1.PENEMBAKAN:
hal melakukan penyerangan dengan menembak
🗣️Contoh:
수 발의 총격.
Several shots.
무자비한 총격.
Merciless shooting.
우발적인 총격.
Accidental shooting.
요란한 총격.
Loud shooting.
총격이 계속되다.
The shooting continues.
총격이 발생하다.
Shooting takes place.
총격이 시작되다.
Shooting begins.
총격을 가하다.
Shoot.
총격을 하다.
Shoot.
그는 머리에 총격을 받고 숨졌다.
He was shot to the head and killed.
목격자들은 적어도 30초 이상 총격이 지속되었으며 마치 기관총 소리처럼 들렸다고 말했다.
Witnesses said the shooting lasted at least 30 seconds and sounded like a machine gun.
군은 발포하지 않았다고 주장하였으나 곳곳에서 총격에 의한 사망자가 발생했다는 주장이 나왔다.
The army claimed no fire, but gunshot deaths were reported everywhere.
공포에 휩싸여 도망치는 사람들을 향해 적군의 무차별 총격이 가해졌고 사람들은 피를 흘리며 쓰러졌다.
The enemy's indiscriminate shooting was carried out against those fleeing in fear and the people fell in blood.
♔
김 사장을 쏜 범인이 잡혔다면서?
I heard you got caught shooting mr. kim.
♕
응. 그에게 무차별 총격을 가한 용의자가 경찰에 자수했대.
Yeah. the suspect who fired indiscriminately at him turned himself in to the police.
🗣️Pelafalan, Penggunaan:•총격
(총격)
•총격이
(총겨기)
•총격도
(총격또)
•총격만
(총경만)
📚Kata Jadian:•
총격하다: 총을 쏘아 공격하다.
🗣️총격
(銃擊)
@ Contoh
미군 부대에서 아군을 상대로 일어난 총격 사건이 미국 전역을 충격으로 몰아가고 있다.
[미군 (美軍)]
ㅊㄱ (
치과
)
: 이와 더불어 잇몸 등의 지지 조직, 구강 등의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEDOKTERAN GIGI, DOKTER GIGI: bidang ilmu kedokteran yang mengobati penyakit gigi, gusi, rongga mulut, dan sebagainya. Atau rumah sakit untuk bidang itu.
ㅊㄱ (
친구
)
: 사이가 가까워 서로 친하게 지내는 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 TEMAN, KAWAN, SAHABAT: orang dekat dan akrab
ㅊㄱ (
축구
)
: 11명이 한 팀이 되어 주로 발이나 머리를 사용해 상대편의 골에 공을 많이 넣으면 이기는 경기.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEPAK BOLA: permainan atau pertandingan olahraga di mana 11 orang berada dalam satu tim yang berusaha memasukkan bola ke dalam gawang lawan dengan menendang atau menggunakan kepala
ㅊㄱ (
출구
)
: 밖으로 나갈 수 있는 문이나 통로.
☆☆☆
Nomina
🌏 PINTU KELUAR, JALAN KELUAR: pintu atau jalan agar dapat pergi keluar
ㅊㄱ (
출근
)
: 일하러 직장에 나가거나 나옴.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERGI KERJA, MASUK KANTOR: hal pergi ke tempat kerja untuk bekerja
ㅊㄱ (
최근
)
: 얼마 되지 않은 지나간 날부터 현재까지의 기간.
☆☆☆
Nomina
🌏 BARU-BARU INI, BELAKANGAN INI, AKHIR-AKHIR INI: sampai saat ini sejak waktu yang tidak lama
ㅊㄱ (
충격
)
: 물체에 급격히 가하여지는 힘.
☆☆
Nomina
🌏 PUKULAN, GONCANGAN, TEKANAN, DAMPAK: kekuatan yang didapat saat bertabrakan kuat dengan suatu benda tiba-tiba
ㅊㄱ (
착각
)
: 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느낌.
☆☆
Nomina
🌏 KHAYALAN, ANGAN: hal salah berpikir atau merasakan suatu benda atau fakta yang berbeda dengan keadaan sebenarnya
ㅊㄱ (
참가
)
: 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께함.
☆☆
Nomina
🌏 PARTISIPASI: keikutsertaan dalam organisasi, pertandingan, acara, dsb
ㅊㄱ (
초기
)
: 어떤 기간의 처음이 되는 시기.
☆☆
Nomina
🌏 PERMULAAN, TAHAP AWAL: awal dari suatu periode
ㅊㄱ (
창가
)
: 창문과 가까운 곳이나 옆.
☆☆
Nomina
🌏 TEPI JENDELA: tempat atau sisi di dekat jendela
ㅊㄱ (
창고
)
: 여러 가지 물건을 모아 두거나 넣어 두는 곳.
☆☆
Nomina
🌏 GUDANG: tempat untuk mengumpulkan atau meletakkan berbagai macam barang
ㅊㄱ (
천국
)
: 하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상.
☆☆
Nomina
🌏 SURGA, NIRWANA: dunia di langit yang ideal di mana semua bahagia dan damai
ㅊㄱ (
체계
)
: 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체.
☆☆
Nomina
🌏 SISTEM: keseluruhan yang masing-masing bagian tersusun menurut teori tertentu dan menjadi satu
ㅊㄱ (
초급
)
: 가장 처음이거나 가장 낮거나 쉬운 등급이나 단계.
☆☆
Nomina
🌏 TINGKAT DASAR, TINGKAT PEMULA: tingkat atau tahap paling pertama atau paling rendah atau mudah
ㅊㄱ (
참고
)
: 살펴 생각하여 도움을 얻음.
☆☆
Nomina
🌏 PERUJUKAN, PENGACUAN, REFERENSI: hal memperhatikan sesuatu kemudian berpikir lalu mendapatkan bantuan darinya
ㅊㄱ (
창구
)
: 안과 밖의 의사소통이 가능하도록 창을 내거나 뚫어 놓은 곳.
☆☆
Nomina
🌏 LOKET: jendela atau lubang kecil yang digunakan untuk memasukkan atau mengeluarkan sesuatu
ㅊㄱ (
추가
)
: 나중에 더 보탬.
☆☆
Nomina
🌏 TAMBAHAN: sesuatu untuk membantu menutupi atau melengkapi kekurangan dari sesuatu
ㅊㄱ (
출국
)
: 국경을 넘어 다른 나라로 나감.
☆☆
Nomina
🌏 KELUAR NEGERI, KELUAR DARI NEGERI: hal melewati batas negara kemudian pergi ke negara lain
ㅊㄱ (
충고
)
: 남의 허물이나 잘못을 진심으로 타이름. 또는 그런 말.
☆☆
Nomina
🌏 ANJURAN, NASIHAT: perkataan yang bersifat memberitahukan secara tulus mengenai kesalahan, kekeliruan, keteledoran seseorang yang melakukannya
수 발의 총격.
무자비한 총격.
