🌟 착륙 (着陸)
☆ Nomina
1. 비행기 등이 공중에서 땅에 내림.
1. PENDARATAN PESAWAT, PENDARATAN: hal yang pesawat dsb mendarat ke tanah dari udara
-
착륙 과정.
Landing process. -
착륙 단계.
Landing phase. -
착륙 방향.
Landing direction. -
착륙 시설.
Landing facility. -
착륙 지점.
Landing point. -
착륙을 강행하다.
Enforce a landing. -
착륙을 시도하다.
Make an attempt to land. -
착륙을 실패하다.
Fail to land. -
착륙을 준비하다.
Prepare for landing. -
착륙을 하다.
Landing. -
착륙을 허가하다.
Grant a landing. -
우리가 탄 비행기는 하늘에서 내려와 무사히 착륙을 했다.
The plane we took came down from the sky and landed safely. -
조종사는 안개 때문에 활주로가 잘 보이지 않았지만 착륙을 시도했다.
The pilot tried to land, though the runway was not visible due to fog. -
그 항공기는 착륙 지점을 잘못 잡아 활주로가 아닌 근처 들판으로 내려왔다.
The aircraft misplaced its landing spot and came down to a nearby field, not a runway.
Antonim
이륙(離陸): 비행기 등이 날기 위해 땅에서 떠오름.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 착륙 (
창뉵) • 착륙이 (창뉴기) • 착륙도 (창뉵또) • 착륙만 (창늉만)
📚 Kata Jadian: • 착륙하다(着陸하다): 비행기 등이 공중에서 땅에 내리다. • 착륙되다: 비행기 따위가 공중에서 활주로나 판판한 곳에 내리게 되다.
📚 Kategori: aktivitas penggunaan transportasi
🗣️ 착륙 (着陸) @ Contoh
- 관제탑에서 착륙 신호를 송신해 왔습니다. [송신하다 (送信하다)]
- 그럼 이젠 착륙해도 되겠군요. [송신하다 (送信하다)]
- 기상 상황이 좋지 않아 착륙 예정이던 비행기는 공항을 그냥 통과를 할 수밖에 없었다. [통과 (通過)]
- 화성 착륙. [화성 (火星)]
- 화성에 탐사선이 착륙했대. [화성 (火星)]
- 착륙 지점에 낙하하다. [낙하하다 (落下하다)]
🌷 ㅊㄹ: Initial sound 착륙
-
ㅊㄹ (
치료
)
: 병이나 상처 등을 낫게 함.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENGOBATAN, PENYEMBUHAN: hal menyembuhkan penyakit atau luka dsb -
ㅊㄹ (
차례
)
: 어떤 일을 하거나 어떤 일이 일어나는 순서.
☆☆☆
Nomina
🌏 URUTAN, GILIRAN: urutan saat melakukan pekerjaan atau suatu hal terjadi -
ㅊㄹ (
차량
)
: 도로나 선로 위를 달리는 모든 차.
☆☆
Nomina
🌏 KENDARAAN: kendaraan yang berjalan di atas jalan atau rel -
ㅊㄹ (
차로
)
: 자동차가 다니는 길.
☆☆
Nomina
🌏 JALAN RAYA, JALAN KENDARAAN: jalan yang dilalui kendaraan -
ㅊㄹ (
체력
)
: 몸의 힘이나 기운.
☆☆
Nomina
🌏 KEKUATAN TUBUH: kekuatan atau tenaga dari tubuh -
ㅊㄹ (
초록
)
: 파랑과 노랑의 중간색으로 풀과 같은 푸른 빛을 띠는 색.
☆☆
Nomina
🌏 HIJAU: warna di antara biru dan kuning yang memancarkan cahaya hijau seperti rumput -
ㅊㄹ (
총리
)
: 대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원.
☆☆
Nomina
🌏 PERDANA MENTERI: pegawai negeri yang mendapat perintah dari presiden langsung, dan yang menjalankan tugas administrasi negara -
ㅊㄹ (
처리
)
: 일이나 사무, 사건을 절차에 따라 정리해 마무리함.
☆☆
Nomina
🌏 PENYELESAIAN: pemberesan urusan atau pekerjaan sesuai dengan prosedur hingga selesai -
ㅊㄹ (
차례
)
: 추석이나 설날 등의 낮에 지내는 제사.
☆
Nomina
🌏 UPACARA RITUAL UNTUK LELUHUR: upacara ritual yang dilakukan di siang hari pada hari raya Chuseok atau tahun baru -
ㅊㄹ (
차림
)
: 옷이나 물건 등으로 꾸며서 갖춘 상태.
☆
Nomina
🌏 PAKAIAN, DANDANAN, PENAMPILAN: penampilan yang merupakan hasil memakai pakaian, barang, dsb -
ㅊㄹ (
초래
)
: 어떤 결과를 가져오게 함.
☆
Nomina
🌏 PENYEBAB, SEBAB, ASAL MUASAL: membawa suatu hasil -
ㅊㄹ (
착륙
)
: 비행기 등이 공중에서 땅에 내림.
☆
Nomina
🌏 PENDARATAN PESAWAT, PENDARATAN: hal yang pesawat dsb mendarat ke tanah dari udara -
ㅊㄹ (
체류
)
: 집을 떠나 어떤 곳에 가서 머물러 있음.
☆
Nomina
🌏 MENETAP, BERTEMPAT TINGGAL, BERKEDIAMAN: hal meninggalkan rumah kemudian pergi ke suatu tempat dan menetap di sana (digunakan sebagai kata benda) -
ㅊㄹ (
추락
)
: 높은 곳에서 떨어짐.
☆
Nomina
🌏 JATUH: hal jatuh dari tempat yang tinggi -
ㅊㄹ (
출력
)
: 엔진, 전동기, 발전기 등이 외부에 공급하는 기계적, 전기적 힘.
☆
Nomina
🌏 PENGELUARAN, HASIL, PENGHASIL: kekuatan mesin dan listrik yang disuplai keluar oleh mesin, motor, pembangkit tenaga listrik, dsb -
ㅊㄹ (
침략
)
: 정당한 이유 없이 남의 나라에 쳐들어감.
☆
Nomina
🌏 INVASI: hal menerobos masuk negara lain tanpa alasan tepat dan layak
• sejarah (92) • budaya pop (52) • membuat janji (4) • akhir minggu dan cuti (47) • informasi geografis (138) • agama (43) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pacaran dan pernikahan (19) • menceritakan kesalahan (28) • pencarian jalan (20) • budaya makan (104) • hubungan antarmanusia (52) • perbedaan budaya (47) • seni (23) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan lembaga publik (59) • menjelaskan makanan (119) • politik (149) • kesehatan (155) • acara keluarga (57) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan penampilan (97) • menelepon (15) • penampilan (121) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • membandingkan budaya (78) • media massa (36) • menyatakan pakaian (110)
