🌟 기숙하다 (寄宿 하다)
Verba
1. 남의 집이나 학교, 회사에 딸린 시설에서 얼마 동안 머물러 살다.
1. MENGINAP, MENUMPANG, TINGGAL: tinggal menginap untuk beberapa lama di rumah orang lain atau fasilitas yang dimiliki sekolah atau perusahaan
-
기숙하며 직장에 다니다.
Dorm and work. -
기숙하며 학교에 다니다.
Dorm and go to school. -
친척 집에 기숙하다.
Dorm at a relative's house. -
학교에서 기숙하다.
Dorm at school. -
회사에서 기숙하다.
Dorm in the company. -
그 공장 직원들은 공장 옆의 기숙사에서 기숙하면서 출퇴근을 한다.
The factory workers commute by boarding in the dormitory next to the factory. -
이 학교는 더 많은 학생들이 기숙하며 공부할 수 있도록 새 기숙사를 지었다.
The school has built a new dormitory so that more students can stay and study. -
♔
회사 근처의 집을 구했어?
Did you find a house near the company?
♕
아니. 다행히 근처에 가까운 친척 집이 있어서 거기에서 기숙하고 있어.
No. fortunately, there is a relative's house nearby, so i'm staying there.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 기숙하다 (
기수카다)
🌷 ㄱㅅㅎㄷ: Initial sound 기숙하다
-
ㄱㅅㅎㄷ (
고소하다
)
: 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다.
☆☆
Adjektiva
🌏 GURIH: rasa atau bau khusus yang enak seperti wijen disangrai, roti yang baru selesai dipanggang -
ㄱㅅㅎㄷ (
공손하다
)
: 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 SOPAN: hormat dan rendah hati -
ㄱㅅㅎㄷ (
구수하다
)
: 보리차, 숭늉, 된장국 등에서 나는 맛이나 냄새와 같다.
☆☆
Adjektiva
🌏 LEZAT, ENAK, GURIH: seperti bau atau rasa yang enak dari air jelai, air nasi, sop deonjang -
ㄱㅅㅎㄷ (
고상하다
)
: 행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다.
☆
Adjektiva
🌏 MEWAH, ELEGAN: sikap, hobi, dsb. memiliki standar, ciri khusus, dan berwibawa -
ㄱㅅㅎㄷ (
고사하다
)
: 어떤 일이나 그에 대한 능력, 경험, 지불 등을 아예 제외하거나 접어 두다.
☆
Verba
🌏 JANGANKAN: mengecualikan atau tidak mengindahkan sesuatu urusan, kemampuan, pengalaman, atau pembayaran -
ㄱㅅㅎㄷ (
경솔하다
)
: 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다.
☆
Adjektiva
🌏 CEROBOH, SEMBARANGAN, LALAI, TIDAK BIJAKSANA, KASAR, SILAP: perkataan atau perbuatan tidak berhati-hati atau tidak sopan -
ㄱㅅㅎㄷ (
간소하다
)
: 간단하고 소박하다.
☆
Adjektiva
🌏 SEDERHANA: sangat biasa dan bersahaja -
ㄱㅅㅎㄷ (
극심하다
)
: 상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다.
☆
Adjektiva
🌏 PARAH, KETERLALUAN, TERLALU: keadaan atau taraf sangat parah karena sangat berlebihan -
ㄱㅅㅎㄷ (
근사하다
)
: 거의 같다.
☆
Adjektiva
🌏 MIRIP: hampir sama
• olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan hari (13) • akhir minggu dan cuti (47) • ekonomi dan manajemen (273) • penampilan (121) • agama (43) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • media massa (36) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan karakter (365) • pertunjukan dan menonton (8) • menonton film (105) • hukum (42) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (59) • pencarian jalan (20) • bahasa (160) • pacaran dan pernikahan (19) • tugas rumah (48) • filsafat, moralitas (86) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • arsitektur (43) • pendidikan (151) • meminta maaf (7) • menceritakan kesalahan (28) • media massa (47)
