🌟 덜렁이

Nomina

1. 차분하지 못하고 몹시 덤벙거리면서 가볍게 행동하는 사람.

1. ASAL-ASALAN, URK-URAKAN, GEGABAHCEROBOH, SEMBRONO: orang yang bertindak tidak cermat, asal jadi, serta tidak bisa tenang dan sangat tidak hati-hati

🗣️ Contoh:

천방지축 덜렁이.
A clump of a clump.
덜렁이 녀석.
A rat.
지수는 물건을 잘 잃어버리는 습관 때문에 덜렁이라는 별명이 붙었다.
Jisoo was nicknamed dullung because of her habit of losing things easily.
승규는 동생이 덜렁이라서 실수를 하지는 않을까 조마조마한 채로 공연을 지켜봤다.
Seung-gyu watched the performance with fear that he might make a mistake because his younger brother was clumsy.
♔ 아이고, 저 덜렁이 녀석. 방금 한 얘기를 또 까먹었네.
Boy, that rat. i forgot what i just said.
♕ 언제쯤 귀담아 들으려나 모르겠어.
I don't know when you'll listen.

덜렁이: careless person,そそっかしや【そそっかし屋】。おっちょこちょい。そこつもの【粗忽者】,personne étourdie, personne négligente,ligero, imprudente, atolondrado,شخص مشتت الذهب,яаруу, сандруу,người cẩu thả, người đại khái,คนซุ่มซ่าม, คนขี้หลงขี้ลืม, คนประมาท, คนไม่มีสมาธิ, คนเลินเล่อ, คนสะเพร่า, คนที่ประพฤติตัวไม่เรียบร้อย,asal-asalan, urk-urakan, gegabahceroboh, sembrono,ветреный человек,冒失鬼，冷头儿青，二愣子,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 덜렁이 (덜렁이)

🌷 ㄷㄹㅇ: Initial sound 덜렁이

ㄷㄹㅇ ( 드라이 ) : 바람이 나오는 전기 기구를 사용하여 머리를 말리거나 손질하는 일. ☆☆ Nomina
🌏 PENGERINGAN RAMBUT: kegiatan atau pekerjaan mengeringkan rambut menggunakan alat elektronik yang menghasilkan angin
ㄷㄹㅇ ( 도리어 ) : 기대했던 것이나 일반적인 것과 반대되거나 다르게. ☆☆ Adverbia
🌏 SEBALIKNYA: bertentangan atau berbeda dengan yang diharapkan atau yang sudah umum
ㄷㄹㅇ ( 두려움 ) : 겁나고 꺼려지는 마음. 또는 그런 느낌. ☆☆ Nomina
🌏 perasaan takut, ngeri, seram
ㄷㄹㅇ ( 덜렁이 ) : 차분하지 못하고 몹시 덤벙거리면서 가볍게 행동하는 사람. Nomina
🌏 ASAL-ASALAN, URK-URAKAN, GEGABAHCEROBOH, SEMBRONO: orang yang bertindak tidak cermat, asal jadi, serta tidak bisa tenang dan sangat tidak hati-hati
ㄷㄹㅇ ( 대리인 ) : 다른 사람을 대신하는 사람. Nomina
🌏 WALI, WAKIL: orang yang mewakili orang lain
ㄷㄹㅇ ( 더러움 ) : 깨끗하지 않은 것. 혹은 깨끗하던 것이 더러워지는 것. Nomina
🌏 KOTOR: tidak bersih, sesuatu yang tadinya bersih jadi kotor
ㄷㄹㅇ ( 동료애 ) : 동료끼리 서로 아끼고 사랑하는 마음. Nomina
🌏 PERSAHABATAN ANTAR KAWAN SEJAWAT: perasaan saling menghargai dan menyayangi sesama teman sejawat
ㄷㄹㅇ ( 동력원 ) : 수력, 전력, 화력, 원자력, 풍력 등과 같이 동력의 근원이 되는 에너지. Nomina
🌏 SUMBER ENERGI, ENERGI PENGGERAK: energi yang menjadi dasar energi mekanik seperti tenaga air, listrik, kalor, atom, angin, dsb
ㄷㄹㅇ ( 독립어 ) : 문장의 다른 성분과 밀접한 관계없이 독립적으로 쓰는 말. Nomina
🌏 kata yang digunakan tanpa bertalian dengan unsur kalimat yang lain dan tidak mengandung makna leksikal seperti kata tugas.
ㄷㄹㅇ ( 독립언 ) : 독립적으로 쓰이는 감탄사. Nomina
🌏 KATA SERU: kata seru yang digunakan tanpa bertalian dengan unsur kalimat yang lain.

💕Start 덜렁이 🌾End

Start 덜

덜 End

Start 렁

렁 End

Start 이

이 End

📚 Kategori

• membandingkan budaya (78) • berterima kasih (8) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan hari (13) • Cinta dan pernikahan (28) • perbedaan budaya (47) • agama (43) • iklim (53) • seni (23) • menjelaskan makanan (119) • budaya pop (82) • filsafat, moralitas (86) • menyatakan karakter (365) • bahasa (160) • media massa (36) • olahraga (88) • pencarian jalan (20) • informasi geografis (138) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • pertunjukan dan menonton (8) • perjalanan (98) • acara keluarga (57) • ekonomi dan manajemen (273) • sejarah (92) • membuat janji (4) • kesehatan (155) • kehidupan di Korea (16) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (76)