🔍 Search: BANGUN

• 신축되다 (新築 되다) Verba
  • 1 건물이 새로 지어지다.
    1 DIBANGUN: gedung dibangun baru
• 조기 (早起) Nomina
  • 1 아침 일찍 일어남.
    1 BANGUN PAGI: hal bangun awal di pagi hari
• 눈뜨다 ☆☆ Verba
  • 1 잠에서 깨다.
    1 BANGUN: terbangun (dari tidur)
  • 2 새로운 사실이나 이치를 알게 되다.
    2 SADAR: menyadari hal atau sesuatu yang baru
• 신축 (新築) Nomina
  • 1 건물을 새로 지음.
    1 PEMBANGUNAN: hal membangun gedung baru
• 고건물 (古建物) Nomina
  • 1 오래전에 지어서 낡고 오래된 건물.
    1 BANGUNAN TUA: bangunan kuno
• 공공건물 (公共建物) Nomina
  • 1 학교, 도서관 등 여러 사람들이 같이 쓰는 건물.
    1 BANGUNAN UMUM: tempat umum yang digunakan banyak orang seperti sekolah, perpustakaan, dsb
• 택지 (宅地) Nomina
  • 1 집을 지을 땅.
    1 TANAH BANGUNAN: tanah tempat rumah akan didirikan
• 착공되다 (着工 되다) Verba
  • 1 공사가 시작되다.
    1 MULAI DIBANGUN: pembangunan dimulai
• 미장이 Nomina
  • 1 건축 공사에서 벽, 천장, 바닥에 흙이나 시멘트를 바르는 일을 직업으로 하는 사람.
    1 TUKANG BANGUNAN: orang yang berprofesi dalam pekerjaan pelapisan tanah atau semen ke tembok, langit-langit, lantai, dsb dalam pekerjaan konstruksi
• 착공하다 (着工 하다) Verba
  • 1 공사를 시작하다.
    1 MULAI MEMBANGUN: memulai membangun bangunan/konstruksi
• 건축물 (建築物) ☆ Nomina
  • 1 땅 위에 지은 건물이나 시설.
    1 BANGUNAN, GEDUNG: bangunan atau fasilitas yang dibangun di atas tanah
• 건물 (建物) ☆☆☆ Nomina
  • 1 사람이 살거나 일을 하거나 물건을 보관하기 위해 지은 벽과 지붕이 있는 구조물.
    1 GEDUNG, BANGUNAN: bangunan terstruktur yang memiliki dinding dan atap untuk ditinggali orang, digunakkan, menyimpan barang-barang
• 기공되다 (起工 되다) Verba
  • 1 큰 규모의 공사가 시작되다.
    1 DIBANGUN, DIBUAT: dimulainya pekerjaan konstruksi yang berskala besar
• 담을 쌓다
  • 1 어떤 일에 전혀 관심을 두지 않다.
    1 MEMBANGUN TEMBOK: tidak menaruh perhatian atas suatu peristiwa sama sekali
• 벽(을) 쌓다
  • 1 관계나 관심을 끊다.
    1 MEMBANGUN TEMBOK: memutuskan hubungan atau perhatian
• 설립자 (設立者) Nomina
  • 1 단체나 기관 등을 새로 만들어 세운 사람.
    1 PENDIRI, PEMBANGUN: orang yang membuat baru dan membangun kelompok atau lembaga dsb
• 건평 (建坪) Nomina
  • 1 건물이 차지한 밑바닥의 면적을 ‘평’으로 나타낸 값.
    1 LUAS TANAH BANGUNAN: satuan yang menunjukkan luas tanah dari suatu bangunan yang dinyatakan dengan Pyong (satuan luas tanah Korea)
• 건축되다 (建築 되다) Verba
  • 1 집이나 건물, 다리 등이 설계되어 지어지다.
    1 DIBANGUN, DIDIRIKAN: rumah, istana, benteng, jembatan, dsb dibuat
• 설립되다 (設立 되다) Verba
  • 1 단체나 기관 등이 새로 만들어져 세워지다.
    1 DIDIRIKAN, DIBANGUN: kelompok atau lembaga dsb dibuat baru dan dibangun
• 기상하다 (起牀 하다) Verba
  • 1 잠에서 깨어 잠자리에서 일어나다.
    1 BANGUN, BANGUN TIDUR: bangun dari tidur

• 축조되다 (築造 되다) Verba
  • 1. 돌이나 흙 등이 쌓여 집이나 성, 다리 등이 만들어지다.
    1. batu atau tanah dsb ditumpuk sehingga rumah atau benteng, jembatan, dsb dibangun
• 증설되다 (增設 되다) Verba
  • 1. 더 늘려져 설치되다.
    1. DIPERLUAS, DIKEMBANGKAN, DIBESARKAN: lebih diperluas kemudian dibangun
• 방어진 (防禦陣) Nomina
  • 1. 적의 공격을 막기 위하여 군사를 벌여 놓은 진.
    1. KAMP PERTAHANAN, BASIS PERTAHANAN: posisi atau kamp militer yang dibangun untuk menahan serangan lawan
• 노루잠 Nomina
  • 1. 깊이 잠들지 못하고 놀라서 자꾸 깨는 잠.
    1. DUSIN, TIDUR KUCING: tidak dapat tidur lelap dan sering terbangun karena terkejut (digunakan sebagai kata benda)
• 단장 (丹粧) Nomina
  • 1. 얼굴이나 머리, 옷차림 등을 예쁘게 꾸밈.
    1. DANDAN, RIAS: kegiatan menghias wajah atau rambut, pakaian, dsb
  • 2. 건물이나 시설 등을 손질하여 꾸밈.
    2. PERBAIKAN: kegiatan memelihara, memperbarui bangunan atau fasiltas
• 별관 (別館) Nomina
  • 1. 주가 되는 건물 외에 따로 지은 건물.
    1. GEDUNG CABANG: gedung yang dibangun terpisah di luar gedung utama
• 시멘트 (cement) ☆☆ Nomina
  • 1. 건축이나 토목 등에서 물체를 붙이는 데 사용하는, 석회석과 진흙, 석고 등을 섞어 만든 가루.
    1. SEMEN: bahan bangunan yang digunakan untuk mendirikan gedung, terbuat dari bubuk hasil campuran batu kapur, tanah liat, dan gipsum yang dipanaskan
• 착공 (着工) Nomina
  • 1. 공사를 시작함.
    1. (HAL)MULAI PEMBANGUNAN: hal yang memulai pembangunan
• 증축되다 (增築 되다) Verba
  • 1. 이미 지어져 있는 건축물에 덧붙여져 더 늘려져 지어지다.
    1. DIPERLUAS, DIKEMBANGKAN: ditambahkan dan dibangun pada bangunan yang sudah dibangun
• 증축하다 (增築 하다) Verba
  • 1. 이미 지어져 있는 건축물에 덧붙여 더 늘려서 짓다.
    1. MEMPERLUAS, MENGEMBANGKAN: menambahkan dan membangun pada bangunan yang sudah dibangun
• 신전 (神殿) Nomina
  • 1. 신을 모신 건물.
    1. TEMPAT KERAMAT, TEMPAT SUCI: bangunan untuk memuja dewa
• 십년지계 (十年之計) Nomina
  • 1. 앞으로의 십 년을 미리 내다보고 세우는 계획.
    1. KEBIJAKAN SEPULUH TAHUN KE DEPAN, RENCANA SEPULUH TAHUN KE DEPAN: rencana yang diprediksikan dan dibangun lebih dahulu untuk sepuluh tahun ke depan
• 세주다 (貰 주다) Verba
  • 1. 남에게 일정한 돈을 받고 집이나 건물 등을 빌려주다.
    1. MENYEWAKAN: meminjamkan rumah atau bangunan kepada orang lain dengan menerima sejumlah uang
• 내장재 (內裝材) Nomina
  • 1. 벽재나 바닥재와 같이 집이나 건물의 내부를 꾸미는 데 쓰는 재료.
    1. MATERIAL, MATERIAL INTERIOR, BAHAN BANGUNAN: bahan-bahan atau material yang digunakan untuk menghias bagian dalam rumah atau bangunan seperti cat tembok, ubin, dan lain sebagainya
• 폭탄 (爆彈) ☆ Nomina
  • 1. 사람을 죽이거나 건물과 시설을 파괴하기 위해 던지거나 쏘거나 떨어뜨려서 터뜨리는 폭발물.
    1. BOM: bahan peledak yang diledakkan dengan dilempar, ditembakkan, atau dipecahkan untuk membunuh orang atau merusak bangunan atau fasilitas
• 냇둑 Nomina
  • 1. 냇물이 넘치는 것을 막기 위해 냇물 주변에 쌓아 놓은 둑.
    1. TANGGUL SUNGAI: tanggul yang dibangun di sekitaran sungai untuk mencegah airnya meluap
• 덧세우다 Verba
  • 1. 본래 있는 것에 더해 겹쳐 세우다.
    1. MENAMBAHKAN, MEMBANGUN LAGI: membangun lagi sesuatu pada sesuatu yang sudah ada
• 잠투정 Nomina
  • 1. 어린아이가 잠들기 전이나 잠에서 깬 후에 울거나 짜증을 내는 것.
    1. GANGGUAN TIDUR: hal anak kecil menangis atau menyebalkan saat sebelum tidur atau setelah bangun tidur
• 신축되다 (新築 되다) Verba
  • 1. 건물이 새로 지어지다.
    1. DIBANGUN: gedung dibangun baru
• 증설하다 (增設 하다) Verba
  • 1. 더 늘려서 설치하다.
    1. MEMPERLUAS, MENGEMBANGKAN, MEMBESARKAN: lebih memanjangkan kemudian membangunnya