🌟 길일 (吉日)
Nomina
1. 민속 신앙에서 크고 중요한 행사를 하기에 좋다고 여겨지는 날.
1. HARI BAIK, HARI BAGUS: hari yang dirasa bagus untuk mengadakan acara yang besar dan penting dalam kepercayaan rakyat tradisional
-
길일을 가리다.
Discriminate between ways. -
길일을 고르다.
Pick a path. -
길일을 잡다.
Get a road job. -
길일을 택하다.
Choose a lucky day. -
길일로 통하다.
Pass for gil-il. -
할아버지께서는 달력을 보시고 이사하기 좋은 길일을 골라 주셨다.
My grandfather looked at the calendar and chose me a good way to move. -
옛날의 관료 임명 행사는 좋은 일만 있으라고 주로 길일에 이루어졌다.
In the old days, the appointment of officials was held mainly on the auspicious day, so that only good things could happen. -
아버지는 할아버지 내외의 묘지를 이장하기에 앞서 길일을 선택하셨다.
My father chose gil-il before moving his grandfather's and his wife's graves. -
♔
아버님, 민준이 결혼식은 언제로 잡는 게 좋을까요?
Father, when should we schedule minjun's wedding?
♕
내가 용하다는 점쟁이에게 길일을 받아 오마.
I'll come to you by a fortune teller who i'm good at.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 길일 (
기릴)
🌷 ㄱㅇ: Initial sound 길일
-
ㄱㅇ (
겨울
)
: 네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절.
☆☆☆
Nomina
🌏 MUSIM DINGIN, MUSIM SALJU: musim di antara musim gugur dan musim semi, yang paling dingin di antara empat musim dalam satu tahun -
ㄱㅇ (
과일
)
: 사과, 배, 포도, 밤 등과 같이 나뭇가지나 줄기에 열리는 먹을 수 있는 열매.
☆☆☆
Nomina
🌏 BUAH: buah-buahan yang dapat dimakan seperti apel, pir, anggur, chestnut, dsb -
ㄱㅇ (
군인
)
: 군대에 속하여 무기를 다루는 등의 훈련을 받고 일정한 임무를 맡아 하는 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 TENTARA, SERDADU, PRAJURIT: orang yang tergabung dalam kemiliteran dan menangani pekerjaan tertentu -
ㄱㅇ (
거의
)
: 전부에서 조금 모자란 정도.
☆☆☆
Nomina
🌏 HAMPIR: taraf hanya kurang sedikit dari keseluruhan -
ㄱㅇ (
가요
)
: 많은 사람들이 즐겨 부르는 노래.
☆☆☆
Nomina
🌏 LAGU POP, MUSIK POP, LAGU POPULER: lagu yang disukai, dinikmati dan dinyanyikan banyak orang -
ㄱㅇ (
공원
)
: 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소.
☆☆☆
Nomina
🌏 TAMAN: tempat yang ditanami dengan rumput, pohon, bunga, dan lain-lain agar orang dapat bermain dan beristirahat di sana -
ㄱㅇ (
가을
)
: 네 계절 중의 하나로 여름과 겨울 사이의 계절.
☆☆☆
Nomina
🌏 MUSIM GUGUR: satu dari antara 4 musim, musim di antara musim panas dan musim dingin -
ㄱㅇ (
걸음
)
: 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작.
☆☆☆
Nomina
🌏 LANGKAH KAKI: gerakan memindahkan kedua kaki dengan bergantian -
ㄱㅇ (
구월
)
: 일 년 열두 달 가운데 아홉째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEPTEMBER, BULAN SEPTEMBER: bulan kesembilan di antara dua belas bulan dalam satu tahun -
ㄱㅇ (
깊이
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN DALAM, DENGAN MENDALAM: dengan jarak dari atas sampai dasar lantai atau dari luar sampai dalam jauh -
ㄱㅇ (
개월
)
: 달을 세는 단위.
☆☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 BULAN: satuan untuk menghitung banyaknya bulan -
ㄱㅇ (
가위
)
: 종이나 천, 머리카락 등을 자르는 도구.
☆☆☆
Nomina
🌏 GUNTING: pemotong kertas atau kain, rambut, dsb -
ㄱㅇ (
거울
)
: 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건.
☆☆☆
Nomina
🌏 CERMIN, KACA: benda yang tipis dan datar yang merefleksikan bentuk suatu benda lain -
ㄱㅇ (
같이
)
: 둘 이상이 함께.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BERSAMA: bersama lebih dari dua orang -
ㄱㅇ (
거의
)
: 전부에서 조금 모자라게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 HAMPIR: dengan dari keseluruhan hanya kurang sedikit -
ㄱㅇ (
교육
)
: 개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENDIDIKAN, PENGAJARAN: hal mengajari pengetahuan, teknik, dsb untuk meningkatkan kemampuan individu -
ㄱㅇ (
게임
)
: 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERMAINAN, PERTANDINGAN: permainan yang menetapkan yang menang dan yang kalah -
ㄱㅇ (
기억
)
: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄.
☆☆☆
Nomina
🌏 INGATAN, KENANGAN: menyimpan kenyataan, bentuk, pengetahuan, pengalaman, dsb sebelumnya dalam hati atau pikiran, atau hal mengingat hal tersebut -
ㄱㅇ (
기온
)
: 대기의 온도.
☆☆☆
Nomina
🌏 SUHU UDARA, SUHU ATMOSFER: temperatur udara -
ㄱㅇ (
길이
)
: 무엇의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 거리.
☆☆☆
Nomina
🌏 PANJANG: jarak dari ujung satu sisi sesuatu sampai ujung sisi lainnya
• meminta maaf (7) • perkenalan (diri) (52) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • seni (76) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan karakter (365) • politik (149) • acara keluarga (hari raya) (2) • sistem sosial (81) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan senggang (48) • budaya makan (104) • olahraga (88) • menyatakan tanggal (59) • Cinta dan pernikahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan waktu (82) • pacaran dan pernikahan (19) • media massa (36) • hubungan antarmanusia (52) • pembelian barang (99) • tugas rumah (48) • menjelaskan makanan (78) • berterima kasih (8) • menyatakan penampilan (97) • memberi salam (17) • cuaca dan musim (101)
