1.SINGKAT:
hal yang terjadi dalam waktu singkat (digunakan sebagai kata benda)
🗣️Contoh:
단기적인 관점.
A short-term perspective.
단기적인 목표.
A short-term goal.
단기적인 효과.
A short-term effect.
단기적으로 나타나다.
Appear in the short term.
단기적으로 하락하다.
Decrease in the short term.
단기적으로 향상되다.
Improve in the short term.
우리 회사는 그동안 단기적인 이익만을 추구하느라 장기적 성장을 위한 투자에는 소홀했다.
Our company has been negligent in investing for long-term growth as it seeks only short-term profits.
젊을 때 술을 많이 마시거나 자주 밤을 새우면 단기적으로는 별문제가 없는 것 같지만 나이가 들어서 건강이 악화될 위험이 있다.
Drinking heavily or staying up all night frequently when young seems to be no problem in the short term, but there is a risk of deterioration in health as you get older.
♔
마사지를 받고 나서 피부가 빨갛게 일어나는데 무슨 문제가 있는 건가요?
What's wrong with your skin getting red after the massage?
♕단기적으로 나타날 수 있는 현상이니 안심하셔도 됩니다.
It's a short-term phenomenon, so you can rest assured.
🗣️Pelafalan, Penggunaan:•단기적
(단ː기적)
📚Kata Jadian:•
단기(短期): 짧은 기간.
ㄷㄱㅈ (
다국적
)
: 여러 나라가 참여하거나 여러 나라의 것이 함께 섞여 있음. 또는 그런 것.
☆
Nomina
🌏 MULTINASIONAL: hal beberapa negara ikut serta atau hal dari beberapa negara bergabung bersama-sama, atau hal yang demikian (digunakan sebagai kata benda),
ㄷㄱㅈ (
단계적
)
: 일의 순서나 과정에 따르는.
☆
Pewatas
🌏 SECARA BERTAHAP: mengikuti sesuai urutan atau proses suatu hal (diletakkan di depan kata benda)
ㄷㄱㅈ (
단계적
)
: 일의 순서나 과정에 따르는 것.
☆
Nomina
🌏 BERTAHAP: hal mengikuti urutan atau proses suatu hal (digunakan sebagai kata benda)
ㄷㄱㅈ (
대가족
)
: 식구가 많은 가족.
☆
Nomina
🌏 KELUARGA BESAR: keluarga dengan jumlah anggota keluarga yang banyak
ㄷㄱㅈ (
단기전
)
: 짧은 기간 동안 벌어지는 전쟁이나 경기.
Nomina
🌏 PERANG SINGKAT, PERTANDINGAN SINGKAT, PERTARUNGAN/PERTEMPURAN SINGKAT: perang/pertempuran atau pertandingan yang terjadi dalam jangka waktu yang singkat
ㄷㄱㅈ (
다각적
)
: 여러 부문이나 방면에 걸친 것.
Nomina
🌏 MULTILATERAL, MELALUI BEBERAPA SISI: sesuatu yang bersifat melalui beberapa sektor atau area (digunakan sebagai kata benda)
ㄷㄱㅈ (
달구지
)
: 소나 말이 끄는, 짐을 싣는 수레.
Nomina
🌏 GEROBAK, KERETA KUDA: kereta barang yang ditarik sapi atau kuda
ㄷㄱㅈ (
독과점
)
: 어떤 상품의 생산이나 유통을 혼자 또는 아주 적은 수의 기업만이 차지함.
Nomina
🌏 MONOPOLI, OLIGOPOLI: hal di mana perusahaan atau produsen dengan sendiri atau dengan jumlah yang sedikit menguasai produksi atau sirkulasi produk tertentu
ㄷㄱㅈ (
담금질
)
: 쇠 같은 금속을 단단하게 하기 위해 불에 뜨겁게 달구어 물에 담가 식힘.
Nomina
🌏 PENEMPAAN: hal yang memanaskan logam seperti besi dalam api lalu dicelupkan di air untuk membuatnya kuat
ㄷㄱㅈ (
당국자
)
: 어떤 일을 직접 맡아 처리하는 자리에 있는 사람.
Nomina
🌏 PENANGGUNG JAWAB: orang yang bertugas dan bertanggung jawab atas suatu pekerjaan
ㄷㄱㅈ (
당구장
)
: 당구를 칠 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 업소.
Nomina
🌏 BILIAR: tempat yang disediakan sebagai fasilitas untuk bermain biliar
ㄷㄱㅈ (
다각적
)
: 여러 부문이나 방면에 걸친.
Pewatas
🌏 MULTILATERAL, MELALUI BEBERAPA SISI: yang bersifat melalui beberapa sektor atau area (diletakkan di depan kata benda)
ㄷㄱㅈ (
대관절
)
: 여러 말 할 것 없이 중요한 점만 말해서.
Adverbia
🌏 YANG PENTING, POKOKNYA: mengatakan poin penting tanpa banyak kata lain
ㄷㄱㅈ (
단기적
)
: 짧은 기간에 걸친.
Pewatas
🌏 DALAM WAKTU SINGKAT: yang terjadi dalam waktu singkat
ㄷㄱㅈ (
대결장
)
: 대결을 하는 곳.
Nomina
🌏 LOKASI PERTENTANGAN: tempat terjadinya konfrontasi
ㄷㄱㅈ (
단기적
)
: 짧은 기간에 걸친 것.
Nomina
🌏 SINGKAT: hal yang terjadi dalam waktu singkat (digunakan sebagai kata benda)
ㄷㄱㅈ (
대갓집
)
: 대대로 큰 권세와 부를 가진 큰 집. 또는 그런 집안.
Nomina
🌏 KELUARGA BESAR: rumah yang memiliki kuasa dan kekayaan yang besar secara turun-temurun, atau untuk menyebut keluarga yang demikian
ㄷㄱㅈ (
단골집
)
: 정해 놓고 늘 찾는 가게.
Nomina
🌏 TOKO LANGGANAN, TEMPAT LANGGANAN: toko yang cocok dan sering dikunjungi
단기적인 관점.
단기적인 목표.
