🌟 음란물 (淫亂物)
Nomina
1. 성적으로 행실이 좋지 못하고 문란한 내용을 담은 책이나 사진, 비디오 등의 물건.
1. BENDA PORNO, BENDA PORNOGRAFI, BARANG PORNO, BARANG PORNOGRAFI: benda seperti buku atau foto, video, dsb yang berisi hal prilaku tidak baik dan porno secara seksual
-
불법 음란물.
Illegal pornography. -
음란물 게재.
The publication of obscene materials. -
음란물 단속.
Crackdown on obscene materials. -
음란물 범람.
A flood of obscene materials. -
음란물 사이트.
A pornographic site. -
음란물 유포.
Dissemination of obscene materials. -
음란물 중독.
Addiction to pornography. -
음란물을 게시하다.
Post obscene materials. -
음란물을 제작하다.
Produce pornography. -
음란물에 빠지다.
Fall into obscenity. -
지금은 유명한 누드 작품들이 예전에는 음란물로 취급 받기도 했다.
Now famous nude works used to be treated as pornography. -
음란물과 같은 유해한 매체로부터 아이들을 보호하기 위한 대책 마련이 시급하다.
It is urgent to come up with measures to protect children from harmful media such as pornography.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 음란물 (
음난물)
🗣️ 음란물 (淫亂物) @ Contoh
- 성매매와 음란물 제작 등을 철저히 단속해야 해요. [퇴폐적 (頹廢的)]
- 음란물 유포. [유포 (流布)]
- 그러시겠어요. 특히 요즘에는 불법 음란물 유포 사건도 많으니까요. [유포 (流布)]
- 유포된 음란물. [유포되다 (流布되다)]
- 나는 인터넷에 유포된 음란물이 청소년에게 악영향을 끼칠 것이 염려된다. [유포되다 (流布되다)]
🌷 ㅇㄹㅁ: Initial sound 음란물
-
ㅇㄹㅁ (
오랜만
)
: 어떤 일이 있은 때로부터 긴 시간이 지난 뒤.
☆☆☆
Nomina
🌏 SUDAH LAMA, SETELAH SEKIAN LAMA: telah lama waktu berlalu sejak suatu hal ada -
ㅇㄹㅁ (
얼룩말
)
: 흰 바탕에 검은 줄무늬가 있고 주로 아프리카의 초원에 무리를 지어 사는 말.
Nomina
🌏 ZEBRA: kuda yang memiliki tubuh bercorak garis hitam di tubuhnya yang putih, kebanyakan hidup di padang rumput afrika -
ㅇㄹㅁ (
이러면
)
: ‘이리하면’이 줄어든 말.
None
🌏 DENGAN BEGINI, KALAU BEGINI: bentuk singkat dari '이리하면(bentuk konjugasi dari '이리하다')'. -
ㅇㄹㅁ (
올림말
)
: 사전에 실어 알기 쉽게 풀이해 놓은 말.
Nomina
🌏 KATA KETERANGAN, KETERANGAN PENJELASAN: kata yang dicetak di kamus dan diletakkan untuk memudahkan pencarian -
ㅇㄹㅁ (
여린말
)
: 부드럽고 약한 느낌을 주는 말.
Nomina
🌏 PERKATAAN LEMBUT: kata yang memberikan kesan lembut dan lemah -
ㅇㄹㅁ (
우리말
)
: 한국 사람들이 사용하는 한국말.
Nomina
🌏 BAHASA KOREA: bahasa Korea yang digunakan oleh orang-orang Korea -
ㅇㄹㅁ (
유랑민
)
: 일정하게 자리를 잡고 사는 곳이 없이 이리저리 떠돌아다니는 사람.
Nomina
🌏 GELANDANGAN, PENGEMBARA: orang yang berkeliling ke sana sini tanpa tempat tinggal atau tempat menetap -
ㅇㄹㅁ (
오락물
)
: 오락에 사용하는 물건.
Nomina
🌏 ALAT PERMAINAN, WAHANA PERMAINAN: benda yang digunakan dalam permainan -
ㅇㄹㅁ (
오르막
)
: 낮은 곳에서 높은 곳으로 이어지는 비탈진 곳.
Nomina
🌏 LERENG: tempat mendaki yang terjalin dari tempat yang rendah ke tempat yang tinggi -
ㅇㄹㅁ (
유리문
)
: 유리를 끼워 만든 문.
Nomina
🌏 PINTU KACA: pintu yang dibuat dengan menyelipkan kaca -
ㅇㄹㅁ (
음란물
)
: 성적으로 행실이 좋지 못하고 문란한 내용을 담은 책이나 사진, 비디오 등의 물건.
Nomina
🌏 BENDA PORNO, BENDA PORNOGRAFI, BARANG PORNO, BARANG PORNOGRAFI: benda seperti buku atau foto, video, dsb yang berisi hal prilaku tidak baik dan porno secara seksual -
ㅇㄹㅁ (
연락망
)
: 어떤 사실이나 정보를 빠르게 전달하기 위해 조직한 연락 체계.
Nomina
🌏 DAFTAR TELEPON, DAFTAR KONTAK, NOMOR KONTAK: sistem telepon secara terorganisir untuk menyampaikan suatu kenyataan atau berita dengan cepat -
ㅇㄹㅁ (
아랫목
)
: 온돌방에서 불을 때는 곳과 가까운 쪽의 방바닥.
Nomina
🌏 ARAETMOK: lantai kamar berlantai ondol yang dekat dengan tempat menyalakan api -
ㅇㄹㅁ (
아랫물
)
: 하류 쪽에 흐르는 물.
Nomina
🌏 AIR HILIR, AIR MUARA: air yang mengalir ke hilir -
ㅇㄹㅁ (
요러면
)
: '요리하면'이 줄어든 말.
None
🌏 DENGAN BEGINI, KALAU BEGINI: bentuk singkat dari '요리하면(bentuk konjugasi dari '요리하다')'. -
ㅇㄹㅁ (
아로마
)
: 사람의 기분이나 건강에 도움을 주는 좋은 향기.
Nomina
🌏 AROMA: bau enak yang memberikan pertolongan pada perasaan atau kesehatan manusia
• akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • sejarah (92) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pencarian jalan (20) • hubungan antarmanusia (255) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • filsafat, moralitas (86) • agama (43) • menyatakan hari (13) • masalah lingkungan (226) • menceritakan kesalahan (28) • pesan makanan (132) • menyatakan pakaian (110) • meminta maaf (7) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (59) • pertunjukan dan menonton (8) • masalah sosial (67) • menyatakan waktu (82) • iklim (53) • menjelaskan makanan (119) • acara keluarga (hari raya) (2) • hobi (103)
