🌟 산산이 (散散 이)

Adverbia

1. 작게 깨어져 여러 조각으로 여기저기 흩어져서.

1. BERKEPING-KEPING, BERANTAKAN: terpecah kecil-kecil sehingga menjadi potongan-potongan yang menyebar di sana sini

🗣️ Contoh:

산산이 깨지다.
Crack to pieces.
산산이 부서지다.
Crumble to pieces.
산산이 분해되다.
Disassembled into pieces.
산산이 조각나다.
Be shattered into pieces.
산산이 찢겨지다.
Be torn to pieces.
산산이 흩어지다.
Scattered.
떨어뜨린 유리병은 산산이 깨져 버렸다.
The dropped glass bottle was shattered.
배는 거대한 파도에 암석에 부딪쳐 산산이 부서지고 말았다.
The ship smashed into rocks in a huge wave.
♔ 산에 불이 크게 낫다면서?
I hear the mountain's fire is much better.
♕ 응, 헬리콥터로 뿌린 물이 바람에 산산이 흩어져 진화에 어려움을 겪고 있어.
Yes, the water sprayed by the helicopter is scattered by the wind, making it difficult to extinguish.

산산이: to pieces; scatteringly; in fragments,さんざんと【散散と】。ばらばらに。ちりぢりに【散り散りに】,(adv.) en pièces, en morceaux, en poussière,desmenuzado,قطعة قطعة,энд тэндгүй, газар сайгүй,tan tành, vụn nát,เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, กระจัดกระจาย,berkeping-keping, berantakan,вдребезги; на части,粉碎，四散,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 산산이 (산ː사니)

🗣️ 산산이 (散散 이) @ Penjelasan Arti

작렬하다 (炸裂하다) : 포탄이나 폭탄 등이 터져서 산산이 퍼지다.
작렬 (炸裂) : 포탄이나 폭탄 등이 터져서 산산이 퍼짐.

🗣️ 산산이 (散散 이) @ Contoh

산산이 부서뜨리다. [부서뜨리다]
남편의 사고는 행복한 가정을 이루고자 했던 그녀의 꿈을 산산이 부서뜨렸다. [부서뜨리다]
남자 친구의 이별 통보는 그와 결혼하고 싶었던 그녀의 소망을 산산이 부서뜨려 버렸다. [부서뜨리다]
큰 빙산에 좌초한 선박은 산산이 파괴되었다. [좌초하다 (坐礁하다)]
산산이 깨지다. [깨지다]
도자기는 바닥에 떨어져 산산이 깨졌다. [깨지다]
산산이 조각나다. [조각나다]
설거지를 하다가 그릇이 떨어져 산산이 조각났다. [조각나다]
산산이 조각내다. [조각내다]
안전을 위해서 자동차에는 산산이 부서지지 않고 찌그러지도록 열처리가 된 유리를 사용한다. [열처리 (熱處理)]
산산이 부서지다. [부서지다]
산산이 부서지는 파도. [부서지다]
축구 경기에서 우리 반이 이기리라던 기대는 초반부터 산산이 부서졌다. [부서지다]
이번 경기에서의 패배로 결승 진출에 대한 국민들의 기대는 산산이 부서져 버렸다. [부서지다]

🌷 ㅅㅅㅇ: Initial sound 산산이

ㅅㅅㅇ ( 수산업 ) : 바다나 강 등의 물에서 나는 생물을 잡거나 기르거나 가공하는 등의 산업. ☆ Nomina
🌏 INDUSTRI PERIKANAN: industri penangkapan, pemeliharaan dan pengolahan dsb makhluk hidup yang berasal dari air seperti laut atau sungai dsb
ㅅㅅㅇ ( 샅샅이 ) : 빈틈없이 모조리. ☆ Adverbia
🌏 TANPA TERKECUALI, DENGAN SANGAT TELITI: semua atau kesuluruhan tanpa terkecuali
ㅅㅅㅇ ( 서술어 ) : 문장에서 주어의 성질, 상태, 움직임 등을 나타내는 말. ☆ Nomina
🌏 PREDIKAT: kata yang menunjukkan karakter, kondisi, pergerakan, dsb dari subjek dalam kalimat

💕Start 산산이 🌾End

Start 산

산 End

Start 산

산 End

Start 이

이 End

📚 Kategori

• media massa (36) • menyatakan lokasi (70) • sejarah (92) • acara keluarga (57) • penampilan (121) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pesan makanan (132) • pacaran dan pernikahan (19) • pertunjukan dan menonton (8) • akhir minggu dan cuti (47) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • politik (149) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan di Korea (16) • budaya makan (104) • perbedaan budaya (47) • cuaca dan musim (101) • acara keluarga (hari raya) (2) • menonton film (105) • penggunaan apotik (10) • seni (76) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pendidikan (151) • suasana kerja (197) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kehidupan sekolah (208)