🌟 본점 (本店)
Nomina
1. 나누어 따로 낸 점포에 대하여, 영업의 중심이 되는 점포.
1. (TOKO) PUSAT: toko yang merupakan pusat usaha, ketika pedagang memiliki beberapa buah toko
-
백화점 본점.
The head office of a department store. -
은행 본점.
The bank's head office. -
본점과 분점.
Head office and branch office. -
본점에서 교육을 받다.
Get training at the head office. -
본점에서 일하다.
Work at the head office. -
다음 주에 본점에서 각 지점장들을 대상으로 한 교육이 있을 예정이다.
There will be training for each branch manager at the head office next week. -
명동에 있는 본점에 가서 음식을 먹어 보니 우리 동네의 분점보다 맛이 있었다.
When i went to the main store in myeong-dong and tried the food, it tasted better than the branch in my neighborhood. -
♔
이 옷 95 사이즈는 여기 없나요?
Isn't this clothing size 95 here?
♕
죄송합니다. 95 사이즈는 지금 본점에만 하나 남아 있어요.
I'm sorry. there is only one size 95 left in the main store.
Kata Rujukan
분점(分店): 본점에서 본점과 비슷하게 다른 곳에 따로 낸 점포.
Kata Rujukan
지점(支店): 본점에서 따로 갈라져 나온 점포.
2. 말하는 사람이 공식적인 자리에서 자신이 관계하고 있는 점포를 가리키는 말.
2. TOKO KAMI: kata yang menunjukkan toko yang berhubungan dengan dirinya ketika penutut sedang berada dalam situasi formal
-
본점을 찾아 주셔서 감사드립니다.
Thank you for coming to the head office. -
본점에서 현재 할인 행사가 진행 중이오니 많은 이용 부탁드립니다.
The discount event is currently underway at the main store, so please use it a lot. -
다음 주 월요일부터 한 달간 본점의 내부 수리 공사가 있을 예정입니다.
There will be a month-long internal renovation of the main office starting next monday.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 본점 (
본점)
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 본점
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
Nomina
🌏 CINCIN: aksesoris bundar yang diselipkan pada jari -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEPALA BAGIAN, KEPALA STAF: posisi atau jabatan yang memegang tanggung jawab dan memimpin satu bagian di suatu lembaga, instansi, dsb, atau untuk menyebut orang yang memegang jabatan yang demikian -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
Nomina
🌏 CELANA: pakaian yang dikenakan di bagian bawah tubuh, dengan bentuk tong di bagian atas, dan di bagian bawahnya terbelah untuk bisa dimasukkan kedua kaki -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEKURANGAN, KETERBATASAN: hal tidak cukup atau kurangnya jumlah atau standar dari yang diperlukan -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 ORANG KAYA: orang yang memiliki banyak kekayaan sampai hidup dengan sangat mewah dan berlebihan
• penggunaan apotik (10) • seni (76) • perbedaan budaya (47) • menjelaskan makanan (119) • menceritakan kesalahan (28) • membandingkan budaya (78) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menjelaskan makanan (78) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • meminta maaf (7) • masalah sosial (67) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan senggang (48) • menonton film (105) • penggunaan rumah sakit (204) • cuaca dan musim (101) • memberi salam (17) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan waktu (82) • acara keluarga (hari raya) (2) • olahraga (88) • Cinta dan pernikahan (28) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (8) • penampilan (121)
