🌟 총괄적 (總括的)
Nomina
1. 각각 떨어져 있는 것들을 한데 모아서 묶은 것.
1. MENYELURUH: mengumpulkan masing-masing yang tersebar dan mengikatnya ke dalam satu tempat (digunakan sebagai kata benda)
-
총괄적인 검토.
General review. -
총괄적인 논의.
General discussion. -
총괄적인 능력.
General competence. -
총괄적인 이론.
A general theory. -
총괄적인 이해.
General understanding. -
총괄적인 평가.
Overall assessment. -
총괄적으로 관리하다.
To manage in a general way. -
박 선생님은 국문학의 역사를 총괄적으로 정리한 책을 내셨다.
Mr. park has published a book that outlines the history of korean literature. -
나는 관리와 영업 등 매장 전반에 관한 총괄적인 업무를 맡고 있다.
I'm in charge of general affairs concerning the store as a whole, including management and sales. -
수업 첫 시간에는 앞으로 배워야 할 내용들에 대한 총괄적인 설명이 있었다.
In the first class there was a general account of what was to be learned. -
♔
오후에 우리 매장의 올해 매출에 대해 총괄적인 평가를 하러 본사에서 직원이 올 거예요.
In the afternoon, an employee from the head office will be coming in for a general assessment of our sales this year.
♕
네, 알겠습니다.
Yes, sir.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 총괄적 (
총ː괄쩍)
📚 Kata Jadian: • 총괄(總括): 각각 떨어져 있는 것들을 한데 모아서 묶음.
🌷 ㅊㄱㅈ: Initial sound 총괄적
-
ㅊㄱㅈ (
충격적
)
: 정신적으로 충격을 받을 만한 것.
☆☆
Nomina
🌏 MENGEJUTKAN, MEMUKUL, MENGGONCANG: yang menggoncangkan mental (digunakan sebagai kata benda) -
ㅊㄱㅈ (
축구장
)
: 축구 경기를 하는 운동장.
☆☆
Nomina
🌏 LAPANGAN SEPAK BOLA: lapangan olahraga untuk bermain sepak bola -
ㅊㄱㅈ (
충격적
)
: 정신적으로 충격을 받을 만한.
☆☆
Pewatas
🌏 MENGEJUTKAN, MEMUKUL, MENGGONCANG: mendapat pukulan secara mental (diletakkan di depan kata benda) -
ㅊㄱㅈ (
참가자
)
: 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께하는 사람.
☆
Nomina
🌏 PESERTA, HADIRIN: orang yang hadir pada pertemuan, acara, pertandingan, dsb -
ㅊㄱㅈ (
체계적
)
: 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진 것.
☆
Nomina
🌏 SISTEMATIS: semua atau sesuatu terjalin dengan bertahap menurut dasar yang telah ditentukan (digunakan sebagai kata benda) -
ㅊㄱㅈ (
초가집
)
: 짚이나 갈대 등을 묶어 지붕 위를 덮은 집.
☆
Nomina
🌏 RUMAH BERATAP JERAMI: rumah yang beratapkan jerami atau ilalang dsb yang diikat -
ㅊㄱㅈ (
최고조
)
: 어떤 분위기나 감정 등이 가장 높은 정도에 이른 상태.
☆
Nomina
🌏 KLIMAKS, PUNCAK: keadaan suatu suasana atau perasaan dsb mencapai taraf tertinggi -
ㅊㄱㅈ (
체계적
)
: 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진.
☆
Pewatas
🌏 SISTEMATIS: terjalin dengan bertahap menurut dasar yang telah ditentukan (diletakkan di depan kata benda)
• menceritakan kesalahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • hobi (103) • pertunjukan dan menonton (8) • perjalanan (98) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • undangan dan kunjungan (28) • kehidupan di Korea (16) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • budaya pop (52) • cuaca dan musim (101) • perbedaan budaya (47) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan lokasi (70) • memberi salam (17) • politik (149) • acara keluarga (hari raya) (2) • budaya pop (82) • menyatakan pakaian (110) • seni (76) • menyatakan tanggal (59) • masalah lingkungan (226) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (59) • filsafat, moralitas (86) • informasi geografis (138)
