🌟 첩첩 (疊疊)

Adverbia

1. 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양.

1. bentuk terdiri atas beberapa lapis yang bertumpuk

🗣️ Contoh:

첩첩 겹치다.
Slap overlap.
첩첩 덮이다.
Covering up.
첩첩 쌓이다.
Thick pile.
첩첩 이어지다.
Go on in a flash.
자욱하게 첩첩 싸인 안개 때문에 앞이 잘 안 보였다.
I couldn't see well because of the thick fog.
이 산맥은 첩첩 이어져 있는 열두 개의 봉우리로 이루어져 있다.
This mountain range is composed of twelve peaks that are closely connected.
♔ 아, 발이 푹 빠져 버렸어.
Oh, my feet are stuck.
♕ 낙엽이 첩첩 쌓여 있으니 조심해야 해.
There's a pile of fallen leaves, so be careful.

Sinonim

첩첩: in layers; one over another,じょうじょう【畳畳】。じょうじょうと【畳畳と】。いくえにも【幾重にも】,,,بطبقات متعدّدة,давхар давхар,chồng chồng, lớp lớp,อย่างทับถม, อย่างสลับซับซ้อน, อย่างซ้อนกัน,,,重重,

2. 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양.

2. bentuk kecemasan atau kekhawatiran bertumpuk

🗣️ Contoh:

걱정이 첩첩 쌓이다.
Worries pile up.
고민이 첩첩 쌓이다.
Worries pile up.
근심이 첩첩 쌓이다.
Worry piles up.
문제가 첩첩 쌓이다.
Problems pile up.
시름이 첩첩 쌓이다.
The anxiety builds up.
면접에서 계속 떨어지자 승규의 고민은 첩첩 쌓여만 갔다.
As he kept failing the interview, seung-gyu's troubles piled up.
여러 가지 사회 문제들이 첩첩 쌓여서 국가의 성장을 방해하고 있었다.
Various social problems were piling up, hampering the nation's growth.
♔ 왜 그렇게 한숨을 내쉬는 거야?
Why are you sighing like that?
♕ 요새 성적도 계속 떨어지고 걱정거리가 첩첩 쌓여 있어.
My grades have been dropping lately and i've got a pile of worries.

Sinonim

3. 어둠이 짙게 내리덮은 모양.

3. bentuk kegelapan menyelimuti dengan pekat

🗣️ Contoh:

어둠이 첩첩 깔리다.
Darkness lurks.
어둠이 첩첩 내리다.
Darkness creeps down.
어둠이 첩첩 덮이다.
Darkness crept over.
어둠이 첩첩 내리자 하늘의 별이 밝게 빛나 보였다.
The stars of the sky glowed brightly as darkness fell.
아버지는 어둠이 첩첩 깔린 늦은 밤이 되어서야 집에 들어 오셨다.
It was not until late at night that my father came home in darkness.

Sinonim

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 첩첩 (첩첩)

🌷 ㅊㅊ: Initial sound 첩첩

ㅊㅊ ( 친척 ) : 부모나 배우자와 혈연관계가 있는 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 SANAK SAUDARA: orang yang bertalian darah dengan orang tua atau pasangan hidup
ㅊㅊ ( 칭찬 ) : 좋은 점이나 잘한 일 등을 매우 훌륭하게 여기는 마음을 말로 나타냄. 또는 그런 말. ☆☆☆ Nomina
🌏 PUJIAN: hal menunjukkan atau memperlihatkan kebaikan atau kehebatan seseorang dengan kata-kata, atau perkataan yang demikian
ㅊㅊ ( 차차 ) : 일이나 사물의 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Adverbia
🌏 SEDIKIT DEMI SEDIKIT, LAMA-KELAMAAN: perkembangan suatu hal atau keadaan berjalan ke satu arah tertentu
ㅊㅊ ( 차츰 ) : 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Adverbia
🌏 BERANGSUR: perubahan suatu keadaan atau taraf berlangsung sedikit demi sedikit seiring waktu berlalu
ㅊㅊ ( 차창 ) : 기차나 자동차 등에 달린 창문. ☆☆ Nomina
🌏 JENDELA MOBIL: jendela pada kereta, mobil, dsb
ㅊㅊ ( 초청 ) : 어떤 사람을 손님으로 부름. ☆☆ Nomina
🌏 UNDANGAN: panggilan untuk tamu, mengundang seseorang sebagai tamu
ㅊㅊ ( 최초 ) : 맨 처음. ☆☆ Nomina
🌏 PERTAMA: pertama sekali
ㅊㅊ ( 추천 ) : 어떤 조건에 알맞은 사람이나 물건을 책임지고 소개함. ☆☆ Nomina
🌏 REKOMENDASI: tindakan memperkenalkan orang atau barang dengan bertanggung jawab
ㅊㅊ ( 추측 ) : 어떤 사실이나 보이는 것을 통해서 다른 무엇을 미루어 짐작함. ☆☆ Nomina
🌏 PERKIRAAN, TEBAKAN, DUGAAN, SANGKAAN: menebak sesuatu dari suatu fakta atau dari sesuatu yang terlihat
ㅊㅊ ( 참치 ) : 몸은 3미터 정도이고 등이 푸르며 살이 검붉은, 주로 회나 통조림으로 먹는 바닷물고기. ☆ Nomina
🌏 TUNA, IKAN TUNA: ikan laut yang berukuran 3 meter, berpunggung biru dan berdaging tebal, biasanya dimakan sebagai shusi atau ditumis
ㅊㅊ ( 척척 ) : 전혀 망설이지 않고 선뜻선뜻 행동하는 모양. ☆ Adverbia
🌏 bentuk yang bertindak dengan sangat pasti tanpa keraguan
ㅊㅊ ( 청춘 ) : 젊은 나이나 젊은 시절. ☆ Nomina
🌏 REMAJA, MASA MUDA: usia muda, masa muda
ㅊㅊ ( 처치 ) : 일을 맡아서 처리함. ☆ Nomina
🌏 PENYELESAIAN/PENANGANAN TUGAS: hal yang menangani tugas yang diberikan
ㅊㅊ ( 척추 ) : 머리 아래에서 엉덩이 부위까지의 뼈가 줄지어 있는 신체 부위. ☆ Nomina
🌏 TULANG BELAKANG: bagian tubuh dari bawah kepala hingga bagian bokong, yang tersusun oleh tulang
ㅊㅊ ( 추첨 ) : 제비를 뽑음. ☆ Nomina
🌏 PENGUNDIAN: hal menarik undian
ㅊㅊ ( 창출 ) : 전에 없던 것을 새로 만들어 냄. ☆ Nomina
🌏 PENCIPTAAN, PEMBUATAN: hal membuat sesuatu yang belum ada sebelumnya dengan baru
ㅊㅊ ( 출처 ) : 말이나 사물이 생기거나 나온 곳. ☆ Nomina
🌏 ASAL, ASAL MUASAL, SUMBER: tempat yang terbentuk atau munculnya perkataan atau benda
ㅊㅊ ( 첫차 ) : 그날의 맨 처음 떠나는 차. ☆ Nomina
🌏 BUS PERTAMA, MOBIL PERTAMA: kendaraan yang pertama beroperasi hari itu
ㅊㅊ ( 침체 ) : 어떤 일이나 사물 등이 발전하지 못하고 제자리에 머무름. ☆ Nomina
🌏 STAGNASI, PENGHENTIAN: hal suatu pekerjaan atau benda dsb tidak dapat berkembang dan diam di tempat
ㅊㅊ ( 충치 ) : 세균이 갉아 먹어 이가 상하는 병. 또는 그 이. ☆ Nomina
🌏 KARIES, GIGI BERLUBANG: penyakit di mana bakteri melubangi dan memakan gigi, atau untuk menyebut gigi tersebut
ㅊㅊ ( 침착 ) : 쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분함. ☆ Nomina
🌏 KETENANGAN, KEPALA DINGIN: hal tenang, tidak mudah terhasut, tidak mudah goyah, tenang dan berhati-hati dalam bersikap

💕Start 첩첩 🌾End

Start 첩

첩 End

Start 첩

첩 End

📚 Kategori

• penggunaan lembaga publik (8) • filsafat, moralitas (86) • penampilan (121) • media massa (36) • hukum (42) • kehidupan rumah tangga (159) • kehidupan di Korea (16) • perjalanan (98) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan apotik (10) • acara keluarga (57) • pencarian jalan (20) • masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • membandingkan budaya (78) • menyatakan tanggal (59) • hubungan antarmanusia (52) • bahasa (160) • seni (23) • perbedaan budaya (47) • suasana kerja (197) • meminta maaf (7) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • iklim (53) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • akhir minggu dan cuti (47) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan transportasi (124) • Cinta dan pernikahan (28)