🌟 중등 (中等)

Nomina  

1. 등급을 상, 중, 하로 나누었을 때 가운데 등급.

1. TINGKAT TENGAH, KELAS TENGAH: tingkat tengah saat dibagi menjadi tingkatan atas tengah bawah

🗣️ Contoh:
  • Google translate 중등 단계.
    Medium level.
  • Google translate 중등 수업.
    Secondary classes.
  • Google translate 중등 일본어.
    Secondary japanese.
  • Google translate 중등 회화.
    Secondary painting.
  • Google translate 중등으로 배정하다.
    Assign to a secondary school.
  • Google translate 중등으로 올라오다.
    Come up in the middle.
  • Google translate 중등으로 평가하다.
    Appraise as secondary.
  • Google translate 나는 고급 문장은 어려울 것 같아 중등 영어 글쓰기 반을 등록했다.
    I don't think advanced sentences would be easy, so i enrolled in a secondary english writing class.
  • Google translate 학원 수업은 중등 단계부터 고급 단계까지 연계되어 있어 체계적인 교육이 가능하다.
    Hagwon classes are linked from secondary to advanced levels, enabling systematic education.
  • Google translate 반 배정 시험 성적 어떻게 나왔니?
    How did your class assignment test score come out?
    Google translate 중등 레벨이라고 나왔어.
    It says it's the middle level.
Kata Rujukan 하등(下等): 등급을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 가장 아래인 등급., 정…

중등: being intermediate,ちゅうとう【中等】,(n.) secondaire,grado medio,درجة وسطى,дунд шат, дунд зэрэглэл,trung cấp,ระดับกลาง,tingkat tengah, kelas tengah,средний сорт,中等,

2. 정도나 수준이 중간인 것.

2. UKURAN SEDANG, URUTAN TENGAH-TENGAH: hal di mana ukuran atau standar berada di tengah

🗣️ Contoh:
  • Google translate 중등 수준.
    Secondary level.
  • Google translate 중등의 능력.
    Intermediate capacity.
  • Google translate 중등의 실력.
    A moderate ability.
  • Google translate 중등의 효과.
    Medium effect.
  • Google translate 중등의 효력.
    Medium potency.
  • Google translate 기초 이론을 바탕으로 오늘 수업에서는 중등 수준의 응용문제를 풀 것이다.
    Based on the basic theory, we will solve the application problem at the secondary level in today's class.
  • Google translate 막대한 투자를 한 이번 사업은 수익 매출에 있어서 중등의 효과밖에 내지 못했다.
    The huge investment has only had a moderate effect on revenue sales.
  • Google translate 선생님, 이 문제집은 조금 무리이지 않을까요?
    Sir, isn't this workbook a little too much?
    Google translate 고난이도가 아니라, 중등 정도밖에 되지 않아서 무난할 거야.
    It's not a high degree, it's only a medium, so it's gonna be okay.
Kata Rujukan 하등(下等): 등급을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 가장 아래인 등급., 정…

3. 초등 교육과 고등 교육의 사이.

3. TINGKAT PENDIDIKAN MENENGAH PERTAMA: di antara pendidikan dasar dan pendidikan menengah atas

🗣️ Contoh:
  • Google translate 중등 과정.
    Secondary courses.
  • Google translate 중등 교과.
    Secondary curriculum.
  • Google translate 중등 교과서.
    Secondary textbooks.
  • Google translate 중등 학과.
    Secondary department.
  • Google translate 중등 학생.
    A secondary student.
  • Google translate 중등 학원.
    Secondary school.
  • Google translate 지수는 중등 교원으로 중학교에서 영어를 가르치는 교사이다.
    Jisoo is a middle school teacher who teaches english in middle school.
  • Google translate 그는 선생님이라는 꿈을 위해 중등 임용 고사를 준비하고 있다.
    He's preparing for the secondary appointment exam for his dream of becoming a teacher.
  • Google translate 유민아, 출판사에서 일한다고 했지? 그럼 문학에 대해서 많이 알겠다.
    Yoomin, you said you work for a publishing company, right? then you must know a lot about literature.
    Google translate 별로. 중등 교재를 전문적으로 만드는 출판사라 입시 문제를 주로 다뤄.
    Not really. it's a publishing company that specializes in secondary school textbooks, so it mainly deals with entrance exam questions.
Kata Rujukan 고등(高等): 상대적으로 높은 등급이나 수준.
Kata Rujukan 초등(初等): 단계가 있는 데서 맨 처음 등급. 또는 맨 아래 등급.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 중등 (중등)

📚 Annotation: 주로 '중등 ~'으로 쓴다.


🗣️ 중등 (中等) @ Penjelasan Arti

🗣️ 중등 (中等) @ Contoh

Start

End

Start

End


media massa (47) cuaca dan musim (101) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) perkenalan (diri) (52) olahraga (88) menonton film (105) kehidupan di Korea (16) penggunaan transportasi (124) menjelaskan makanan (119) ekonomi dan manajemen (273) memberi salam (17) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) menjelaskan makanan (78) penggunaan apotik (10) pesan makanan (132) menyatakan pakaian (110) pertunjukan dan menonton (8) pencarian jalan (20) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) menyatakan tanggal (59) budaya pop (52) suasana kerja (197) budaya pop (82) kehidupan rumah tangga (159) penggunaan lembaga publik (59) sejarah (92) menyatakan karakter (365) budaya makan (104) undangan dan kunjungan (28)