🌟 버들피리
Nomina
1. 버드나무 가지의 껍질로 만든 피리.
1. SERULING DEDALU: seruling yang terbuat dari kulit kayu pohon dedalu
-
버들피리 소리.
Sound of a willow pipe. -
버들피리를 만들다.
Make a willow flute. -
버들피리를 불다.
Blow a willow pipe. -
승규는 버드나무 가지로 꺽어 와서 버들피리를 만들었다.
Seung-gyu came down with willow branches and made willows. -
강가에 나가니 어디선가 경쾌한 버들피리 소리가 들려왔다.
Out by the river, i heard a cheerful sound of willows somewhere. -
나는 봄이 오면 어릴 적에 친구들과 버들피리를 만들어 불던 추억이 떠오른다.
When spring comes, i recall the memories of making willow flies with my friends when i was young.
2. 버들잎을 접어서 물거나 두 손가락 사이에 끼고 피리 같은 소리가 나게 부는 것.
2. SERULING DEDALU: sesuatu yang dibuat dari daun pohon dedalu yang dilipat lalu digigit atau diselipkan di antara dua tangan serta ditiup hingga berbunyi seperti seruling
-
버들피리 소리.
Sound of a willow pipe. -
버들피리를 불다.
Blow a willow pipe. -
우리는 시냇가에서 버들잎을 따서 손에 끼우고 버들피리를 불었다.
We picked the willow leaves from the stream and put them in our hands and blew the willows. -
승규는 전에 살던 동네에 큰 버드나무가 있어서 버들피리를 자주 불었다.
Seung-gyu often blew the willows because he had a big willow tree in his former neighborhood. -
♔
내 버들피리는 왜 소리가 안 나지?
Why isn't my willow pipe making any noise?
♕
손으로 잎을 단단히 잡고서 다시 불어 봐.
Hold the leaves firmly with your hands and try blowing them again.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 버들피리 (
버들피리)
🌷 ㅂㄷㅍㄹ: Initial sound 버들피리
-
ㅂㄷㅍㄹ (
버들피리
)
: 버드나무 가지의 껍질로 만든 피리.
Nomina
🌏 SERULING DEDALU: seruling yang terbuat dari kulit kayu pohon dedalu
• perjalanan (98) • penggunaan transportasi (124) • iklim (53) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan waktu (82) • bahasa (160) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • memberi salam (17) • budaya makan (104) • perbedaan budaya (47) • budaya pop (82) • cuaca dan musim (101) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (8) • perkenalan (diri) (52) • olahraga (88) • acara keluarga (57) • media massa (36) • kehidupan sekolah (208) • masalah lingkungan (226) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • media massa (47) • hukum (42) • budaya pop (52) • menyatakan lokasi (70) • penampilan (121) • menyatakan penampilan (97) • undangan dan kunjungan (28) • pembelian barang (99)
