🌟 태몽 (胎夢)
☆ Nomina
1. 아이를 가질 것이라고 미리 알려 주는 꿈.
1. MIMPI AKAN PUNYA ANAK: mimpi yang memberitahukan terlebih dahulu bahwa akan memiliki anak
-
태몽 이야기.
The story of a conception dream. -
태몽을 꾸다.
Have a conception dream. -
태몽을 물어보다.
Ask for a conception dream. -
태몽을 알려 주다.
Tell me about your conception dream. -
태몽을 해몽하다.
Interpret a conception dream. -
할머니께서 손자의 태몽을 대신 꾼 것 같다며 전화가 왔다.
My grandmother called, saying she seemed to have had her grandson's conception dream instead. -
아내가 어젯밤에 꾼 꿈이 태몽이 아닐지 나에게 물어봤다.
My wife asked me if the dream she had last night was not a conception dream. -
어머니는 불덩이가 치마 속으로 들어오는 태몽을 꾸고 나를 낳았다고 하셨다.
Mother said that a fireball came into her skirt and gave birth to me. -
♔
아빠, 저는 태몽이 뭐였어요?
Dad, what was my conception dream?
♕
커다란 잉어를 잡는 꿈을 꾸었단다.
I dreamed of catching a big carp.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 태몽 (
태몽)
📚 Kategori: hubungan antarmanusia
🗣️ 태몽 (胎夢) @ Contoh
- 어머니께서 꿈에 큰 복숭아가 보이시더라는데 이거 태몽 아닌가? [-더라는데]
🌷 ㅌㅁ: Initial sound 태몽
-
ㅌㅁ (
탈모
)
: 털이나 머리카락 등이 빠짐.
☆
Nomina
🌏 KERONTOKAN: hal bulu atau helai rambut dsb terlepas -
ㅌㅁ (
토막
)
: 좀 크게 덩어리가 진 도막.
☆
Nomina
🌏 POTONGAN, KEPINGAN: potongan yang menjadi kepingan agak besar -
ㅌㅁ (
태몽
)
: 아이를 가질 것이라고 미리 알려 주는 꿈.
☆
Nomina
🌏 MIMPI AKAN PUNYA ANAK: mimpi yang memberitahukan terlebih dahulu bahwa akan memiliki anak -
ㅌㅁ (
투명
)
: 물이나 유리 등이 맑음.
☆
Nomina
🌏 TRANSPARANSI: hal cerah sampai terlihat terang sampai ke dalamnya -
ㅌㅁ (
탐문
)
: 알려지지 않은 사실이나 소식을 알아내기 위해 여기저기 찾아다니며 물음.
Nomina
🌏 PENYELIDIKAN, PENGUSUTAN, PENYIDIKAN: hal berkeliling sambil bertanya ke sana sini untuk mengetahui fakta atau kabar yang belum diketahui -
ㅌㅁ (
탐미
)
: 아름다움을 지나치게 추구하여 거기에 빠짐.
Nomina
🌏 ESTETIK: hal mencari keindahan dengan berlebihan dan jatuh ke dalamnya -
ㅌㅁ (
특무
)
: 보통과 다르게 특별히 맡거나 맡겨진 일.
Nomina
🌏 TUGAS KHUSUS: pekerjaan atau tugas yang secara khusus diberikan, yang berbeda dari biasa -
ㅌㅁ (
턱밑
)
: (비유적으로) 아주 가까운 곳.
Nomina
🌏 DEPAN MATA: (bahasa kiasan) tempat yang sangat dekat -
ㅌㅁ (
테마
)
: 창작이나 논의의 중심 내용이나 주제.
Nomina
🌏 TEMA, POKOK PIKIRAN: keterangan atau topik utama dari penulisan atau diskusi -
ㅌㅁ (
퉁명
)
: 마음에 들지 않아서 말이나 태도가 무뚝뚝함.
Nomina
🌏 KEACUHAN: perkataan atau sikap yang acuh dan tidak ramah karena tidak berkenan di hati -
ㅌㅁ (
투망
)
: 물고기를 잡으려고 그물을 물속에 던져 침.
Nomina
🌏 PELEMPARAN JARING IKAN: hal melemparkan jaring ke dalam air untuk menangkap ikan -
ㅌㅁ (
태만
)
: 열심히 하지 않고 게으름.
Nomina
🌏 KEMALASAN, KECEROBOHAN, KELALAIAN, KETELEDORAN: hal tidak rajin dan malas -
ㅌㅁ (
특명
)
: 보통과 다른 특별한 명령.
Nomina
🌏 PERINTAH KHUSUS, MISI KHUSUS: perintah khusus yang lain dari biasanya -
ㅌㅁ (
퇴물
)
: 윗사람이 쓰다가 물려준 물건.
Nomina
🌏 BARANG WARISAN: benda yang diturunkan orang tua setelah dipakai -
ㅌㅁ (
토목
)
: 흙과 나무.
Nomina
🌏 TANAH DAN POHON: tanah dan pohon -
ㅌㅁ (
투매
)
: 손해를 무릅쓰고 주식이나 채권을 싼값에 팔아 버리는 일.
Nomina
🌏 SPEKULASI: mengambil resiko kerugian lalu menjual saham atau obligasi dengan harga murah
• masalah lingkungan (226) • pertunjukan dan menonton (8) • agama (43) • penggunaan transportasi (124) • hubungan antarmanusia (255) • iklim (53) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (23) • kehidupan senggang (48) • undangan dan kunjungan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • masalah sosial (67) • budaya pop (52) • arsitektur (43) • cuaca dan musim (101) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menyatakan waktu (82) • penampilan (121) • hukum (42) • Cinta dan pernikahan (28) • filsafat, moralitas (86) • menelepon (15) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tugas rumah (48) • kehidupan sehari-hari (11) • bahasa (160) • acara keluarga (57)
