🌟 일갈하다 (一喝 하다)
Verba
1. 큰 소리로 한 번 꾸짖다.
1. MEMARAHI: memarahi satu kali dengan suara keras
-
일갈하는 소리.
A grinding sound. -
일갈하며 야단치다.
Give a scolding. -
제자에게 일갈하다.
Toss to the disciple. -
후배에게 일갈하다.
Toss to junior. -
따끔하게 일갈하다.
Tingling up. -
선생님은 지각한 아이들에게 한마디 따끔하게 일갈했다.
The teacher gave the late children a sting. -
후배에게 일갈한다는 것이 말이 길어져서 잔소리가 됐다.
Talking to a junior became a nagging word. -
♔
이만큼 일갈했으면 정신 좀 차렸겠지요?
If i've done this much, i'm sure i'll be able to pull myself together.
♕
똑똑한 애니까 한마디에 알아들었을 겁니다.
He's a smart kid, so i'm sure he understood in a word.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 일갈하다 (
일갈하다)
📚 Kata Jadian: • 일갈(一喝): 큰 소리로 한 번 꾸짖음. 또는 그런 말.
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 일갈하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERANI, GAGAH BERANI: memiliki keberanian -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
Adjektiva
🌏 DARURAT, GAWAT, GENTING: sebuah pekerjaan atau keadaan sangat berbahaya dan darurat -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
Adjektiva
🌏 LEMBUT, MANIS, EUFEMISTIS: gaya bicara lembut agar orang yang mendengar tidak sakit hati
• seni (76) • akhir minggu dan cuti (47) • kesehatan (155) • menonton film (105) • keadaan jiwa (191) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • sistem sosial (81) • cuaca dan musim (101) • menyatakan waktu (82) • masalah lingkungan (226) • hukum (42) • penampilan (121) • menjelaskan makanan (78) • pencarian jalan (20) • hobi (103) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan karakter (365) • menyatakan hari (13) • perjalanan (98) • perbedaan budaya (47) • memberi salam (17) • masalah sosial (67) • menyatakan lokasi (70) • membuat janji (4) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pembelian barang (99) • media massa (36) • menyatakan penampilan (97)
