🌟 통통하다

☆☆ Adjektiva

1. 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.

1. GEMUK: tubuh membentang ke samping karena pendek dan gemuk

🗣️ Contoh:

통통한 몸.
A chubby body.
통통해 보이다.
Looks chubby.
살이 통통하게 오르다.
Fatten up.
살이 통통하게 찌다.
Fatten up.
유민이는 자신의 통통한 몸이 콤플렉스여서 살을 빼고 싶다고 말했다.
Yu-min said she wanted to lose weight because her chubby body was a complex.
사진 속의 아이는 통통하고 귀여웠다.
The child in the picture was chubby and cute.
그녀는 살이 통통하게 찐 모습이 오히려 매력적이었다.
Her plump figure was rather attractive.

여린말

통통하다: chubby; stout,でぶだ。ふとっている【太っている】,potelé, joufflu, rondelet,regordete, rechoncho,سمين,таргалах,mập mạp, béo tròn, béo phinh phính,ท้วม, อวบ, อ้วน,gemuk,полный,胖乎乎，胖嘟嘟,

2. 어떤 것의 한 부분이 붓거나 부풀어서 튀어나와 있다.

2. MENONJOL: salah satu bagian dari sesuatu membengkak atau mengembang sehingga menonjol

🗣️ Contoh:

눈이 통통하게 붓다.
Eyes plump.
종아리가 통통하게 붓다.
The calves swell up plump.
다친 손가락이 통통하다.
Her injured fingers are chubby.
사랑니를 뽑고 온 아이의 볼은 통통하게 부어 있었다.
The cheeks of the child who had pulled out his wisdom tooth were plump.
물을 많이 마셔서 그런지 배가 통통하게 부풀어 올랐다.
Perhaps because of the heavy drinking of water, my stomach swelled plump.
아침에 일어났더니 어제 다친 발목이 부어서 통통했다.
I woke up in the morning and my injured ankle was swollen and chubby yesterday.

여린말

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 통통하다 (통통하다) • 통통한 (통통한) • 통통하여 (통통하여) 통통해 (통통해) • 통통하니 (통통하니) • 통통합니다 (통통함니다)
📚 Kata Jadian: • 통통: 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼진 모양., 어떤 것의 한 부분이 붓거나 부풀…
📚 Kategori: paras menonton film

🗣️ 통통하다 @ Penjelasan Arti

오동통하다 : 몸집이 작고 통통하다.

🗣️ 통통하다 @ Contoh

뭉실뭉실 통통하다. [뭉실뭉실]
지수는 아직 젖살이 빠지지 않아 볼이 통통하다. [젖살]
몽실몽실 통통하다. [몽실몽실]
볼이 통통하다. [볼]
볼때기가 통통하다. [볼때기]
애호박은 오이와 비슷하게 생겼지만 표면이 매끄럽고 더 통통하다. [애호박]
승규는 키가 크고 호리호리한 형과 달리 작달막하고 통통하다. [작달막하다]

🌷 ㅌㅌㅎㄷ: Initial sound 통통하다

ㅌㅌㅎㄷ ( 튼튼하다 ) : 매우 단단하고 굳세다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 KUAT, KOKOH: sangat kuat dan kokoh
ㅌㅌㅎㄷ ( 통통하다 ) : 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다. ☆☆ Adjektiva
🌏 GEMUK: tubuh membentang ke samping karena pendek dan gemuk
ㅌㅌㅎㄷ ( 탄탄하다 ) : 무르거나 약하지 않고 아주 단단하고 굳세다. ☆ Adjektiva
🌏 KOKOH, KERAS, KENCANG: tidak lembut atau lemah serta keras dan kokoh
ㅌㅌㅎㄷ ( 털털하다 ) : 성격이나 태도가 까다롭지 않고 소탈하다. ☆ Adjektiva
🌏 SANTAI, CUEK: sikap atau tindakan tidak kasar dan santai
ㅌㅌㅎㄷ ( 털털하다 ) : 몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다. Verba
🌏 berjalan dengan sulit dengan langkah lambat karena tubuh lelah atau tidak bersemangat
ㅌㅌㅎㄷ ( 텁텁하다 ) : 입안이 깨끗하거나 상쾌하지 못하다. Adjektiva
🌏 TIDAK SEGAR: dalam mulut tidak bersih atau tidak segar
ㅌㅌㅎㄷ ( 톡톡하다 ) : 옷감 등이 단단한 실로 고르고 촘촘하게 짜여 조금 두껍다. Adjektiva
🌏 TEBAL: bahan dsb terjahit dengan merata dan padat oleh benang sehingga agak tebal
ㅌㅌㅎㄷ ( 탄탄하다 ) : 길이 험하거나 가파른 곳이 없이 평평하고 넓다. Adjektiva
🌏 LURUS, LAPANG, MULUS: jalan rata dan lebar tanpa ada bagian yang berbahaya atau curam
ㅌㅌㅎㄷ ( 탈탈하다 ) : 나른한 걸음으로 천천히 자꾸 걷다. Verba
🌏 SEMPOYONGAN, TERHUYUNG: terus berjalan pelan dengan langkah yang lambat
ㅌㅌㅎㄷ ( 탱탱하다 ) : 살이 몹시 찌거나 부어 팽팽하다. Adjektiva
🌏 KENCANG: daging yang sangat penuh atau bengkak dan kencang
ㅌㅌㅎㄷ ( 톡탁하다 ) : 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. Verba
🌏 BERBUNYI TIK, BERBUNYI TUK, BERBUNYI TOK, MEMBUNYIKAN TIK, MEMBUNYIKAN TUK, MEMBUNYIKAN TOK: bunyi mengetuk dengan ringan benda yang keras muncul, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
ㅌㅌㅎㄷ ( 툭툭하다 ) : 천 등이 단단한 실로 촘촘하게 짜이거나 솜을 많이 넣어서 두껍다. Adjektiva
🌏 TEBAL, RAPAT: kain dsb dijahit rapat-rapat dengan benang atau tebal karena diisi banyak kapas
ㅌㅌㅎㄷ ( 툴툴하다 ) : 마음에 들지 않아서 몹시 불평을 하다. Verba
🌏 MENGELUH, MENGGERUTU: hal mengeluh karena tidak berkenan di hati
ㅌㅌㅎㄷ ( 퉁퉁하다 ) : 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼진 듯하다. Adjektiva
🌏 GEMUK, BESAR, TAMBUN: tubuh yang seperti melebar ke samping karena bertambah berat badan
ㅌㅌㅎㄷ ( 탐탁하다 ) : 마음에 들어 만족하다. Adjektiva
🌏 MENYENANGKAN, MEMUASKAN, MENARIK DI HATI: puas karena berkenan di hati
ㅌㅌㅎㄷ ( 탈퇴하다 ) : 소속해 있던 조직이나 단체에서 관계를 끊고 나오다. Verba
🌏 MENARIK DIRI, MEMBERHENTIKAN DIRI, MELEPASKAN DIRI, MEMISAHKAN DIRI: memutus hubungan dan keluar dari organisasi atau instansi tempat diri berada
ㅌㅌㅎㄷ ( 통탄하다 ) : 매우 가슴 아파하며 탄식하다. Verba
🌏 MERINTIH, MENGELUH, SAKIT HATI: hati sangat sakit dan merintih

💕Start 통통하다 🌾End

Start 통

통 End

Start 통

통 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• media massa (47) • menjelaskan makanan (119) • hobi (103) • pembelian barang (99) • penampilan (121) • arsitektur (43) • acara keluarga (57) • membandingkan budaya (78) • penggunaan lembaga publik (8) • undangan dan kunjungan (28) • olahraga (88) • filsafat, moralitas (86) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • memberi salam (17) • kehidupan senggang (48) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pacaran dan pernikahan (19) • masalah lingkungan (226) • kehidupan sehari-hari (11) • penggunaan rumah sakit (204) • suasana kerja (197) • membuat janji (4) • seni (76) • kehidupan rumah tangga (159) • acara keluarga (hari raya) (2) • bahasa (160) • tugas rumah (48) • kehidupan di Korea (16) • informasi geografis (138) • menyatakan pakaian (110)