🌾 End: 본
☆ TINGKAT TINGGI : 6 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 4 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 1 NONE : 25 ALL : 36
•
일본
(日本)
:
아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다.
☆☆☆
Nomina
🌏 JEPANG: negara yang berada di sebelah timur benua Asia, berkembang di bidang pertanian, perindustrian, dan produksi barang elektronik, bahasa utamanya adalah bahasa Jepang dan beribukota di Tokyo
•
자본
(資本)
:
장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 MODAL: uang yang menjadi dasar menjalankan dagang atau usaha dsb
•
리본
(ribbon)
:
머리, 모자, 선물 등을 장식할 때 쓰는 끈이나 띠.
☆☆
Nomina
🌏 PITA: tali atau pita yang digunakan untuk menghiasi rambut, topi, hadiah, dsb
•
근본
(根本)
:
어떤 것의 본질이나 바탕.
☆☆
Nomina
🌏 DASAR, SIFAT, AKAR: sifat alami atau dasar sesuatu
•
기본
(基本)
:
무엇을 하기 전에 가장 먼저 해야 하는 것이나 꼭 있어야 하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 DASAR: sesuatu yang harus dilakukan paling dahulu atau yang harus ada sebelum melakukan suatu hal
•
대본
(臺本)
:
연극이나 영화에서, 대사나 장면의 설명 등을 적어 놓은 글.
☆
Nomina
🌏 NASKAH, SKRIP, SKENARIO: tulisan yang berisikan naskah atau penjelasan, perkataan di depan layar yang disampaikan para pemeran di dalam teater atau film
•
본
(本)
:
어떤 대상이 말하는 사람과 직접 관련되어 있음을 나타내는 말.
☆
Pewatas
🌏 TERSEBUT, TERKAIT: kata yang menunjukkan sebuah subjek atau objek berhubungan langsung dengan pembicara
•
견본
(見本)
:
상품의 품질이나 상태를 알 수 있도록 똑같이 만들어 보여주는 물건.
☆
Nomina
🌏 POLA, CONTOH, PATRON: hal memperlihatkan hal yang sebagian atau dibuat sama agar dapat membantu mengetahui kualitas atau kondisi produk
•
원본
(原本)
:
여러 번 인쇄하여 발행한 책 중에서 가장 처음 인쇄하여 발행한 책.
☆
Nomina
🌏 CETAKAN PERTAMA: buku yang paling dahulu dicetak dan diterbitkan dari antara beberapa buku yang dicetak dan diterbitkan
•
각본
(脚本)
:
영화나 연극을 만들기 위하여 배우의 대사와 동작, 장면에 대하여 자세히 적은 글.
☆
Nomina
🌏 SKENARIO, NASKAH: tulisan yang berisikan dialog, gerak, dan adegan pemain untuk pembuatan film atau drama
•
표본
(標本)
:
본보기로 삼을 만한 것.
☆
Nomina
🌏 CONTOH, MODEL, PANUTAN: hal yang pantas dijadikan sebagai panutan
•
문고본
(文庫本)
:
책을 널리 보급하기 위해 가지고 다니기 편하도록 작은 크기로 만든 책.
Nomina
🌏 BUKU SAKU: buku yang dibuat dengan ukuran kecil agar nyaman dibawa ke mana-mana untuk disebarluaskan isinya
•
민본
(民本)
:
국민을 가장 중요하게 생각함.
Nomina
🌏 DARI RAKYAT OLEH RAKYAT UNTUK RAKYAT: hal menganggap rakyat sebagai sesuatu yang paling penting
•
교본
(敎本)
:
교재로 쓰는 책.
Nomina
🌏 BUKU PELAJARAN: buku yang digunakan sebagai buku pelajaran
•
판본
(版本/板本)
:
목판으로 인쇄한 책.
Nomina
🌏 buku yang dicetak dengan cetakan kayu
•
목판본
(木版本)
:
글이나 그림을 새긴 나무 판으로 찍어 낸 책.
Nomina
🌏 EDISI CATAKAN KAYU: buku yang dicetak dengan papan kayu berukirkan tulisan atau gambar
•
-본
(本)
:
‘책’ 또는 ‘판본’의 뜻을 더하는 접미사.
Imbuhan
🌏 BUKU, EDISI, CETAKAN: akhiran yang menambahkan arti "buku" atau "cetakan"
•
사본
(寫本)
:
원본을 복사하거나 베껴 놓은 서류나 책.
Nomina
🌏 KOPIAN, SALINAN, DUPLIKAT: dokumen atau buku yang mengkopi atau menyalin dokumen asli
•
본
(本)
:
어떤 사실을 설명하거나 증명하기 위해 대표로 내세워 보이는 것.
Nomina
🌏 CONTOH, PANDUAN: sesuatu yang diwujudkan dan diperlihatkan sebagai perwakilan untuk menerangkan atau membuktikan suatu kenyataan
•
활자본
(活字本)
:
활자로 짜서 만든 인쇄용 판을 사용하여 찍어낸 책.
Nomina
🌏 buku yang dicetak dengan menggunakan papan pencetak yang dilengkapi ukiran
•
등본
(謄本)
:
관청에 등록한 문서의 원본의 내용을 그대로 복사한 서류.
Nomina
🌏 SALINAN, TEMBUSAN SESUAI YANG ASLI: dokumen yang digandakan sesuai dengan dokumen aslinya yang telah tercatat, terdaftar di instansi pemerintah
•
번역본
(飜譯本)
:
어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 책.
Nomina
🌏 EDISI TERJEMAHAN: buku yang bahasanya telah diubah ke dalam bahasa lain
•
지구본
(地球本)
:
지구의 모양을 본떠 만든 모형.
Nomina
🌏 GLOBE: tiruan yang dibuat berdasarkan bentuk bumi
•
동성동본
(同姓同本)
:
성과 본관이 모두 같음.
Nomina
🌏 SEMARGA, SEKLAN: hal marga dan klan keluarga semuanya sama
•
복사본
(複寫本)
:
원본을 똑같게 베끼거나 그리거나 인쇄하여 만든 책이나 서류.
Nomina
🌏 DUPLIKAT, SALINAN: buku atau dokumen tulisan yang dibuat dengan dikopi atau digambar atau dicetak berdasarkan yang asli
•
단행본
(單行本)
:
일정한 시간 간격으로 내는 잡지와 달리, 한 번 찍어서 펴내는 책.
Nomina
🌏 BUKU: tulisan yang diterbitkan dalam satu jilid
•
이본
(異本)
:
주로 소설 등의 문학 작품에서 큰 줄거리는 같으나 부분적으로 내용이 다른 책.
Nomina
🌏 SALINAN BERBEDA: buku yang jalan cerita utamanya dalam karya kesusastraan yang kebanyakan seperti novel sama tetapi sebagian isinya berbeda
•
초본
(抄本)
:
원본에서 필요한 부분만 뽑아내어 베낀 문서.
Nomina
🌏 ABSTRAK, SALINAN, EKSTRAK: dokumen yang hanya memilih dan menyalin bagian yang diperlukan saja dari aslinya
•
외국 자본
(外國資本)
:
주식이나 채권 등의 형태로 외국이나 외국인이 투자한 돈.
None
🌏 MODAL ASING: uang yang diinvestasikan negara asing atau orang asing dalam bentuk efek atau obligasi
•
주민 등록 등본
(住民登錄謄本)
:
주민 등록 원본의 전부를 복사한 증명 서류.
None
🌏 DUPLIKASI DOKUMEN PENDAFTARAN PENDUDUK: dokumen bukti yang merupakan duplikasi keseluruhan dari isi dokumen asli pendaftaran penduduk
•
소자본
(小資本)
:
사업이나 장사에 필요한, 비교적 적은 돈.
Nomina
🌏 DANA KECIL: uang yang relatif sedikit yang diperlukan untuk berusaha atau berdagang
•
트롬본
(trombone)
:
'U'자 모양의 관 두 개를 맞추어 만든, 관을 뽑거나 당겨 음을 조절하는 금관 악기.
Nomina
🌏 TROMBON: alat musik tiup yang dibuat dari dua buah pipa berbentuk huruf 'U' yang diserasikan, yang mengubah ketinggian nada dengan alat yang menarik atau mencabut pipa tersebut
•
필사본
(筆寫本)
:
손으로 베껴 써서 만든 책.
Nomina
🌏 BUKU TRANSKRIP, BUKU SALINAN: buku yang disalin dan dituliskan dengan tangan
•
교정본
(校訂本)
:
교정을 해서 펴낸 책.
Nomina
🌏 EDISI REVISI: buku yang diterbitkan setelah diperbaiki
•
제본
(製本)
:
여러 장의 종이를 한꺼번에 엮거나 붙여 책으로 만듦.
Nomina
🌏 JILID: hal menjalin atau menyatukan sekaligus beberapa lembar kertas menjadi buku
•
극본
(劇本)
:
영화나 연극, 드라마를 만들기 위해 쓴 글.
Nomina
🌏 NASKAH, SKRIP: sebuah karangan untuk membuat alur drama, lakon, atau teater
• pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menelepon (15) • agama (43) • kehidupan di Korea (16) • hubungan antarmanusia (255) • menceritakan kesalahan (28) • menyatakan waktu (82) • akhir minggu dan cuti (47) • iklim (53) • menyatakan hari (13) • menjelaskan makanan (119) • cuaca dan musim (101) • hukum (42) • menonton film (105) • media massa (47) • menyatakan penampilan (97) • acara keluarga (hari raya) (2) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hubungan antarmanusia (52) • hobi (103) • media massa (36) • budaya makan (104) • pertunjukan dan menonton (8) • membuat janji (4) • perjalanan (98) • pembelian barang (99) • Cinta dan pernikahan (28)