🌟 레일 (rail)
Nomina
1. 기차나 전차 등이 달릴 수 있게 땅 위에 까는 가늘고 긴 쇠붙이.
1. REL: batang besi yang ramping dan panjang yang diletakkan di atas tanah agar kereta atau trem dsb dapat berjalan
-
레일이 휘어지다.
The rails bend. -
레일을 깔다.
Lay rails. -
레일에서 벗어나다.
Get off the rails. -
아주 더운 여름 한낮에는 레일의 길이가 길어진다.
In the middle of a very hot summer, the length of the rails lengthens.
2. 기차나 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
2. REL: jalan yang terbuat dari besi tempat kereta atau trem dsb berjalan
-
레일을 놓다.
Lay a rail. -
레일을 따라 달리다.
Run along the rails. -
기차는 여행객을 가득 싣고 힘차게 레일을 달렸다.
The train ran vigorously on the rails, loaded with travelers. -
화물 열차가 레일에서 탈선해 전복되어 막대한 재산 피해가 있었다.
A freight train derailed from the rail and overturned, causing massive property damage.
Sinonim
철길(鐵길): 기차나 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
Sinonim
철도(鐵道): 기차나 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
Sinonim
철로(鐵路): 기차, 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
🗣️ 레일 (rail) @ Penjelasan Arti
- 전동차 (電動車) : 전기의 힘으로 레일 위를 달리는 차.
🗣️ 레일 (rail) @ Contoh
- 내리막 선로에서는 브레이크 밟아도 바퀴가 레일 위를 미끄러져 활주를 일으킬 수 있다. [활주 (滑走)]
🌷 ㄹㅇ: Initial sound 레일
-
ㄹㅇ (
레일
)
: 기차나 전차 등이 달릴 수 있게 땅 위에 까는 가늘고 긴 쇠붙이.
Nomina
🌏 REL: batang besi yang ramping dan panjang yang diletakkan di atas tanah agar kereta atau trem dsb dapat berjalan -
ㄹㅇ (
라야
)
: 어떤 일의 조건으로 그것만이 가능함을 나타내는 조사.
Partikel
🌏 HANYA, CUMA: partikel yang menyatakan hanya satu saja yang memungkinkan dengan suatu syarat tertentu -
ㄹㅇ (
레인
)
: 육상이나 수영 등의 경기에서, 각각의 선수가 나아가는 길.
Nomina
🌏 JALUR, LINTASAN: jalan yang dilalui masing-masing atlet dalam pertandingan atletik atau renang dsb -
ㄹㅇ (
리을
)
: 한글 자모 ‘ㄹ’의 이름.
Nomina
🌏 RIEUL: nama huruf 'ㄹ' dalam abjad Hangeul -
ㄹㅇ (
라인
)
: 가로나 세로로 그은 금이나 줄. 또는 어떤 물건의 윤곽.
Nomina
🌏 GARIS: garis yang ditentukan lebar dan panjang, siluet atau bentuk
• ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan pakaian (110) • memberi salam (17) • perjalanan (98) • filsafat, moralitas (86) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan waktu (82) • membandingkan budaya (78) • pesan makanan (132) • informasi geografis (138) • kehidupan senggang (48) • politik (149) • tugas rumah (48) • membuat janji (4) • sejarah (92) • acara keluarga (57) • pembelian barang (99) • penampilan (121) • penggunaan lembaga publik (8) • arsitektur (43) • menjelaskan makanan (78) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • Cinta dan pernikahan (28) • masalah sosial (67) • penggunaan rumah sakit (204) • pendidikan (151) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • masalah lingkungan (226) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6)
