🌟 뻔질나다

Adjektiva  

1. 드나들거나 연락하는 일 등이 매우 자주 있다.

1. DATANG DAN PERGI TERUS-MENERUS, SANGAT SERING, BENAR-BENAR SERING: adanya hal, kontak, dsb yang sangat sering datang dan pergi

🗣️ Contoh:
  • Google translate 뻔질나게 돌아다니다.
    To roam about.
  • Google translate 뻔질나게 드나들다.
    Climbing in and out.
  • Google translate 뻔질나게 들락거리다.
    Climbing in and out.
  • Google translate 뻔질나게 여행하다.
    Travel predictablely.
  • Google translate 뻔질나게 찾아오다.
    Visible.
  • Google translate 지수는 틈만 나면 뻔질나게 전화해서 날 귀찮게 한다.
    Jisoo bothers me by calling every chance she gets.
  • Google translate 나는 젊었을 때 술집을 뻔질나게 들락거리며 돈과 시간을 낭비했다.
    When i was young, i wasted money and time in and out of the pub.
  • Google translate 승규는 공부도 안 하고 또 어디 간 거니?
    Where else did seung-gyu go without studying?
    Google translate 또 어디서 뻔질나게 친구들 만나러 다니고 있겠지.
    I'm sure he's going out to meet his friends somewhere else.
여린말 번질나다: 들어가고 나오고 하거나 왔다 갔다 하는 일 등이 자주 있다.

뻔질나다: frequent,ひんぱんだ【頻繁だ】,,consistente, reiterado, frecuente,متكّرر,байн байн, дахин дахин,thường xuyên, liên tục,บ่อย ๆ, หลาย ๆ ครั้ง,datang dan pergi terus-menerus, sangat sering, benar-benar sering,навязчивый,频繁,三天两头,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 뻔질나다 (뻔질라다) 뻔질난 (뻔질란) 뻔질나 (뻔질라) 뻔질나니 (뻔질라니) 뻔질납니다 (뻔질람니다)

📚 Annotation: 주로 '뻔질나게'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


kehidupan di Korea (16) perbedaan budaya (47) tukar-menukar informasi pribadi (46) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) berterima kasih (8) menyatakan hari (13) olahraga (88) mengungkapkan emosi/perasaan (41) pendidikan (151) pesan makanan (132) memberi salam (17) menyatakan karakter (365) menelepon (15) Cinta dan pernikahan (28) media massa (36) pencarian jalan (20) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) menyatakan lokasi (70) suasana kerja (197) akhir minggu dan cuti (47) menyatakan waktu (82) kerja dan pilihan bidang kerja (130) kesehatan (155) acara keluarga (hari raya) (2) penggunaan transportasi (124) iklim (53) cuaca dan musim (101) membandingkan budaya (78) menjelaskan makanan (78) perjalanan (98)