🌟 본적 (本籍)

Nomina

1. 한집안 사람들의 이름, 생년월일, 결혼 관계 등을 적은 공문서가 등록되어 있는 지역.

1. KAMPUNG HALAMAN, DAERAH ASAL: tempat atau lokasi yang ditetapkan sebagai kampung halaman pada dokumen penting yang berisi catatan nama, tanggal lahir, kematian, hubungan pernikahan, dsb dari orang-orang dalam sebuah keluarga

🗣️ Contoh:

본적을 두다.
Keep one's domicile.
본적을 밝히다.
Identify one's domicile.
본적을 변경하다.
Change headquarters.
본적을 옮기다.
Move one's domicile.
본적을 조회하다.
Inquire into one's domicile.
승규는 본적을 부산에서 서울로 옮기기 위해 구청에 갔다.
Seung-gyu went to the district office to move his domicile from busan to seoul.
여기 주소 칸에는 실제 거주지가 아닌 본적을 적어 주세요.
Write down your domicile here in the address column, not your actual residence.
♔ 본적과 실제 사시는 곳이 어디인지 말씀해 주시겠어요?
Can you tell me where you live and where you live?
♕ 네, 모두 서울입니다.
Yes, it's all seoul.

Sinonim
Sinonim

본적: permanent domicile,ほんせき【本籍】。げんせき【原籍】,adresse permanente,lugar de registro u origen,السجل الأصليّ,үндсэн захиргаа,nguyên quán,quê gốc,สถานที่ที่จดทะเบียน(เกิด, สมรส),kampung halaman, daerah asal,место семейной регистрации,原籍,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 본적 (본적) • 본적이 (본저기) • 본적도 (본적또) • 본적만 (본정만)

🌷 ㅂㅈ: Initial sound 본적

ㅂㅈ ( 반지 ) : 손가락에 끼는 동그란 장신구. ☆☆☆ Nomina
🌏 CINCIN: aksesoris bundar yang diselipkan pada jari
ㅂㅈ ( 부장 ) : 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEPALA BAGIAN, KEPALA STAF: posisi atau jabatan yang memegang tanggung jawab dan memimpin satu bagian di suatu lembaga, instansi, dsb, atau untuk menyebut orang yang memegang jabatan yang demikian
ㅂㅈ ( 바지 ) : 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷. ☆☆☆ Nomina
🌏 CELANA: pakaian yang dikenakan di bagian bawah tubuh, dengan bentuk tong di bagian atas, dan di bagian bawahnya terbelah untuk bisa dimasukkan kedua kaki
ㅂㅈ ( 부족 ) : 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEKURANGAN, KETERBATASAN: hal tidak cukup atau kurangnya jumlah atau standar dari yang diperlukan
ㅂㅈ ( 부자 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 ORANG KAYA: orang yang memiliki banyak kekayaan sampai hidup dengan sangat mewah dan berlebihan

💕Start 본적 🌾End

Start 본

본 End

Start 적

적 End

📚 Kategori

• informasi geografis (138) • kehidupan di Korea (16) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan lembaga publik (8) • iklim (53) • hobi (103) • bahasa (160) • acara keluarga (hari raya) (2) • menonton film (105) • pencarian jalan (20) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • Cinta dan pernikahan (28) • menjelaskan makanan (78) • arsitektur (43) • budaya pop (52) • perbedaan budaya (47) • penampilan (121) • meminta maaf (7) • menyatakan tanggal (59) • media massa (47) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan sekolah (208) • kehidupan sehari-hari (11) • kehidupan rumah tangga (159) • cuaca dan musim (101) • menyatakan waktu (82) • perjalanan (98) • penggunaan rumah sakit (204)