🌟 시기상조 (時機尙早)
☆ Nomina
1. 어떤 일을 하기에 아직 때가 이름.
1. (HAL) DINI/TERLALU CEPAT: hal masih dini untuk melakukan suatu hal
-
시기상조로 보다.
View it at a premature time. -
시기상조로 여기다.
Regard it as premature. -
벌써부터 연말에 있을 선거의 당선자를 예상하는 것은 시기상조이다.
It is already too early to predict the winner of the year-end election. -
부동산 시장이 호황인 이때에 집값이 떨어지기를 기대하는 것은 시기상조이다.
It is premature to expect housing prices to fall at a time when the real estate market is booming. -
♔
이틀 전에 소개팅에서 만난 여자에게 사귀자고 하고 싶은데 어떻게 생각해?
I'd like to ask a girl i met two days ago on a blind date. what do you think?
♕
벌써? 만난 지 얼마 되지 않았는데 벌써부터 사귀자고 하는 건 시기상조가 아닐까?
Already? wouldn't it be premature to ask him out already when we just met?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 시기상조 (
시기상조)
📚 Kategori: waktu
🌷 ㅅㄱㅅㅈ: Initial sound 시기상조
-
ㅅㄱㅅㅈ (
시기상조
)
: 어떤 일을 하기에 아직 때가 이름.
☆
Nomina
🌏 (HAL) DINI/TERLALU CEPAT: hal masih dini untuk melakukan suatu hal -
ㅅㄱㅅㅈ (
세계사적
)
: 세계의 역사에 관한.
Pewatas
🌏 SEJARAH DUNIA: yang terkait dengan sejarah dunia -
ㅅㄱㅅㅈ (
세계사적
)
: 세계의 역사에 관한 것.
Nomina
🌏 SEJARAH DUNIA: sesuatu yang terkait dengan sejarah dunia (digunakan sebagai kata benda) -
ㅅㄱㅅㅈ (
세계 시장
)
: 무역을 통해 전 세계적으로 상품의 교환이 이루어지는 시장.
None
🌏 PASAR DUNIA: pasar yang menjalankan pertukaran produk dalam lingkup dunia melalui perdagangan
• undangan dan kunjungan (28) • budaya makan (104) • membuat janji (4) • kesehatan (155) • hubungan antarmanusia (255) • pendidikan (151) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • acara keluarga (57) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan transportasi (124) • bahasa (160) • keadaan jiwa (191) • media massa (47) • seni (76) • sistem sosial (81) • filsafat, moralitas (86) • hubungan antarmanusia (52) • hukum (42) • memberi salam (17) • Cinta dan pernikahan (28) • perjalanan (98) • politik (149) • penggunaan apotik (10) • masalah sosial (67) • menonton film (105) • kehidupan senggang (48) • menyatakan lokasi (70) • hobi (103) • berterima kasih (8) • pertunjukan dan menonton (8)
