🌟 주 (株)

☆ Nomina

1. 주식회사의 자본을 구성하는 단위.

1. SAHAM: satuan yang membentuk modal perseroan terbatas

🗣️ Contoh:

회사의 주.
The state of the company.
주를 구입하다.
Buy stocks.
주를 보유하다.
Hold shares.
주를 사다.
Buy the state.
주를 팔다.
Sell shares.
김 사장은 자신의 회사 주를 대량으로 보유하고 있었다.
Kim had a large share of his company's shares.
주가가 오르자 투자자들은 서둘러 주를 팔아 치우기 시작했다.
As stock prices rose, investors rushed to sell off their shares.
♔ 괜찮은 주식이 있나요?
Do you have any good stocks?
♕ 네, 신생 회사인데 지금 주를 사두면 나중에 많은 이익을 얻을 거예요.
Yeah, it's a start-up company, and if you buy stocks now, you'll get a lot of profits later.

Sinonim

주: share; stock,かぶ【株】,titre, action,,أسهم,хувьцаа,cổ phiếu,หุ้น, หุ้นส่วน,saham,акция,股票,

2. 주주가 출자한 금액에 대하여 발행하는 유가 증권.

2. SAHAM: surat berharga yang dikeluarkan atas uang yang ditanamkan pemilik saham

🗣️ Contoh:

주를 발행하다.
Issuing shares.
회사는 주를 발행했다.
The company issued shares.
승규는 자신이 산 주식에 대한 주를 받았다.
Seung-gyu got a share of the shares he bought.

Sinonim

3. 주식이나 주권을 세는 단위.

3. SAHAM: satuan untuk menghitung saham atau surat berharga

🗣️ Contoh:

몇 주.
A few weeks.
삼십 주.
Thirty weeks.
여러 주.
Several states.
오만 주.
50,000 states.
나는 그 회사의 주식을 오십 주 샀다.
I bought fifty shares of the company.
오늘 하루 주식의 거래량은 삼만 주에 달했다.
Today's trading volume of stocks reached 30,000 shares.
♔ 이 회사 주식을 사고 싶은데 너무 비싸.
I want to buy shares in this company, but it's too expensive.
♕ 그럼 한 주씩만 사서 조금씩 모아.
Then buy one week each and collect a little.

4. ‘주식회사’의 뜻을 나타내는 표시.

4. PT: tanda yang menyatakan arti "perseroan terbatas"

🗣️ Contoh:

그의 명함에는 '(주) 삼일기업'이라고 적혀 있었다.
His business card said 'samil enterprise co., ltd.'.
'(주)대산'은 직원이 삼천 명에 달하는 식품 회사였다.
'daesan co., ltd.' was a food company with 3,000 employees.

5. ‘주식’의 뜻을 나타내는 말.

5. SAHAM: kata yang menyatakan arti kata "saham"

🗣️ Contoh:

대량주
Bulk stocks.
우량주
Blue-chip.
작전주
Operational statement.
전환주
Conversion stocks.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 주 (주)
📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🌷 ㅈ: Initial sound 주

ㅈ ( 잘 ) : 바르고 선하게. ☆☆☆ Adverbia
🌏 DENGAN BAIK/RAPI/TEPAT: dengan benar dan baik
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 묶어 세는 단위. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 MINGGU: satuan untuk menyebutkan dari hari senin sampai hari minggu sekaligus
ㅈ ( 좀 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Adverbia
🌏 AGAK, SEDIKIT: dengan jumlah atau taraf yang sedikit
ㅈ ( 줄 ) : 무엇을 묶거나 매는 데 쓰는 가늘고 긴 물건. ☆☆☆ Nomina
🌏 TALI: benda tipis dan panjang yang digunakan untuk mengikat atau menggendong sesuatu
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ Nomina
🌏 MINGGU: selama tujuh hari, mulai hari minggu sampai hari sabtu
ㅈ ( 중 ) : 여럿 가운데. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 DI ANTARA: di antara beberapa
ㅈ ( 짐 ) : 다른 곳으로 옮기기 위해 꾸려 놓은 물건. ☆☆☆ Nomina
🌏 BENDA, BARANG: barang yang diatur agar dapat dipindahkan ke tempat lain
ㅈ ( 집 ) : 사람이나 동물이 추위나 더위 등을 막고 그 속에 들어 살기 위해 지은 건물. ☆☆☆ Nomina
🌏 RUMAH, TEMPAT TINGGAL: bangunan untuk orang atau hewan untuk menahan dingin atau panas dsb dan untuk ditinggali di dalamnya
ㅈ ( 잔 ) : 물이나 차 등을 따라 마시는 작은 그릇. ☆☆☆ Nomina
🌏 CANGKIR, GELAS: mangkuk kecil untuk minum air, teh, dsb
ㅈ ( 잠 ) : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태. ☆☆☆ Nomina
🌏 TIDUR: kondisi menutup mata dan berhenti dari aktivitas tubuh dan mental kemudian beristirahat untuk beberapa waktu
ㅈ ( 장 ) : 종이나 유리와 같이 얇고 넓적한 물건을 세는 단위. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 LEMBAR, HELAI, CARIK: satuan yang digunakan untuk menghitung benda yang tipis dan lebar seperti kertas atau kaca
ㅈ ( 전 ) : 과거의 어느 때. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEBELUMNYA: waktu di masa lalu
ㅈ ( 저 ) : 말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 ITU: kata untuk menunjuk objek yang berada jauh dari pembicara dan pendengar
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ Pewatas
🌏 ITU: kata yang digunakan untuk menunjuk objek yang berada jauh dari orang yang berbicara dan orang yang mendengar
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람이 듣는 사람에게 자신을 낮추어 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 SAYA: kata yang digunakan oleh pembicara untuk menunjuk dirinya sendiri sambil merendahkan diri
ㅈ ( 저 ) : 할 말이 얼른 생각나지 않을 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjeksi
🌏 ENG: kata yang digunakan saat perkataan yang ingin disampaikan tidak dengan cepat muncul
ㅈ ( 전 ) : 이전의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 MANTAN, PENDAHULU: sebelumnya, terdahulu
ㅈ ( 제 ) : 말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ Pronomina
🌏 SAYA: bentuk ketika melekatkan partikel '가' ke '저' yang berarti 'saya' dalam bentuk sopan
ㅈ ( 전 ) : 모든. 전체의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 SELURUH, SEMUA: semua, keseluruhan

💕Start 주 🌾End

Start 주

주 End

📚 Kategori

• budaya pop (52) • seni (23) • arsitektur (43) • penggunaan lembaga publik (8) • informasi geografis (138) • perbedaan budaya (47) • membuat janji (4) • kehidupan senggang (48) • penampilan (121) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan karakter (365) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan waktu (82) • menyatakan penampilan (97) • budaya pop (82) • menyatakan pakaian (110) • masalah sosial (67) • media massa (36) • kehidupan di Korea (16) • kehidupan sehari-hari (11) • hukum (42) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan rumah tangga (159) • budaya makan (104) • menceritakan kesalahan (28) • seni (76) • penggunaan apotik (10) • tugas rumah (48) • perjalanan (98) • hubungan antarmanusia (52)