🌟 언도하다 (言渡 하다)

Verba

1. 법정에서 재판장이 판결을 알리다.

1. MEMVONIS, MENJATUHKAN PUTUSAN: hakim memberitahukan keputusan pengadilan di pengadilan

🗣️ Contoh:

무기 징역을 언도하다.
Declare a life sentence.
무죄를 언도하다.
Declare innocence.
벌금형을 언도하다.
Declare a fine.
사형을 언도하다.
Pronounce the death penalty.
실형을 언도하다.
Declare a prison sentence.
유죄를 언도하다.
Plead guilty.
종신형을 언도하다.
Declare life imprisonment.
재판장은 피고에게 백만 원의 벌금형을 언도하였다.
The judge sentenced the defendant to a fine of one million won.
김 씨는 판사가 무죄를 언도하자 안도의 한숨을 쉬었다.
Kim sighed with relief when the judge pleaded not guilty.
박 씨는 자신에게 징역 삼 년을 언도한 법원에 항소하였다.
Mr. park appealed to the court that sentenced him to three years in prison.

Sinonim

언도하다: render a verdict; deliver a decision,いいわたす【言い渡す】。せんこくする【宣告する】,prononcer, condamner, acquitter, rendre (un verdict),sentenciar, pronunciar, dictar,يُدين,ялын тогтоол унших, шийдвэрлэх,tuyên án, kết án,พิพากษา, ตัดสิน,memvonis, menjatuhkan putusan,выносить приговор,宣判，判处,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 언도하다 (언도하다)
📚 Kata Jadian: • 언도(言渡): 법정에서 재판장이 판결을 알림.

🗣️ 언도하다 (言渡 하다) @ Contoh

교수형을 언도하다. [교수형 (絞首刑)]
사형을 언도하다. [사형 (死刑)]

🌷 ㅇㄷㅎㄷ: Initial sound 언도하다

ㅇㄷㅎㄷ ( 위대하다 ) : 뛰어나고 훌륭하다. ☆☆ Adjektiva
🌏 BESAR, MULIA, AGUNG, HEBAT: mengagumkan
ㅇㄷㅎㄷ ( 위독하다 ) : 병이 몹시 깊거나 심하게 다쳐서 목숨이 위태롭다. ☆ Adjektiva
🌏 KRITIS, SEKARAT: penyakitnya sangat parah atau terluka parah sehingga nyawanya ada di ujung tanduk
ㅇㄷㅎㄷ ( 아득하다 ) : 보이거나 들리는 것이 희미하고 매우 멀다. ☆ Adjektiva
🌏 JAUH, SAMAR: sesuatu yang terlihat atau terdengar samar dan sangat jauh

💕Start 언도하다 🌾End

Start 언

언 End

Start 도

도 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hobi (103) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pencarian jalan (20) • meminta maaf (7) • suasana kerja (197) • arsitektur (43) • berterima kasih (8) • kehidupan rumah tangga (159) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • budaya pop (52) • media massa (36) • menyatakan penampilan (97) • menyatakan karakter (365) • filsafat, moralitas (86) • masalah lingkungan (226) • penggunaan transportasi (124) • Cinta dan pernikahan (28) • acara keluarga (hari raya) (2) • membandingkan budaya (78) • cuaca dan musim (101) • hubungan antarmanusia (52) • undangan dan kunjungan (28) • pacaran dan pernikahan (19) • acara keluarga (57) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • hubungan antarmanusia (255) • perbedaan budaya (47) • media massa (47)