🌟 편찮다 (便 찮다)

☆☆☆ Adjektiva

1. 몸이나 마음이 편하지 않거나 괴롭다.

1. TIDAK ENAK, TERSIKSA, TIDAK NYAMAN: tubuh atau perasaan tidak enak atau tersiksa

🗣️ Contoh:

편찮은 관계.
A nasty relationship.
편찮게 여기다.
Feel ill at ease.
마음이 편찮다.
I feel ill.
말하기가 편찮다.
It's hard to say.
몸이 편찮다.
I'm sick.
할머니는 몸이 편찮으신지 잠을 이루지 못하셨다.
My grandmother was ill and couldn't sleep.
나는 우는 아이를 어린이집에 보내고 마음이 매우 편찮았다.
I sent the crying child to the nursery and felt very ill.
♔ 선생님, 어디 편찮으세요?
Sir, are you ill?
♕ 독한 감기에 걸려서 정신이 좀 없네.
I'm a little distracted by a bad cold.

편찮다: difficult; troubled,ここちよくない【心地よくない】。ぐあいがわるい【具合が悪い】,indisposé, malade,difícil, incómodo,غير مريح,тайван бус, өвдөх,khó chịu, bứt rứt,ไม่สบาย, ป่วย, เป็นทุกข์, ทรมาน, เจ็บปวด, ปวดร้าว, ปวดร้าวทรมาน,tidak enak, tersiksa, tidak nyaman,Болеть; переживать,不适，不舒服,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 편찮다 (편찬타) • 편찮은 (편차는) • 편찮아 (편차나) • 편찮으니 (편차느니) • 편찮습니다 (편찬씀니다) • 편찮고 (편찬코) • 편찮지 (편찬치)
📚 Kategori: kondisi fisik kesehatan

🌷 ㅍㅊㄷ: Initial sound 편찮다

ㅍㅊㄷ ( 편찮다 ) : 몸이나 마음이 편하지 않거나 괴롭다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 TIDAK ENAK, TERSIKSA, TIDAK NYAMAN: tubuh atau perasaan tidak enak atau tersiksa
ㅍㅊㄷ ( 펼치다 ) : 펴서 드러내다. ☆☆ Verba
🌏 MEMBUKA: membuka sesuatu untuk melihat isinya
ㅍㅊㄷ ( 판치다 ) : 여러 사람이 어울린 판에서 제일 잘하다. Verba
🌏 UNGGUL, MENONJOL: paling baik di antara kumpulan yang terdiri dari beberapa orang

💕Start 편찮다 🌾End

Start 편

편 End

Start 찮

찮 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (59) • kehidupan senggang (48) • menonton film (105) • penggunaan apotik (10) • media massa (36) • acara keluarga (57) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan rumah sakit (204) • menceritakan kesalahan (28) • Cinta dan pernikahan (28) • politik (149) • pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menelepon (15) • menyatakan lokasi (70) • menjelaskan makanan (119) • pencarian jalan (20) • suasana kerja (197) • meminta maaf (7) • agama (43) • kehidupan sekolah (208) • keadaan jiwa (191) • pacaran dan pernikahan (19) • berterima kasih (8) • menyatakan waktu (82) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • budaya pop (52) • hobi (103) • menyatakan penampilan (97)