🌟 푸념

  Nomina  

1. 마음속에 있는 불평을 늘어놓음. 또는 그런 말.

1. PENGUNGKAPAN KELUHAN, PENUTURAN KELUHAN, KOMPLAIN, KELUHAN: hal menuturkan keluhan yang ada di dalam hati, atau perkataan yang demikian

🗣️ Contoh:
  • Google translate 한바탕 푸념.
    A bout of grumbling.
  • Google translate 푸념 소리.
    The grumbling.
  • Google translate 푸념을 늘어놓다.
    To grumble.
  • Google translate 푸념을 듣다.
    Listen to grumbling.
  • Google translate 푸념을 하다.
    Complain.
  • Google translate 승규는 불만 가득 찬 푸념을 했다.
    Seung-gyu grumbled with discontent.
  • Google translate 술에 취한 김 씨는 한바탕 푸념을 늘어놓았다.
    Drunk kim grumbled.
  • Google translate 그 노인의 푸념에 한숨도 못 잤다니깐.
    I couldn't sleep a wink because of the old man's grumbling.
    Google translate 그래? 얼마나 너에게 많은 불평을 한 거야?
    Yeah? how many complaints have i made to you?

푸념: complaining; grumbling,なきごと【泣き言】。ぐち【愚痴・愚癡】,plainte, criaillerie, doléances, jérémiades,queja,شكوى,сэтгэлээ уудлах,sự ca cẩm, sự than phiền, lời ca cẩm,การบ่นว่า, การพร่ำบ่น, การโอดครวญ, คำพูดบ่น, คำร้องทุกข์,pengungkapan keluhan, penuturan keluhan, komplain, keluhan,выражение жалобы,牢骚 ,抱怨 ,埋怨 ,闲话,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 푸념 (푸념)
📚 Kata Jadian: 푸념하다: 마음속에 있는 불평을 늘어놓다.
📚 Kategori: tindak tutur   menyatakan karakter  

Start

End

Start

End


filsafat, moralitas (86) pembelian barang (99) hukum (42) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) menonton film (105) bahasa (160) menyatakan hari (13) suasana kerja (197) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) menceritakan kesalahan (28) menyatakan waktu (82) menyatakan lokasi (70) penggunaan lembaga publik (8) memberi salam (17) keadaan jiwa (191) undangan dan kunjungan (28) budaya pop (82) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) menjelaskan makanan (78) menyatakan penampilan (97) penggunaan lembaga publik (59) menyatakan karakter (365) pertunjukan dan menonton (8) kerja dan pilihan bidang kerja (130) penggunaan apotik (10) menyatakan pakaian (110) perkenalan (diri) (52) budaya makan (104) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) perbedaan budaya (47)