -
ㄱㄷㅎ (
그득히
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 아주 꽉 찬 모양.
Adverbia
🌏 penuh sekali hingga nyaris tumpah atau meluap keluar
• menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • budaya makan (104) • hobi (103) • kehidupan rumah tangga (159) • filsafat, moralitas (86) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan transportasi (124) • acara keluarga (57) • menonton film (105) • menyatakan waktu (82) • sistem sosial (81) • kehidupan di Korea (16) • membandingkan budaya (78) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • sejarah (92) • menyatakan penampilan (97) • undangan dan kunjungan (28) • penampilan (121) • bahasa (160) • suasana kerja (197) • pendidikan (151) • pacaran dan pernikahan (19) • Cinta dan pernikahan (28) • menjelaskan makanan (119) • agama (43) • pesan makanan (132) • masalah lingkungan (226)
