🌟 구조되다 (救助 되다)
Verba
1. 재난으로 위험에 처한 사람이 구해지다.
1. SELAMAT, TERSELAMATKAN, TEREVAKUASI: lepas dari bahaya akibat bencana setelah mendapat bantuan penyelamatan
-
조난자가 구조되다.
A distress call is saved. -
경찰에 구조되다.
To be rescued by the police. -
구조대원들에게 구조되다.
Be rescued by rescuers. -
기적적으로 구조되다.
Miraculously rescued. -
가까스로 구조되다.
Narrowly rescued. -
깊은 물에 빠져 허우적대던 사람이 수상 구조대에 의해 가까스로 구조되었다.
The drowning man was narrowly rescued by the water rescue team. -
건물 붕괴 사건이 일어난 지 약 한 시간 만에 갇힌 사람들이 한 명씩 구조되기 시작했다.
About an hour after the building collapse, the trapped people began to be rescued one by one. -
뺑소니 교통사고를 당한 아저씨는 다행히도 지나가는 행인에게 구조되어 목숨을 건졌다.
A man in a hit-and-run car accident was fortunately rescued by a passerby and saved his life.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 구조되다 (
구ː조되다) • 구조되다 (구ː조뒈다)
📚 Kata Jadian: • 구조(救助): 재난으로 위험에 처한 사람을 구함.
🗣️ 구조되다 (救助 되다) @ Contoh
- 만행으로 구조되다. [만행 (萬幸)]
- 제때에 구조되다. [제때]
- 소방대원에게 구조되다. [소방대원 (消防隊員)]
• hubungan antarmanusia (52) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • membuat janji (4) • sejarah (92) • acara keluarga (hari raya) (2) • perbedaan budaya (47) • seni (76) • pacaran dan pernikahan (19) • hobi (103) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • politik (149) • masalah sosial (67) • bahasa (160) • pembelian barang (99) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • agama (43) • menjelaskan makanan (119) • seni (23) • membandingkan budaya (78) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan penampilan (97) • menelepon (15) • hukum (42) • menyatakan waktu (82) • acara keluarga (57) • menyatakan karakter (365) • budaya pop (82) • menyatakan tanggal (59)
