🌟 미숙련 (未熟練)

Nomina

1. 어떤 기술이나 일을 아직 능숙하게 익히지 못함.

1. BELUM MAHIR, BELUM PANDAI, BELUM TERAMPIL, BELUM MATANG, BELUM BISA: belum mahirnya (seseorang) pada suatu pekerjaan atau teknik sesuatu

🗣️ Contoh:

미숙련 노동자.
Unskilled workers.
미숙련 노무자.
Unskilled laborer.
미숙련 근로자.
Unskilled workers.
제대로 익힌 기술이 없는 미숙련 노동자인 김 씨는 공사판에서 잔심부름을 한다.
Mr. kim, an unskilled laborer without properly mastered skills, runs errands at the construction site.
이번에 새로 뽑힌 미숙련 수습사원들은 한 달 간의 교육 과정을 수료해야 정식 발령을 받는다.
The newly selected unskilled probation officers must complete a month-long training course before they can be officially issued.
요즘에는 미숙련 신입 사원을 교육해야 하는 부담을 줄이기 위해 경력 사원만 뽑는 회사도 많다.
Nowadays, there are many companies that hire only experienced employees to reduce the burden of training unskilled new employees.

미숙련: being unskilled,みじゅくれん【未熟練】,(n.) non spécialisé, non qualifié,inhabilidad, falta de destreza,دون مهارة,туршлагагүй, хангалтгүй, тааруухан, барагтайхан, дульхан, дадлагагүй,chưa thành thục, sự thiếu kinh nghiệm, sự yếu tay nghề,ไม่ชำนาญ, ไม่คล่อง, ไม่มีฝีมือ, ไม่เชี่ยวชาญ, ขาดทักษะ,belum mahir, belum pandai, belum terampil, belum matang, belum bisa,неквалифицированность,不熟练,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 미숙련 (미ː숭년)
📚 Kata Jadian: • 미숙련되다: 아직 일이 능숙하게 익혀지지 못하다. • 미숙련하다: 아직 일을 능숙하게 익히지 못하다.
📚 Annotation: 주로 '미숙련 ~'으로 쓴다.

🗣️ 미숙련 (未熟練) @ Contoh

기술의 발전으로 노동 과정이 순화되면서 미숙련 노동자도 일에 금방 적응할 수 있게 되었다. [순화되다 (純化되다)]

🌷 ㅁㅅㄹ: Initial sound 미숙련

ㅁㅅㄹ ( 목소리 ) : 사람의 목구멍에서 나는 소리. ☆☆☆ Nomina
🌏 SUARA, VOKAL: suara yang timbul dari tenggorokan manusia
ㅁㅅㄹ ( 물소리 ) : 물이 흐르거나 어디에 부딪칠 때 나는 소리. ☆☆ Nomina
🌏 SUARA AIR: suara yang muncul saat air mengalir atau menabrak sesuatu
ㅁㅅㄹ ( 모서리 ) : 물건의 모가 진 가장자리. ☆ Nomina
🌏 SUDUT, POJOK: bagian ujung dari sisi kotak suatu benda
ㅁㅅㄹ ( 무신론 ) : 신의 존재를 인정하지 않고 그에 대한 신앙을 거부하는 사상이나 이론. Nomina
🌏 ATEISME: pola pikir atau teori yang tidak mengakui keberadaan Tuhan dan menolak kepercayaan terhadapNya
ㅁㅅㄹ ( 미숙련 ) : 어떤 기술이나 일을 아직 능숙하게 익히지 못함. Nomina
🌏 BELUM MAHIR, BELUM PANDAI, BELUM TERAMPIL, BELUM MATANG, BELUM BISA: belum mahirnya (seseorang) pada suatu pekerjaan atau teknik sesuatu
ㅁㅅㄹ ( 말소리 ) : 말하는 소리. Nomina
🌏 SUARA, UCAPAN: suara yang berbicara
ㅁㅅㄹ ( 뭇사람 ) : 많은 사람. 여러 사람. Nomina
🌏 ORANG-ORANG, SEKIAN BANYAK ORANG: orang dengan jumlah yang banyak, beberapa orang
ㅁㅅㄹ ( 무서리 ) : 늦가을에 처음 내리는 묽은 서리. Nomina
🌏 EMBUN BEKU: embun beku tipis yang turun pertama kali di akhir musim gugur
ㅁㅅㄹ ( 묘사력 ) : 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그리는 능력. Nomina
🌏 KEMAMPUAN MENDESKRIPSIKAN, KEMAMPUAN MENGGAMBARKAN, KEMAMPUAN MELUKISKAN: kemampuan mengekspresikan suatu objek atau gejala dsb dengan bahasa atau lukisan
ㅁㅅㄹ ( 무시로 ) : 특별히 정한 때가 없이 아무 때나. Adverbia
🌏 KAPAN SAJA: kapan saja tanpa ada waktu yang ditentukan
ㅁㅅㄹ ( 몸서리 ) : 몹시 싫거나 무서워서 온몸이 떨리는 일. Nomina
🌏 GEMETARAN: hal seluruh tubuh gemetar karena sangat tidak suka atau ketakutan

💕Start 미숙련 🌾End

Start 미

미 End

Start 숙

숙 End

Start 련

련 End

📚 Kategori

• tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (59) • seni (76) • budaya makan (104) • berterima kasih (8) • Cinta dan pernikahan (28) • kesehatan (155) • tugas rumah (48) • perbedaan budaya (47) • arsitektur (43) • perkenalan (diri) (52) • pacaran dan pernikahan (19) • olahraga (88) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • suasana kerja (197) • kehidupan rumah tangga (159) • seni (23) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menelepon (15) • kehidupan senggang (48) • menyatakan tanggal (59) • membuat janji (4) • cuaca dan musim (101) • acara keluarga (hari raya) (2) • filsafat, moralitas (86) • agama (43) • iklim (53) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2)