🌟 체계화 (體系化)
Nomina
1. 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체로 됨. 또는 그렇게 되게 함.
1. SISTEMATISASI: hal menjadi keseluruhan yang masing-masing bagian tersusun menurut teori tertentu dan menjadi satu, atau hal membuat menjadi demikian
-
단계의 체계화.
Systematization of steps. -
이론의 체계화.
Systematization of theory. -
자료의 체계화.
Systematization of data. -
체계화가 되다.
Be systematized. -
체계화를 하다.
Systematize. -
고객을 만족시키 위해서는 서비스의 체계화가 필요하다.
Service systematization is necessary to satisfy customers. -
나는 건축물 외부 디자인의 체계화에 관한 연구를 진행하고 있다.
I'm conducting a study on the systematization of exterior design of buildings. -
♔
관광 프로그램이 너무 단순한 것 같아.
I think the tour program is too simple.
♕
정부가 프로그램의 체계화 위해 다양한 사업을 추진할 계획이라던데.
I heard the government plans to pursue various projects to systematize the program.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 체계화 (
체계화) • 체계화 (체게화)
📚 Kata Jadian: • 체계화되다(體系化되다): 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체로 되다. • 체계화하다(體系化하다): 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체로 되게…
🌷 ㅊㄱㅎ: Initial sound 체계화
-
ㅊㄱㅎ (
차근히
)
: 말이나 행동 등이 찬찬하고 조리 있게.
Adverbia
🌏 DENGAN BERHATI-HATI, DENGAN TELITI, DENGAN MASUK AKAL, DENGAN LOGIS: dengan perkataan atau tindakan dsb yang sangat teliti dan masuk akal -
ㅊㄱㅎ (
청결히
)
: 맑고 깨끗이.
Adverbia
🌏 DENGAN BERSIH, DENGAN RAPI: dengan cerah dan bersih -
ㅊㄱㅎ (
체계화
)
: 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체로 됨. 또는 그렇게 되게 함.
Nomina
🌏 SISTEMATISASI: hal menjadi keseluruhan yang masing-masing bagian tersusun menurut teori tertentu dan menjadi satu, atau hal membuat menjadi demikian -
ㅊㄱㅎ (
창간호
)
: 정기적으로 출판되는 신문이나 잡지 등의 첫 번째 호.
Nomina
🌏 EDISI PERDANA: edisi pertama dari koran atau majalah yang diterbitkan secara berkala
• tukar-menukar informasi pribadi (46) • pertunjukan dan menonton (8) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan apotik (10) • hobi (103) • penggunaan lembaga publik (59) • filsafat, moralitas (86) • hubungan antarmanusia (255) • kehidupan senggang (48) • Cinta dan pernikahan (28) • acara keluarga (hari raya) (2) • informasi geografis (138) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pendidikan (151) • pesan makanan (132) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kesehatan (155) • pembelian barang (99) • penggunaan rumah sakit (204) • penampilan (121) • media massa (47) • budaya pop (52) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • tugas rumah (48) • hubungan antarmanusia (52) • bahasa (160) • cuaca dan musim (101) • menceritakan kesalahan (28) • menyatakan pakaian (110) • pacaran dan pernikahan (19)
