🔍 Search: APA

• 시장하다 Adjektiva
  • 1 배가 고프다.
    1 LAPAR: perut lapar
• 솜 ☆ Nomina
  • 1 목화에서 나온 섬유로, 주로 이불 속이나 면직물의 재료가 되는 물질.
    1 KAPAS: serat dari pohon kapas yang menjadi bahan untuk membuat baju atau selimut
• 누가 None
  • 1 ‘누구가’가 줄어든 말.
    1 SIAPA: bentuk singkat dari '누구가'
• 목화솜 (木花 솜) Nomina
  • 1 목화의 씨앗에 붙은 흰색의 털을 모아서 만든 솜.
    1 KAPAS: kapas yang dibuat dengan mengumpulkan bulu putih yang menempel pada biji pohon kapas
• 널판 (널 板) Nomina
  • 1 판판하고 넓게 만든 나뭇조각. 널빤지.
    1 PAPAN: batang kayu yang dipotong lurus dan lebar
• 널빤지 Nomina
  • 1 판판하고 넓게 만든 나뭇조각.
    1 PAPAN: batang kayu yang dipotong lurus dan lebar
• 고프다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1 뱃속이 비어 음식을 먹고 싶다.
    1 LAPAR: merasa ingin makan karena perut kosong
• 회의 (會議) ☆☆☆ Nomina
  • 1 여럿이 모여 의논함. 또는 그런 모임.
    1 RAPAT: hal beberapa orang berkumpul lalu berdiskusi, atau perkumpulan yang demikian
• 마패 (馬牌) Nomina
  • 1 조선 시대에 관리가 나라의 말을 이용할 때 증표로 쓰던 둥근 패.
    1 MAPAE: lencana bundar yang digunakan para pejabat sebagai tanda ketika menggunakan kuda milik negara pada zaman kerajaan joseon
• 널판자 (널 板子) Nomina
  • 1 판판하고 넓게 만든 나뭇조각. 널빤지.
    1 PAPAN: batang kayu yang dipotong lurus dan lebar
• 굳은살 Nomina
  • 1 손이나 발바닥에 생긴 두껍고 단단하게 된 살.
    1 KAPAL: kulit atau daging yang menebal dan mengeras di telapak tangan atau kaki
• 선박 (船舶) ☆ Nomina
  • 1 여러 시설이 갖추어진 큰 배.
    1 KAPAL: perahu besar yang memiliki banyak fasilitas
• 무어 Interjeksi
  • 1 놀랐을 때 내는 소리.
    1 APA: suara yang dikeluarkan saat terkejut
  • 2 다른 사람의 부름에 왜 그러냐는 뜻으로 대답하는 말.
    2 APA: kata untuk menjawab panggilan orang lain dengan arti, "Kenapa begitu?"
  • 3 사실을 말할 때, 상대의 생각을 가볍게 반박하거나 새롭게 일깨워 주는 뜻으로 하는 말.
    3 kata yang diucapkan saat mengatakan suatu kenyataan dengan arti menyangkal pendapat orang lain dengan ringan atau menyadarkan kembali
  • 4 어린아이나 여자들이 어리광을 피울 때, 말끝에 붙이는 말.
    4 kata yang ditambahkan di belakang kalimat saat anak kecil atau para wanita bertingkah kekanak-kanakan
  • 5 더 이상 여러 말 할 것 없다는 뜻으로 어떤 사실을 체념하여 받아들이며 하는 말.
    5 kata yang diucapkan saat menyerah pada suatu kenyataan atau menerima kenyataan tersebut dengan arti tidak ada lagi kata yang dapat diucapkan
• -는감 Akhiran
  • 1 (예사 낮춤으로) 어떤 사실에 대하여 가볍게 반박함을 나타내는 종결 어미.
    1 APAKAH: kata penutup final yang menyatakan penyangkalan ringan terhadap suatu fakta (formal, kedudukan penerima cukup rendah)
• 팽배 (澎湃/彭湃) Nomina
  • 1 어떤 기세나 사상의 흐름 등이 매우 거세게 일어남.
    1 LUAPAN: hal suatu semangat atau aliran pandangan dsb muncul dengan sangat kuat
• 하등 (何等) Nomina
  • 1 ‘아무런’, ‘아무’ 또는 '얼마만큼'의 뜻을 나타내는 말.
    1 APAPUN: kata yang menunjukkan makna 'bagaimanapun' 'apapun' atau 'berapapun'
• -으냐니요 None
  • 1 (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.
    1 APAKAH: (dengan bentuk tinggi) ungkapan untuk menyatakan kekejutan atau tanya balik karena pertanyaan di luar perkiraan
• -ㅂ니까 Akhiran
  • 1 (아주높임으로) 말하는 사람이 듣는 사람에게 정중하게 물음을 나타내는 종결 어미.
    1 APAKAH: (dengan bentuk sangat tinggi) kata penutup final yang menyatakan bahwa pembicara bertanya dengan sopan kepada pendengar
• 무엇 ☆☆☆ Pronomina
  • 1 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말.
    1 APA: kata untuk menunjukkan atau menanyakan fakta, benda yang tidak diketahui
  • 2 정해지지 않은 대상이나 굳이 이름을 밝힐 필요가 없는 대상을 가리키는 말.
    2 APA: kata untuk menunjukkan sesuatu yang belum ditentukan atau tidak perlu disebut lagi namanya
• 오죽이나 Adverbia
  • 1 (강조하는 말로) 오죽.
    1 BETAPA: (untuk menegaskan) betapa, seberapa

• 궐기하다 (蹶起 하다) Verba
  • 1. 여러 사람이 어떤 목적을 위해 함께 일어나 행동하다.
    1. BERGERAK, BERSATU, BANGKIT: beberapa orang bangkit dan bergerak bersama demi tujuan tertentu
• 활동적 (活動的) ☆☆ Pewatas
  • 1. 몸을 움직여 행동하는.
    1. AKTIF, DINAMIS: bertindak menggerakkan tubuh (diletakkan di depan kata benda)
  • 2. 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘쓰는.
    2. AKTIF, GIAT: mengerahkan tenaga untuk mendapatkan hasil yang baik dari suatu pekerjaan (diletakkan di depan kata benda)
• 귀결되다 (歸結 되다) Verba
  • 1. 논의나 행동 등이 어떤 결론이나 결과에 이르게 되다.
    1. DISIMPULKAN: diskusi, perbincangan atau tindakan dsb telah mencapai pada kesimpulan
• 막힘없이 ☆ Adverbia
  • 1. 방해받는 것이 없이 쉽게.
    1. TANPA HALANGAN, TANPA HAMBATAN, LANCAR: dengan mudah tanpa mendapat hambatan
• 귀항 (歸港) Nomina
  • 1. 배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아옴.
    1. KEMBALI, PERJALANAN PULANG: kapal laut atau pesawat berangkat kembali atau pulang kembali ke tempat bertolak
• 귀항하다 (歸港 하다) Verba
  • 1. 배나 비행기가 출발했던 장소로 다시 돌아가거나 돌아오다.
    1. BERTOLAK KEMBALI, BERJALAN PULANG: kapal laut atau pesawat berangkat kembali atau pulang kembali ke tempat bertolak
• 규명 (糾明) Nomina
  • 1. 자세히 따져 사실을 밝힘.
    1. IDENTIFIKASI: pengungkapan fakta setelah diteliti secara rinci
• 그 나물에 그 밥
  • 1. 서로 비슷한 수준이어서 별다른 점을 느끼지 못함을 뜻하는 말.
    1. kata yang berarti tidak dapat dirasakan karena semuanya setaraf atau setingkat dan tidak jauh berbeda
• 그냥저냥 Adverbia
  • 1. 사정이나 형편에 따라 겨우 견딜 만하게, 그저 그렇게, 그런 대로.
    1. PAS-PASAN: dapat melakukan sesuatu dengan situasi atau seadanya
• -으라길래 None
  • 1. 뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 명령의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
    1. KARENA KATANYA~, KARENA DIKATAKAN~: ungkapan yang digunakan saat mengatakan fakta yang didengar dari orang lain sebagai alasan atau bukti dari hal di belakangnya
• 그러쥐다 Verba
  • 1. 손가락에 힘을 주어 손에 잡다.
    1. MENGGENGGAM, MEREMAS: memegang sekuat tenaga dengan jari dan telapak tangan
  • 2. 손가락에 힘을 주어 손을 꽉 오므리다.
    2. MENGEPALKAN: meremas tangan sendiri dan memberikan tenaga sepenuhnya pada jari
  • 3. 자기의 것으로 만들거나 자기의 영향 아래 두다.
    3. MENGGENGGAM, MEMEGANG, MENGENDALIKAN: membuat sesuatu menjadi milik atau berada dalam pengaruhnya
• 어이구 Interjeksi
  • 1. 매우 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
    1. YA AMPUN: suara yang dikeluarkan saat merasa sangat sakit, lelah, marah, atau terkejut
  • 2. 매우 반갑거나 좋을 때 내는 소리.
    2. WAH: suara yang dikeluarkan saat sangat senang atau suka
  • 3. 매우 절망하거나 좌절할 때 내는 소리.
    3. AH: suara yang dikeluarkan saat sangat kehilangan harapan atau putus asa
• 그렁그렁 Adverbia
  • 1. 목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 나는 소리.
    1. kata yang menunjukkan suara yang disebabkan oleh hidung yang tersumbat atau tenggorokan yang terhalang riak sehingga tidak dapat bernapas lega
• 기능성 (機能性) Nomina
  • 1. 제 기능을 발휘할 수 있는 성질.
    1. FUNGSI, GUNA, KEMAMPUAN: karakter dapat mengembangkan kemampuannya
• 그리하다 Verba
  • 1. 앞에서 일어난 일이나 말한 것과 같이 그렇게 하다.
    1. SEPERTI ITU, BEGITU: melakukan seperti apa yang terjadi atau dikatakan sebelumnya
• 양념하다 Verba
  • 1. 음식의 맛을 좋게 하기 위해 어떤 재료를 넣거나 치다.
    1. MEMBUMBUI: memasukkan atau menaburkan suatu bahan untuk membuat enak rasa makanan
  • 2. (비유적으로) 이야기에 여러 가지를 덧붙여 재미있게 꾸미다.
    2. MEMBUMBUI: (bahasa kiasan) menambahkan beberapa pada cerita dan membuatnya menjadi menarik
• 불분명하다 (不分明 하다) ☆ Adjektiva
  • 1. 모습, 소리 등이 흐릿하여 분명하지 않거나 분명하지 못하다.
    1. TIDAK JELAS, SAMAR: penampilan, suara, dsb tidak jelas atau tidak dapat menjadi jelas karena samar
• 엄연하다 (儼然 하다) Adjektiva
  • 1. 사람의 외모나 말, 행동 등이 침착하고 점잖다.
    1. TENANG, LEMBUT: raut wajah atau perkataan, tindakan, dsb tenang dan lembut
  • 2. 누구도 부인할 수 없을 정도로 명백하다.
    2. JELAS, TIDAK TERBANTAHKAN, TIDAK DAPAT DIBANTAH: jelas sehingga tidak ada yang dapat menyangkal
• 따끔따끔하다 Adjektiva
  • 2. 따가울 정도로 몹시 덥다.
    2. MENUSUK, PANAS, PEDIH, PERIH: sangat panas sehingga perih
  • 3. 마음의 자극을 받아 자꾸 찔리는 듯한 느낌이 있다.
    3. MENUSUK, MENYAYAT, PEDIH, PERIH: memiliki perasaan sangat tajam sehingga hati terasa seperti ditusuk karena mendapatkan rangsangan
  • 1. 찔리거나 꼬집히는 것처럼 자꾸 따갑게 아프다.
    1. PEDIH, PERIH, SAKIT: perih dan sakit seperti terus-menerus ditusuk atau dicubit
• 뱃고동 Nomina
  • 1. 배에서 보내는 신호로 ‘붕’하고 나는 소리.
    1. BUNYI PELUIT KAPAL: suara yang muncul dari kapal dengan bunyi "ung" sebagai simbol