🌟 부둣가 (埠頭 가)
Nomina
1. 부두가 있는 근처.
1. SISI DERMAGA: sekitar dermaga
-
부둣가를 어슬렁거리다.
Loiter by the wharf. -
부둣가로 나가다.
Go out to the pier. -
부둣가로 달려가다 .
Run to the pier. -
부둣가에 나가다.
Go out to the pier. -
배가 들어오는지 부둣가에는 뱃고동 소리가 울려 퍼지고 있었다.
The sound of the boat horn was ringing at the pier to see if the ship was coming in. -
뱃길이 급한 김 씨는 자신을 돌보아 준 사람들에게 감사의 인사만 하고 부둣가로 나갔다.
Kim, who was in a hurry, only thanked those who took care of him and went out to the pier. -
♔
너 어렸을 때 항만 근처에서 자랐다고 했지?
You said you grew up near a port when you were young, right?
♕
응. 어린 시절에 부둣가에서 놀면서 나도 배 타는 일을 하고 싶어 했었어.
Yeah. i used to play by the wharf when i was a kid, and i wanted to work on a boat, too.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 부둣가 (
부두까) • 부둣가 (부둗까)
🗣️ 부둣가 (埠頭 가) @ Contoh
- 부둣가 어시장. [어시장 (魚市場)]
🌷 ㅂㄷㄱ: Initial sound 부둣가
-
ㅂㄷㄱ (
바닷가
)
: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
☆☆☆
Nomina
🌏 PANTAI, PESISIR, TEPI PANTAI, PINGGIR LAUT: tempat atau daerah sekitar yang menyentuh laut dan daratan -
ㅂㄷㄱ (
부담감
)
: 어떤 의무나 책임, 일 등에 대해 느끼는 무거운 마음.
☆
Nomina
🌏 RASA BEBAN, BEBAN, PERASAAN TERBEBANI: perasaan atau hati yang berat yang dirasakan pada suatu pekerjaan atau tanggung jawab, hal, dsb -
ㅂㄷㄱ (
비둘기
)
: 공원이나 길가 등에서 흔히 볼 수 있는, 다리가 짧고 날개가 큰 회색 혹은 하얀색의 새.
☆
Nomina
🌏 MERPATI, BURUNG MERPATI: burung dengan warna abu-abu atau putih yang berkaki pendek dan bersayap besar yang bisa sering dilihat di taman atau pinggir jalan -
ㅂㄷㄱ (
바닷길
)
: 배를 타고 바다를 건너서 가는 길.
Nomina
🌏 JALUR LAUT: jalan yang dilalui atau diseberangi dengan menaiki kapal atau perahu -
ㅂㄷㄱ (
바닥권
)
: 기록이나 성적, 주가 등이 더 이상 내려가기 어려울 만큼 낮은 상태의 범위.
Nomina
🌏 POSISI TERBAWAH: satuan atau unit keadaan suatu catatan atau nilai, saham, dsb sudah terlalu rendah sampai sulit untuk bisa turun lagi -
ㅂㄷㄱ (
배당금
)
: 일정한 기준에 따라 몫을 정하여 나누어 주는 돈.
Nomina
🌏 DIVIDEN, GRATIFIKASI: uang yang ditentukan bagiannya serta dibagi sesuai kriteria tertentu -
ㅂㄷㄱ (
분담금
)
: 나누어서 내는 돈.
Nomina
🌏 PEMBAGIAN PEMBEBANAN BIAYA: uang yang dibayarkan dengan cara dibagi-bagi oleh beberapa (orang, kelompok, dsb) -
ㅂㄷㄱ (
불도그
)
: 머리가 크고 넓적하며 양쪽 볼이 처져 있는 개.
Nomina
🌏 BULDOG: anjing yang berkepala besar, berpipi luas dan melorot -
ㅂㄷㄱ (
보도국
)
: 방송국이나 신문사 등에서 새로운 소식을 알리는 일을 맡은 부서.
Nomina
🌏 KANTOR PERS, KANTOR BERITA: posisi/jabatan yang bertugas memberi tahu berita baru di kantor berita atau surat kabar -
ㅂㄷㄱ (
부담금
)
: 어떤 일에 책임을 지고 내야 하는 돈.
Nomina
🌏 UANG TANGGUNGAN: uang yang harus dibayar sebagai bentuk tanggung jawab pada suatu hal -
ㅂㄷㄱ (
번데기
)
: 곤충의 애벌레가 성충이 되기 전에 한동안 아무것도 먹지 않고 굳은 껍질 속에 가만히 들어 있는 몸.
Nomina
🌏 KEPOMPONG, PUPA: tubuh larva serangga yang tidak makan apa pun dan tinggal diam dalam kulit keras selama beberapa waktu sebelum menjadi larva dewasa atau imago -
ㅂㄷㄱ (
부둣가
)
: 부두가 있는 근처.
Nomina
🌏 SISI DERMAGA: sekitar dermaga -
ㅂㄷㄱ (
발동기
)
: 동력을 일으키는 기계.
Nomina
🌏 MESIN PENGGERAK: alat yang menghasilkan daya gerak
• seni (76) • hukum (42) • arsitektur (43) • ekonomi dan manajemen (273) • pertunjukan dan menonton (8) • kehidupan rumah tangga (159) • menonton film (105) • menyatakan karakter (365) • membuat janji (4) • undangan dan kunjungan (28) • hubungan antarmanusia (52) • Cinta dan pernikahan (28) • pesan makanan (132) • pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (8) • pacaran dan pernikahan (19) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • masalah lingkungan (226) • budaya makan (104) • cuaca dan musim (101) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • suasana kerja (197) • media massa (36) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (59) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pembelian barang (99) • agama (43) • bahasa (160) • menyatakan lokasi (70)
