🌟 학자금 (學資金)
Nomina
1. 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용.
1. BIAYA PENDIDIKAN, UANG SEKOLAH, BIAYA SEKOLAH: biaya yang dibutuhkan untuk belajar atau bersekolah
-
학자금 대출.
Student loans. -
학자금을 내다.
Pay the tuition. -
학자금을 대다.
Provide tuition. -
학자금을 마련하다.
Raise a student fund. -
학자금을 융자하다.
Loan student funds. -
학자금을 조달하다.
Raising student funds. -
나는 등록금을 댈 돈이 없어서 학자금 대출을 받았다.
I had no money to pay tuition, so i took out a student loan. -
나는 지난 학기에 일등을 해서 학교로부터 학자금 전액을 지원받아 등록금을 해결했다.
I won first place last semester and got full funding from the school to settle the tuition. -
♔
학자금 마련은 어떻게 하고 있어?
How are you funding your school?
♕
아르바이트를 해서 돈을 벌거나 대출하거나 해서 겨우 내고 있어.
I'm barely paying for my part-time job, making money or lending money.
Sinonim
학비(學費): 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 학자금 (
학짜금)
🗣️ 학자금 (學資金) @ Contoh
- 정부는 저금리로 대학생들에게 학자금 대출을 시행하고 있다. [저금리 (低金利)]
- 극심한 취업난의 대안으로 학자금 이자가 탕감되었다. [탕감되다 (蕩減되다)]
- 대학생들은 졸업 후 취업해서 상환하는 것을 조건으로 학자금 대출을 받았다. [상환하다 (償還하다)]
- 학자금 마련. [마련]
- 대학에서 등록금을 대폭 인상하여 많은 학생들은 학자금 대출을 해야 했다. [인상하다 (引上하다)]
- 정부는 학생들이 낮은 연이율로 등록금을 대출할 수 있는 학자금 대출 제도를 마련했다. [연이율 (年利率)]
- 요즘 금융권에서는 대학생 학자금 대출을 지원해 주는 상품이 인기를 끌고 있다. [금융권 (金融圈)]
- 학자금 조. [조 (條)]
- 학자금 융자. [융자 (融資)]
- 학자금 융자를 갚느라 저축은커녕 생활비도 부족할 지경이었다. [융자 (融資)]
🌷 ㅎㅈㄱ: Initial sound 학자금
-
ㅎㅈㄱ (
환절기
)
: 계절이 바뀌는 시기.
☆
Nomina
🌏 PANCAROBA: masa pergantian musim -
ㅎㅈㄱ (
합중국
)
: 둘 이상의 국가나 주가 독립된 법과 제도를 가지면서 하나의 주권 아래 연합한 국가 형태.
Nomina
🌏 FEDERASI, SERIKAT: bentuk negara yang lebih dari dua negara atau negara bagian yang masing-masing memiliki hukum dan sistem yang merdeka bergabung serta menjalankan satu hak diplomasi di bawah satu kedaulatan -
ㅎㅈㄱ (
행정가
)
: 정치나 사무를 실제로 해 나가는 사람.
Nomina
🌏 ADMINISTRATOR, PENGURUS, TATA USAHA: orang yang sebenarnya menjalankan politik atau pekerjaan kantor -
ㅎㅈㄱ (
행정권
)
: 국가의 행정을 맡아 수행하는 권한.
Nomina
🌏 KUASA ADMINISTRATIF: kuasa untuk bertanggung jawab melaksanakan administrasi negara -
ㅎㅈㄱ (
해장국
)
: 전날의 술기운으로 쓰리거나 거북한 속을 풀기 위해 먹는 국.
Nomina
🌏 HEJANGKUK: sup yang dimakan untuk melepas rasa nyeri atau tidak enak pada lambung yang diakibatkan minuman keras yang diminum hari sebelumnya -
ㅎㅈㄱ (
화장기
)
: 화장품을 바른 흔적.
Nomina
🌏 BEKAS KOSMETIK, SISA KOSMETIK: sisa ulasan kosmetik pada wajah -
ㅎㅈㄱ (
한줄기
)
: 한 번 세게 쏟아지는 빗줄기.
Nomina
🌏 TETESAN HUJAN: tetesan hujan yang mengucur dengan sangat kencang dalam sekali -
ㅎㅈㄱ (
후진국
)
: 산업, 경제, 문화 등의 발전 수준이 일정한 기준보다 뒤떨어진 나라.
Nomina
🌏 NEGARA TERBELAKANG, NEGARA TERTINGGAL: negara yang tertinggal dari standar perkembangannya dari sisi industri, ekonomi, budaya, dsb daripada standar tertentu -
ㅎㅈㄱ (
행진곡
)
: 행진할 때에 발을 맞추기 위해 연주하는 곡.
Nomina
🌏 MUSIK PARADE, MUSIK PAWAI, MUSIK MARS, MUSIK ARAKAN: lagu yang dimainkan untuk menyesuaikan kaki atau langkah saat parade -
ㅎㅈㄱ (
학자금
)
: 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용.
Nomina
🌏 BIAYA PENDIDIKAN, UANG SEKOLAH, BIAYA SEKOLAH: biaya yang dibutuhkan untuk belajar atau bersekolah -
ㅎㅈㄱ (
합주곡
)
: 두 가지 이상의 악기로 동시에 연주하도록 작곡한 곡.
Nomina
🌏 LAGU ANSAMBEL: lagu yang dibuat untuk dimainkan oleh lebih dari dua macam alat musik dalam waktu bersamaan -
ㅎㅈㄱ (
협주곡
)
: 독주 악기와 관현악이 함께 연주할 때 독주 악기의 기교가 돋보일 수 있도록 작곡한 소나타 형식의 악곡.
Nomina
🌏 LAGU CONCERTO: musik berbentuk sonata yang dibuat agar teknik instrumen solo lebih menonjol ketika instrumen solo dimainkan bersama orkestra -
ㅎㅈㄱ (
호조건
)
: 좋은 조건.
Nomina
🌏 SYARAT/KETENTUAN/KONDISI BAIK: kondisi yang baik -
ㅎㅈㄱ (
하절기
)
: 여름철 기간.
Nomina
🌏 MUSIM PANAS: masa musim panas -
ㅎㅈㄱ (
현장감
)
: 어떤 일이 벌어지고 있는 현장에서 느낄 수 있는 느낌.
Nomina
🌏 PERASAAN NYATA: perasaan yang bisa merasakan suatu hal sedang terjadi di tempat kejadian
• penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • Cinta dan pernikahan (28) • budaya makan (104) • olahraga (88) • masalah lingkungan (226) • seni (23) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kehidupan sekolah (208) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan transportasi (124) • hubungan antarmanusia (255) • media massa (36) • sejarah (92) • pertunjukan dan menonton (8) • menceritakan kesalahan (28) • budaya pop (82) • penggunaan rumah sakit (204) • pendidikan (151) • menyatakan penampilan (97) • membandingkan budaya (78) • memberi salam (17) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (8) • meminta maaf (7) • menyatakan pakaian (110) • perbedaan budaya (47) • agama (43) • menyatakan hari (13)
