🌟 바위틈
Nomina
1. 바위의 갈라진 틈.
1. SELA BATU: sela yang memisahkan batu
-
바위틈에 꽃이 피다.
Flowers bloom between rocks. -
바위틈에 끼어 있다.
Caught between rocks. -
바위틈이 벌어지다.
Crack between rocks. -
바위틈에서 자라다.
Growing up between rocks. -
소나무는 절벽 바위틈을 뚫고 자라날 만큼 척박한 환경에서도 꿋꿋하게 살아남는다.
Pine trees survive even in a barren environment that grows through cliff rocks. -
예전에는 바위만 들쳐 내면 가재가 보였는데 요즘에는 바위틈을 아무리 찾아 봐도 잡을 수가 없다.
I used to see lobsters if i just let the rocks out, but these days i can't catch them no matter how hard i try. -
♔
우와, 바위틈에서도 이렇게 예쁜 꽃이 피다니!
Wow, i can't believe such pretty flowers are blooming in the rocks!
♕
그러게. 정말 신기하다.
Yeah. that's amazing.
2. 바위와 바위의 사이.
2. SELA BATU: antara batu dengan batu
-
바위틈에 몸을 숨기다.
Hiding oneself between rocks. -
바위틈에 엎드리다.
Lie down between rocks. -
바위틈에 쪼그리고 앉다.
Squat between rocks. -
바위틈에서 흘러나오다.
Flowing out of a crack in a rock. -
바위틈에 몸을 숨기고 계시면 제가 망을 보고 오겠습니다.
If you hide in the rocks, i'll look out for you. -
바위틈에서 흘러나오는 약수가 참 시원하구나!
How cool the mineral water is coming out of the rocks! -
♔
바위틈에 발이 끼었어요. 어서 구조해 주세요.
I got my foot stuck in a crack in a rock. please rescue me.
♕
움직이지 말고 그대로 계세요. 장비를 가져 오겠습니다.
Don't move. stay where you are. i'll get the equipment.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 바위틈 (
바위틈)
🌷 ㅂㅇㅌ: Initial sound 바위틈
-
ㅂㅇㅌ (
배움터
)
: 지식이나 기술 등을 배우는 곳.
Nomina
🌏 PUSAT STUDI, PUSAT PEMBELAJARAN: tempat mempelajari ilmu pengetahuan atau teknik dsb -
ㅂㅇㅌ (
바이트
)
: 데이터의 양을 나타내는 단위.
Nomina bentuk terikat
🌏 BYTE: satuan yang menunjukkan jumlah data -
ㅂㅇㅌ (
바위틈
)
: 바위의 갈라진 틈.
Nomina
🌏 SELA BATU: sela yang memisahkan batu
• budaya pop (52) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • budaya pop (82) • kehidupan senggang (48) • hubungan antarmanusia (255) • kehidupan di Korea (16) • memberi salam (17) • pembelian barang (99) • bahasa (160) • menceritakan kesalahan (28) • menyatakan waktu (82) • membandingkan budaya (78) • perbedaan budaya (47) • seni (76) • akhir minggu dan cuti (47) • acara keluarga (57) • perkenalan (diri) (52) • tugas rumah (48) • acara keluarga (hari raya) (2) • pesan makanan (132) • perjalanan (98) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menyatakan penampilan (97) • cuaca dan musim (101) • menonton film (105) • arsitektur (43) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (59)
