🌟 편안 (便安)
☆☆☆ Nomina
1. 몸이나 마음이 편하고 좋음.
1. KENYAMANAN, KELEGAAN, KELELUASAAN: hal tubuh atau hati nyaman dan enak
-
일신의 편안.
Personal comfort. -
편안을 바라다.
Hope for comfort. -
편안을 생각하다.
Think of comfort. -
편안을 주다.
Give comfort. -
편안을 추구하다.
Pursue an expedient. -
일에 지친 양 과장은 마음의 편안을 위해서 여행을 계획했다.
Work-weary yang planned the trip for peace of mind. -
우리 호텔은 고객의 편안과 만족을 위해 최고의 서비스를 제공합니다.
Our hotel offers the best service for the comfort and satisfaction of our customers. -
♔
민준이는 왜 자꾸 자기가 해야 할 일을 남한테 떠넘기지?
Why does min-joon keep passing on his job to others?
♕
민준이는 예전부터 자기의 편안만을 추구하는 경향을 보였어.
Min-joon has long been a proponent of his own comfort.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 편안 (
펴난)
📚 Kata Jadian: • 편안하다(便安하다): 몸이나 마음이 편하고 좋다. • 편안히(便安히): 몸이나 마음이 편하고 좋은 상태로.
📚 Kategori: emosi keadaan jiwa
🌷 ㅍㅇ: Initial sound 편안
-
ㅍㅇ (
편안
)
: 몸이나 마음이 편하고 좋음.
☆☆☆
Nomina
🌏 KENYAMANAN, KELEGAAN, KELELUASAAN: hal tubuh atau hati nyaman dan enak -
ㅍㅇ (
평일
)
: 특별한 일이 없는 보통 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 WAKTU BIASA, KESEHARIAN, BIASA, UMUM, SEHARI-HARI: saat biasa yang tidak ada hal khusus, waktu biasa -
ㅍㅇ (
필요
)
: 꼭 있어야 함.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEBUTUHAN, KEPERLUAN: hal sesuatu harus ada -
ㅍㅇ (
팔월
)
: 일 년 열두 달 가운데 여덟째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 BULAN AGUSTUS: bulan kedelapan dari duabelas bulan dalam setahun -
ㅍㅇ (
편의
)
: 형편이나 조건 등이 편하고 좋음.
☆☆
Nomina
🌏 KENYAMANAN: keadaan atau kondisi dsb yang nyaman dan baik -
ㅍㅇ (
폭우
)
: 갑자기 많이 쏟아지는 비.
☆☆
Nomina
🌏 HUJAN LEBAT, HUJAN DERAS: hujan yang tiba-tiba turun dengan deras -
ㅍㅇ (
파일
)
: 서류들을 한데 모아 매어 두게 만든 도구. 또는 그렇게 매어 둔 서류 묶음.
☆☆
Nomina
🌏 FILING, PENGARSIPAN: alat yang dibuat untuk mengumpulkan dokumen-dokumen menjadi satu, atau hal mengumpulkan dokumen dengan cara yang demikian -
ㅍㅇ (
포용
)
: 남을 넓은 마음으로 감싸 주거나 받아들임.
☆
Nomina
🌏 TOLERANSI, KEMURAHAN HATI, TENGGANG RASA, PERANGKULAN: hal melindungi atau menerima orang lain dengan hati yang luas -
ㅍㅇ (
풍요
)
: 매우 많아서 넉넉함.
☆
Nomina
🌏 KEKAYAAN, KEBERLIMPAHAN: hal yang sangat banyak sehingga berkecukupan -
ㅍㅇ (
폭염
)
: 아주 심한 더위.
☆
Nomina
🌏 SERANGAN PANAS, SENGATAN PANAS: panas yang sangat parah -
ㅍㅇ (
표어
)
: 주장 등을 간단하게 나타낸 짧은 말이나 글.
☆
Nomina
🌏 SLOGAN, MOTO: perkataan atau tulisan singkat yang menunjukkan tuntutan dsb dengan sederhana -
ㅍㅇ (
파악
)
: 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 앎.
☆
Nomina
🌏 PENGERTIAN, PENGETAHUAN: hal mengerti dan mengetahui dengan pasti isi atau keadaan suatu peristiwa atau objek -
ㅍㅇ (
파업
)
: 하던 일을 도중에 그만둠.
☆
Nomina
🌏 MOGOK KERJA: hal berhenti di tengah melakukan sebuah pekerjaan -
ㅍㅇ (
편입
)
: 이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어감.
☆
Nomina
🌏 PENYERTAAN MASUK: hal yang menyelip masuk ke organisasi atau perkumpulan dsb yang telah terlebih dahulu dibentuk -
ㅍㅇ (
평야
)
: 지표면이 평평하고 넓은 들.
☆
Nomina
🌏 DATARAN: halaman yang permukaannya datar dan luas -
ㅍㅇ (
평온
)
: 걱정이나 탈이 없고 조용함.
☆
Nomina
🌏 KETENANGAN, KEDAMAIAN, KETENTERAMAN: hal tidak ada kekhawatiran atau masalah, dan tenang -
ㅍㅇ (
포옹
)
: 사람을 품에 안거나 사람끼리 껴안음.
☆
Nomina
🌏 PEMELUKAN, PERANGKULAN, MEMELUK, MERANGKUL: hal memeluk seseorang atau berpelukan antar beberapa orang -
ㅍㅇ (
품위
)
: 사람이 갖추어야 할 위엄이나 기품.
☆
Nomina
🌏 MARTABAT: martabat atau karunia yang harus dimiliki orang
• hubungan antarmanusia (255) • politik (149) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan penampilan (97) • pertunjukan dan menonton (8) • membuat janji (4) • kesehatan (155) • budaya pop (82) • meminta maaf (7) • iklim (53) • kehidupan sekolah (208) • pendidikan (151) • penggunaan apotik (10) • penggunaan rumah sakit (204) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan rumah tangga (159) • pembelian barang (99) • menonton film (105) • pencarian jalan (20) • undangan dan kunjungan (28) • suasana kerja (197) • perjalanan (98) • bahasa (160) • menelepon (15) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • sistem sosial (81) • akhir minggu dan cuti (47) • ekonomi dan manajemen (273)
