🌟 쑤군쑤군

Adverbia

1. 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양.

1. suara terus-menerus berbicara dengan suara pelan agar tidak dapat didengar oleh orang lain, atau bunyi tersebut

🗣️ Contoh:

쑤군쑤군 떠들다.
Screaming.
쑤군쑤군 말하다.
Speak in a shrill voice.
쑤군쑤군 이야기하다.
Shingunsu talk.
쑤군쑤군 잡담하다.
Have a little chat.
나는 쑤군쑤군 떠드는 아이들을 복도로 내보내 벌을 세웠다.
I sent the noisy children into the hall and punished them.
몇몇 사람들은 쑤군쑤군 잡담을 하느냐고 회의에 집중하지 않았다.
Some people didn't concentrate on the meeting, asking if they were gossiping about suzhou county.
♔ 동네 사람들이 너를 두고 뭐라고 쑤군쑤군 얘기하는지 알아?
Do you know what the locals are saying about you?
♕ 남들이 나에 대해 뭐라고 얘기하든 무슨 상관이야.
What does it matter what others say about me?

여린말

쑤군쑤군: in whispers; in an undertone,ひそひそと。こそこそと,,susurrando, murmurando, runruneando,بشكل مثرثر,шивэр авир,một cách rì rầm, một cách thì thào, một cách xì xào, một cách lào xào,อย่างกระซิบกระซาบ, อย่างซุบซิบ, อย่างกระซิบ,,,嘀嘀咕咕,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 쑤군쑤군 (쑤군쑤군)
📚 Kata Jadian: • 쑤군쑤군하다: 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다.

🌷 ㅆㄱㅆㄱ: Initial sound 쑤군쑤군

ㅆㄱㅆㄱ ( 씨근씨근 ) : 고르지 않고 거칠고 가쁘게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양. Adverbia
🌏 bunyi terus-menerus bernapas dengan tidak halus, kasar, dan terengah-engah, atau bentuk tersebut
ㅆㄱㅆㄱ ( 쌔근쌔근 ) : 조금 거칠게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양. Adverbia
🌏 suara bernafas agak keras terus-menerus, atau bentuk yang demikian
ㅆㄱㅆㄱ ( 쑤군쑤군 ) : 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양. Adverbia
🌏 suara terus-menerus berbicara dengan suara pelan agar tidak dapat didengar oleh orang lain, atau bunyi tersebut

💕Start 쑤군쑤군 🌾End

Start 쑤

쑤 End

Start 군

군 End

Start 쑤

쑤 End

Start 군

군 End

📚 Kategori

• sistem sosial (81) • menyatakan lokasi (70) • tugas rumah (48) • acara keluarga (57) • masalah lingkungan (226) • menyatakan waktu (82) • hubungan antarmanusia (255) • bahasa (160) • kehidupan sehari-hari (11) • berterima kasih (8) • memberi salam (17) • penggunaan transportasi (124) • acara keluarga (hari raya) (2) • iklim (53) • olahraga (88) • membuat janji (4) • hobi (103) • menjelaskan makanan (119) • undangan dan kunjungan (28) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan di Korea (16) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan hari (13) • informasi geografis (138) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menjelaskan makanan (78)