🌟 원색적 (原色的)
☆ Nomina
1. 강렬한 색의 것.
-
원색적인 그림.
Original painting. -
원색적인 물감.
Raw paint. -
원색적인 옷.
Original clothes. -
원색적인 종이.
Original paper. -
원색적으로 칠하다.
Paint primary colors. -
나는 아이들의 놀이방을 원색적인 색으로 화사하게 꾸몄다.
I decorated the children's playroom with primary colors. -
김 화백은 빨강, 노랑, 파랑 등의 색을 사용해서 바탕을 원색적으로 표현했다.
Artist kim used colors such as red, yellow, and blue to express the background in an original way. -
♔
옷이 정말 화려하고 예쁘네요.
Your clothes are really fancy and pretty.
♕
네, 올해는 이렇게 원색적인 색이 유행이래요.
Yeah, they say primary colors are in fashion this year.
2. 비난이나 표현 등을 숨김없이 모두 드러내는 것.
2. VULGAR, MENUSUK, MENOHOK, TAJAM: menunjukkan segala kritik dan ungkapan dsb tanpa disembunyikan (digunakan sebagai kata benda)
-
원색적인 욕설.
Original swearing. -
원색적인 자극.
Original stimulation. -
원색적인 작품.
Original work. -
원색적으로 비난하다.
Criticize with primary colors. -
원색적으로 표현하다.
Express in primary colors. -
사내는 욕설을 섞어 가며 원색적인 비난을 퍼부었다.
The man used abusive language and poured out raw criticism. -
사회자는 노골적이고 원색적인 표현을 거침없이 내뱉었다.
The host gave forth outspoken and primary expressions. -
♔
이 영화가 왜 청소년 관람 불가인지 모르겠어.
I don't know why this movie is not for teenagers.
♕
성적 묘사가 너무 원색적으로 표현돼서 그런 것 같아.
I think it's because the sexual description is so crudely expressed.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 원색적 (
원색쩍)
📚 Kata Jadian: • 원색(原色): 원래 제가 가진 색., 화려하고 강렬한 색., 꾸미지 않은 원래의 상태. …
🌷 ㅇㅅㅈ: Initial sound 원색적
-
ㅇㅅㅈ (
일식집
)
: 일본 음식을 파는 가게.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUMAH MAKAN JEPANG, RESTORAN JEPANG: toko yang menjual makanan Jepang -
ㅇㅅㅈ (
영수증
)
: 돈이나 물건을 주고받은 사실이 적힌 종이.
☆☆☆
Nomina
🌏 KUITANSI, BON, TANDA PEMBAYARAN: kertas berisikan kenyataan memberi dan menerima uang atau barang -
ㅇㅅㅈ (
이삿짐
)
: 이사할 때 옮기는 짐.
☆☆☆
Nomina
🌏 BARANG PINDAHAN: barang yang dipindahkan saat pindah -
ㅇㅅㅈ (
음식점
)
: 음식을 만들어서 파는 가게.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEDAI MAKANAN, WARUNG MAKAN, RESTORAN: tempat yang membuat dan menjual makanan -
ㅇㅅㅈ (
역사적
)
: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한. 또는 그러한 기록에 관한.
☆☆
Pewatas
🌏 BERSEJARAH, HISTORIS: berhubungan dengan proses perubahan masyarakat manusia yang berkembang dan jatuh seturut perkembangan waktu, atau berhubungan dengan catatan yang demikian (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
역사적
)
: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 것. 또는 그러한 기록에 관한 것.
☆☆
Nomina
🌏 SEJARAH, BERSEJARAH: sesuatu yang berkaitan dengan sejarah -
ㅇㅅㅈ (
예술적
)
: 예술의 특성을 가진.
☆☆
Pewatas
🌏 ARTISTIK: bernilai seni (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
인상적
)
: 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는 것.
☆☆
Nomina
🌏 BERKESAN: perasaan, ingatan, kenangan tidak terhapus dan teringat terus untuk waktu yang lama (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
이상적
)
: 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은.
☆☆
Pewatas
🌏 IDEAL: yang paling baik dari yang bisa dipikirkan tentang sesuatu (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
일상적
)
: 늘 있어서 특별하지 않은.
☆☆
Pewatas
🌏 SEHARI-HARI: sudah biasa sehingga tidak spesial (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
인상적
)
: 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는.
☆☆
Pewatas
🌏 BERKESAN: perasaan atau ingatan tidak terhapus dan teringat terus untuk waktu yang lama (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
일상적
)
: 늘 있어서 특별하지 않은 것.
☆☆
Nomina
🌏 SEHARI-HARI: sudah biasa sehingga tidak spesial (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
예술적
)
: 예술의 특성을 가진 것.
☆☆
Nomina
🌏 ARTISTIK: bernilai seni (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
예식장
)
: 약혼식, 결혼식 등의 예식을 올리는 곳.
☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT UPACARA PERNIKAHAN: tempat melaksanakan upacara pertunangan, pernikahan, dsb -
ㅇㅅㅈ (
일시적
)
: 짧은 기간 동안의 것.
☆☆
Nomina
🌏 (UNTUK) SEMENTARA, SESAAT: dalam waktu singkat (digunakan sebagai kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
일시적
)
: 짧은 기간 동안의.
☆☆
Pewatas
🌏 (UNTUK) SEMENTARA, SESAAT: waktu singkat (diletakkan di depan kata benda) -
ㅇㅅㅈ (
이상적
)
: 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은 것.
☆☆
Nomina
🌏 IDEAL: yang paling baik dari yang bisa dipikirkan tentang sesuatu (digunakan sebagai kata benda)
• keadaan jiwa (191) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • hukum (42) • media massa (36) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan penampilan (97) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menjelaskan makanan (78) • pencarian jalan (20) • menyatakan karakter (365) • arsitektur (43) • penampilan (121) • olahraga (88) • agama (43) • perjalanan (98) • filsafat, moralitas (86) • acara keluarga (hari raya) (2) • budaya pop (52) • membuat janji (4) • pesan makanan (132) • undangan dan kunjungan (28) • kehidupan di Korea (16) • berterima kasih (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • media massa (47) • kehidupan senggang (48) • perkenalan (diri) (52) • politik (149) • informasi geografis (138) • iklim (53)
