🌟 중매 (仲媒)

☆ Nomina

1. 결혼이 이루어지도록 남녀를 소개하는 일.

1. PERJODOHAN: hal yang memperkenalkan laki-laki dan perempuan agar terjadi pernikahan

🗣️ Contoh:

중매가 들어오다.
Matchmaking in.
중매를 부탁하다.
Ask for a match.
중매를 서다.
Stand as a matchmaker.
중매를 하다.
Go through a matchmaking process.
중매로 만나다.
Meet by matchmaking.
좋은 조건의 중매가 들어왔지만 나는 내 남자 친구와 결혼할 계획이다.
Good terms have come in, but i plan to marry my boyfriend.
결혼을 할 나이가 되니 여기저기에서 중매를 서겠다는 사람들이 나왔다.
When i was old enough to get married, people came out here and there to match.
♔ 언니는 형부랑 어떻게 만나서 결혼하게 된 거야? 연애를 오랫동안 했었나?
How did you get married to your brother-in-law? have you been in a relationship for a long time?
♕ 아니. 나는 이모가 서 주신 중매로 만나서 결혼했어.
No. i met my aunt and got married.

Sinonim

중매: matchmaking,ばいしゃく【媒酌・媒妁】。なかだち【仲立ち】。みあい【見合い】,arrangement d'un mariage, intermédiaire en vue d'un mariage, entremetteur(se),formación de parejas, servicio de búsqueda de parejas, emparejamiento,وساطة الزواج,зууч, гэр бүл зуучлал,sự mối lái, sự mai mối,การชักสื่อ, การเป็นพ่อสื่อแม่สื่อ,perjodohan,сватовство,说媒，做媒,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 중매 (중매)
📚 Kata Jadian: • 중매하다(仲媒하다): 결혼이 이루어지도록 남녀를 소개하다.
📚 Kategori: hubungan antarmanusia

🗣️ 중매 (仲媒) @ Contoh

어머니는 형을 좋은 곳으로 장가보내려고 중매 자리를 알아보셨다. [장가보내다]

🌷 ㅈㅁ: Initial sound 중매

ㅈㅁ ( 질문 ) : 모르는 것이나 알고 싶은 것을 물음. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERTANYAAN: hal menanyakan sesuatu yang tidak diketahui atau yang ingin diketahui
ㅈㅁ ( 정말 ) : 거짓이 없는 사실. 또는 사실과 조금도 틀림이 없는 말. ☆☆☆ Nomina
🌏 FAKTA, KENYATAAN: kebenaran yang tidak ada kebohongan, atau perkataan yang tidak ada perbedaan sedikitpun dengan yang sebenarnya
ㅈㅁ ( 장마 ) : 여름철에 여러 날 계속해서 비가 오는 현상이나 날씨. 또는 그 비. ☆☆☆ Nomina
🌏 MUSIM HUJAN: fenomena atau cuaca di mana hujan terus datang selama beberapa hari di musim panas, atau hujan yang demikian
ㅈㅁ ( 주말 ) : 한 주일의 끝. ☆☆☆ Nomina
🌏 AKHIR PEKAN, AKHIR MINGGU: akhir dari satu minggu
ㅈㅁ ( 주문 ) : 어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양, 크기 등을 말해 주고 그렇게 만들거나 보내어 달라고 부탁하는 일이나 내용. ☆☆☆ Nomina
🌏 PEMESANAN, PESANAN, PERMINTAAN, PERMOHONAN: order yang diajukan kepada pembuat atau penjual barang untuk mendapatkan suatu barang sesuai jenis, jumlah, bentuk, ukuran, dsb tertentu sesuai keinginan
ㅈㅁ ( 제목 ) : 글이나 영화, 공연 등에서, 중심이 되는 내용을 나타내기 위해 붙이는 이름. ☆☆☆ Nomina
🌏 JUDUL: nama yang dilekatkan untuk menunjukkan isi yang menjadi pusat di dalam tulisan atau film, pertunjukan, dsb
ㅈㅁ ( 재미 ) : 어떤 것이 주는 즐거운 기분이나 느낌. ☆☆☆ Nomina
🌏 KESENANGAN, KETERTARIKAN, PESONA, KENIKMATAN: suasana hati atau perasaan yang senang yang diberikan oleh sesuatu
ㅈㅁ ( 정말 ) : 거짓이 없이 진짜로. ☆☆☆ Adverbia
🌏 BENAR-BENAR, SUNGGUH-SUNGGUH: tidak ada kebohongan, yang sebenarnya
ㅈㅁ ( 잘못 ) : 잘하지 못하거나 옳지 못하게 한 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 KESALAHAN: hal tidak pandai melakukan sesuatu atau membuat tidak bisa benar
ㅈㅁ ( 잘못 ) : 바르지 않게 또는 틀리게. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SALAH, TIDAK BENAR: dengan tidak benar atau dengan salah
ㅈㅁ ( 장미 ) : 줄기에 가시가 있고 오월이나 유월에 향기롭게 피는 빨간색, 하얀색, 노란색 등의 꽃. ☆☆☆ Nomina
🌏 MAWAR: pohon yang berduri, berbunga pada bulan Mei atau Juni, serta berwarna merah, hitam, kuning, dan harum, atau untuk menyebut bunga dari pohon tersebut
ㅈㅁ ( 정문 ) : 사람이나 차들이 주로 드나드는, 건물의 정면에 있는 문. ☆☆☆ Nomina
🌏 GERBANG UTAMA, PINTU GERBANG: pintu yang ada di depan gedung yang biasanya dilewati orang atau kendaraan
ㅈㅁ ( 증명 ) : 어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지를 증거를 들어서 밝힘. ☆☆ Nomina
🌏 PEMBUKTIAN: hal mengangkat bukti kemudian membuktikan apakah suatu kasus, keterangan, atau penilaian adalah sebuah kebenaran
ㅈㅁ ( 주민 ) : 일정한 지역 안에 살고 있는 사람. ☆☆ Nomina
🌏 PENDUDUK: orang yang tinggal di suatu tempat
ㅈㅁ ( 주먹 ) : 손가락을 모두 모아 쥔 손. ☆☆ Nomina
🌏 KEPALAN, PUKULAN: tangan yang mengepal seluruh jari tangan
ㅈㅁ ( 주목 ) : 관심을 가지고 주의 깊게 살핌. 또는 그 시선. ☆☆ Nomina
🌏 PERHATIAN, GUBRISAN: hal memiliki perhatian dan mengamati secara mendalam, tatapan mata yang demikian
ㅈㅁ ( 전망 ) : 어떤 곳을 멀리 바라봄. 또는 멀리 바라보이는 경치. ☆☆ Nomina
🌏 PANDANGAN JAUH: hal memandang jauh suatu tempat, atau pemandangan yang terlihat dari jauh
ㅈㅁ ( 장모 ) : 아내의 어머니. ☆☆ Nomina
🌏 IBU MERTUA: ibu dari istri
ㅈㅁ ( 자막 ) : 영화나 텔레비전 등에서, 관객이나 시청자가 읽을 수 있도록 제목, 대화, 설명 등을 화면에 나타내는 글자. ☆☆ Nomina
🌏 TEKS: tulisan pada layar yang memunculkan judul, percakapan, keterangan, dsb pada film atau televisi agar penonton dapat membacanya
ㅈㅁ ( 장면 ) : 어떤 곳에서 무슨 일이 벌어지는 광경. ☆☆ Nomina
🌏 ADEGAN: sebuah pemandangan di mana suatu kejadian atau peristiwa terjadi di suatu tempat
ㅈㅁ ( 자매 ) : 언니와 여동생 사이. ☆☆ Nomina
🌏 SAUDARA PEREMPUAN: hubungan kakak perempuan dengan adik perempuan
ㅈㅁ ( 작문 ) : 글을 지음. 또는 지은 글. ☆☆ Nomina
🌏 TULISAN, KARANGAN: hasil tulisan, atau tulisan yang dikarang
ㅈㅁ ( 전문 ) : 어떤 분야에 많은 지식과 경험을 가지고 그 분야만 연구하거나 맡음. 또는 그 분야. ☆☆ Nomina
🌏 AHLI, PROFESIONAL, BIDANG KHUSUS, BIDANG AHLI, BIDANG PROFESIONAL: hal memiliki pengetahuan dan pengalaman yang banyak di suatu bidang kemudian meneliti atau menjalani bidang tersebut saja, atau bidang yang demikian
ㅈㅁ ( 절망 ) : 바라볼 것이 없게 되어 모든 희망을 버림. 또는 그런 상태. ☆☆ Nomina
🌏 KEPUTUSASAAN: keadaan yang tidak lagi berharapan
ㅈㅁ ( 정면 ) : 똑바로 마주 보이는 면. ☆☆ Nomina
🌏 SISI DEPAN: sisi yang terlihat langsung berhadapan
ㅈㅁ ( 조명 ) : 빛을 비추어 밝게 보이게 함. ☆☆ Nomina
🌏 PENERANGAN: hal memberikan cahaya sehingga terlihat terang

💕Start 중매 🌾End

Start 중

중 End

Start 매

매 End

📚 Kategori

• agama (43) • perbedaan budaya (47) • meminta maaf (7) • olahraga (88) • budaya makan (104) • kehidupan rumah tangga (159) • penggunaan apotik (10) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan rumah sakit (204) • masalah sosial (67) • menyatakan hari (13) • memberi salam (17) • keadaan jiwa (191) • akhir minggu dan cuti (47) • cuaca dan musim (101) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (59) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menjelaskan makanan (78) • acara keluarga (hari raya) (2) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • politik (149) • pencarian jalan (20) • suasana kerja (197) • pesan makanan (132) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan sehari-hari (11) • kehidupan sekolah (208) • iklim (53)