🌟 통학 (通學)
☆ Nomina
1. 집에서 학교까지 오가며 다님.
1. BOLAK-BALIK SEKOLAH, MONDAR-MANDIR SEKOLAH: hal datang dan pergi dari rumah ke sekolah (digunakan sebagai kata benda)
-
통학 시간.
Commuting time. -
통학이 편리하다.
Commuting is convenient. -
통학이 힘들다.
It's hard to commute to school. -
통학을 시키다.
Commute to school. -
통학을 하다.
Commute to school. -
이 지역은 유명 대학들과 가까워 통학이 편리하다.
This area is close to famous universities, making commuting convenient. -
나는 중고등학교 6년 내내 학교 버스로 통학을 했다.
I commute to school by school bus all six years in middle and high school. -
지수는 대학 시절에 이모 댁에서 지내며 통학을 했다.
Jisoo stayed at her aunt's house when she was in college and commuted to school.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 통학 (
통학) • 통학이 (통하기) • 통학도 (통학또) • 통학만 (통항만)
📚 Kata Jadian: • 통학하다(通學하다): 집에서 학교까지 오가며 다니다.
📚 Kategori: kegiatan belajar mengajar pendidikan
🗣️ 통학 (通學) @ Penjelasan Arti
- 러시아워 (rushhour) : 출퇴근이나 통학 등으로 인해 교통이 매우 혼잡한 시간.
🗣️ 통학 (通學) @ Contoh
- 어린이를 태운 통학 버스에는 보호자가 동승해야 한다. [보호자 (保護者)]
- 회사와 집이 너무 멀어서 통학 문제를 고민하고 있었어요. [고민하다 (苦悶하다)]
- 나는 학교 근처로 거처를 옮겨서 통학 시간을 줄였다. [거처 (居處)]
🌷 ㅌㅎ: Initial sound 통학
-
ㅌㅎ (
특히
)
: 보통과 다르게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SECARA KHUSUS, KHUSUSNYA: dengan berbeda dengan yang lainnya -
ㅌㅎ (
통화
)
: 전화로 말을 주고받음.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERCAKAPAN VIA TELEPON, PEMBICARAAN VIA TELEPON, KOMUNIKASI VIA TELEPON: hal bertukar perkataan menggunakan telepon -
ㅌㅎ (
통행
)
: 어떤 곳을 지나다님.
☆☆
Nomina
🌏 LALU LALANG, KELUAR MASUK: hal melewati suatu tempat (digunakan sebagai kata benda) -
ㅌㅎ (
특허
)
: 특정한 사람에게 일정한 권리나 능력을 주는 행정 행위.
☆
Nomina
🌏 PEMBERIAN HAK PATEN: langkah administratif untuk memberikan hak atau kemampuan tertentu kepada orang khusus atau tertentu -
ㅌㅎ (
특혜
)
: 특별한 은혜나 혜택.
☆
Nomina
🌏 PELAYANAN KHUSUS, FASILITAS KHUSUS: keramahan atau fasilitas khusus -
ㅌㅎ (
탐험
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사함.
☆
Nomina
🌏 EKSPEDISI, EKSPLORASI, PENYELIDIKAN, PENJELAJAHAN, PENJAJAKAN: hal bertahan dari bahaya sambi mencari suatu tempat lalu mengamati dan meneliti sesuatu -
ㅌㅎ (
통화
)
: 한 사회에서 사용하는 화폐.
☆
Nomina
🌏 MATA UANG: mata uang yang digunakan di suatu masyarakat -
ㅌㅎ (
타협
)
: 어떤 일을 서로 양보하여 의논함.
☆
Nomina
🌏 KOMPROMI, PERSETUJUAN, MUSYAWARAH: hal yang mendiskusi dengan bersikap saling mengalah -
ㅌㅎ (
통합
)
: 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.
☆
Nomina
🌏 PENGGABUNGAN, PENYATUAN, INTEGRASI, MERGER, PENGOMBINASIAN: hal menggabungkan beberapa organisasai atau instansi dsb menjadi satu -
ㅌㅎ (
통학
)
: 집에서 학교까지 오가며 다님.
☆
Nomina
🌏 BOLAK-BALIK SEKOLAH, MONDAR-MANDIR SEKOLAH: hal datang dan pergi dari rumah ke sekolah (digunakan sebagai kata benda)
• penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan rumah sakit (204) • pacaran dan pernikahan (19) • budaya pop (52) • perbedaan budaya (47) • ekonomi dan manajemen (273) • kehidupan rumah tangga (159) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • meminta maaf (7) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • seni (23) • sistem sosial (81) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perkenalan (diri) (52) • pencarian jalan (20) • masalah lingkungan (226) • menyatakan pakaian (110) • politik (149) • berterima kasih (8) • iklim (53) • membandingkan budaya (78) • filsafat, moralitas (86) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menceritakan kesalahan (28) • cuaca dan musim (101) • kehidupan senggang (48) • masalah sosial (67) • agama (43) • kehidupan sekolah (208) • sejarah (92)
