🔍 Search: BARANG

• -으려니 Akhiran
  • 1 어떤 상황을 추측함을 나타내는 종결 어미.
    1 BARANGKALI: akhiran kalimat penyambung yang menyatakan dugaan akan suatu keadaan
• 무단 (無斷) Nomina
  • 1 사전에 허락이 없음. 또는 아무 사유가 없음.
    1 SEMBARANGAN: tidak adan izin sebelumnya. atau tidak beralasan apa pun.
• 물인지 불인지 모르다
  • 1 사리를 분간하지 못하거나 따져 보지 않고 함부로 행동하다.
    1 SEMBARANGAN: tidak bisa membedakan situasi atau bertindak seenaknya
• 수입품 (輸入品) ☆☆ Nomina
  • 1 다른 나라로부터 사들여 오는 물품.
    1 BARANG IMPOR: barang yang dibeli atau diimpor dari negara lain
• 고가품 (高價品) ☆ Nomina
  • 1 값이 비싼 물건.
    1 BARANG MEWAH: barang yang berharga tinggi
• 증거품 (證據品) Nomina
  • 1 어떤 사건이나 사실을 확인할 수 있는 근거가 되는 물건.
    1 BARANG BUKTI: benda yang menjadi bukti untuk bisa meyakinkan suatu kasus atau fakta, barang bukti
• 고급품 (高級品) Nomina
  • 1 품질이 뛰어나거나 다른 것보다 값이 비싼 물건.
    1 BARANG MEWAH: barang dengan kualitas atau mutu terbaik, barang dengan harga mahal
• 상표 (商標) ☆ Nomina
  • 1 상품을 만든 회사를 나타내는 기호나 그림 등의 표시.
    1 MEREK BARANG: tanda yang menempel pada produk yang menandakan nama produk
• 물가 (物價) ☆☆ Nomina
  • 1 물건이나 서비스의 평균적인 가격.
    1 HARGA BARANG: harga rata-rata barang, atau layanan
• 증거물 (證據物) Nomina
  • 1 어떤 사건이나 사실을 확인할 수 있는 근거가 되는 물건.
    1 BARANG BUKTI: benda yang menjadi bukti untuk bisa meyakinkan suatu kasus atau fakta
• 분실물 (紛失物) ☆☆ Nomina
  • 1 잃어버린 물건.
    1 BARANG HILANG: barang yang hilang
• 물체 (物體) ☆ Nomina
  • 1 구체적인 형태를 가지고 존재하는 것.
    1 BENDA, BARANG: sesuatu yang memiliki bentuk nyata dan ada
• 매물 (賣物) Nomina
  • 1 팔려고 내놓은 물건.
    1 BARANG JUALAN: barang yang hendak dijual
• 수화물 (手貨物) Nomina
  • 1 손에 들고 다닐 수 있는 작은 짐.
    1 BARANG BAWAAN: benda kecil yang dapat dibawa-bawa dengan tangan
• 공작물 (工作物) Nomina
  • 1 기구나 기계를 써서 가공하고 조립하여 만든 물건.
    1 BARANG RAKITAN: barang yang diraut dengan cara memotong dengan menggunakan alat atau mesin kemudian merakitnya
• 현품 (現品) Nomina
  • 1 현재 실제로 있는 물건.
    1 BARANG SAAT INI: barang yang ada dengan nyata saat ini
• 조 (組) Nomina bentuk terikat
  • 1 두 개 이상의 물건이 갖추어 한 벌을 이룰 때, 그 한 벌의 물건을 세는 단위.
    1 BARANG, ARTIKEL: satuan untuk menghitung satu set barang yang satu setnya terdiri dari dua atau lebih barang
• 물화 (物貨) Nomina
  • 1 물품과 재화.
    1 BARANG KOMODITI: barang dan komoditi
• 소모품 (消耗品) Nomina
  • 1 종이나 볼펜처럼 쓰면 닳거나 없어지는 물건.
    1 BARANG KONSUMSI: barang yang habis atau berkurang bila digunakan seperti kertas atau pulpen
  • 2 (비유적으로) 필요할 때만 이용하고 버려지는 존재.
    2 (bahasa kiasan) keberadaan yang hanya digunakan saat dibutuhkan lalu dibuang
• 이삿짐 (移徙 짐) ☆☆☆ Nomina
  • 1 이사할 때 옮기는 짐.
    1 BARANG PINDAHAN: barang yang dipindahkan saat pindah

• 보배 ☆ Nomina
  • 1. 매우 귀하고 소중한 물건. 또는 사람.
    1. ISTIMEWA, BERNILAI, BERHARGA: barang atau orang yang sangat bernilai dan berharga
• 생산 (生産) ☆☆ Nomina
  • 1. 사람이 생활하는 데 필요한 물건을 만듦.
    1. PRODUKSI, PEMBUATAN: hal membuat barang yang diperlukan orang dalam hidup
• 보유고 (保有高) Nomina
  • 1. 가지고 있거나 간직하고 있는 물건의 수량.
    1. ANGKA KEPEMILIKAN, JUMLAH KEPEMILIKAN: jumlah barang yang dimiliki atau disimpan
• 생산지 (生産地) ☆ Nomina
  • 1. 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
    1. TEMPAT PRODUKSI, LOKASI PRODUKSI: tempat membuat suatu barang, atau tempat suatu barang muncul dengan sendirinya
• 기증하다 (寄贈 하다) Verba
  • 1. 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 주다.
    1. MENDONASIKAN, MENDONORKAN, MENYUMBANGKAN: memberikan barang atau kekayaan, organ tubuh diri sendiri untuk orang lain tanpa menerima bayaran
• 서랍장 (서랍 欌) Nomina
  • 1. 여러 개의 서랍으로 구성되어 있는, 물건을 넣어 두는 가구.
    1. RAK BERLACI, LEMARI BERLACI: perabot untuk menyimpan barang yang terdiri dari beberapa buah laci
• 기호품 (嗜好品) ☆ Nomina
  • 1. 술, 담배, 커피 등과 같이 독특한 향기나 맛이 있어 즐기고 좋아하는 물품.
    1. MAKANAN FAVORIT, MAKANAN KESUKAAN: makanan yang dimakan untuk menikmati rasa atau keharumannya yang khas seperti arak, rokok, kopi, dsb
  • 2. 사람들이 취미로 즐기거나 좋아하는 물건.
    2. BENDA FAVORIT, BARANG KESUKAAN: barang yang dinikmati atau disukai orang-orang sebagai hobi
• 가판 (街販) Nomina
  • 1. 길거리에 판을 벌여 놓고 물건을 파는 일. 또는 그런 장소.
    1. KAKI LIMA: pekerjaan menjual barang di pinggir jalan dengan menggelar dagangan di atas papan atau tikar, atau untuk menyebut lokasi demikian
• 봇짐장수 (褓 짐장수) Nomina
  • 1. 물건을 보자기에 싸서 메고 여기저기를 다니며 파는 사람.
    1. PENJAJA, PENJAJA KELILING: orang yang memanggul atau menyandang barang yang dibungkus dengan kain pembungkus serta berkeliling menjajakannya
• 렌트하다 (rent 하다) Verba
  • 1. 돈을 내고 물건이나 시설 등을 일정 기간 빌려 쓰다.
    1. MENYEWA: meminjam dan memakai barang atau fasilitas dsb dalam jangka waktu tertentu dengan membayar sejumlah uang
• 일본 (日本) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다.
    1. JEPANG: negara yang berada di sebelah timur benua Asia, berkembang di bidang pertanian, perindustrian, dan produksi barang elektronik, bahasa utamanya adalah bahasa Jepang dan beribukota di Tokyo
• 바인더 (binder) Nomina
  • 1. 서류 등을 한데 꿰어 묶는 물건.
    1. BINDER, PENGIKAT, PENJILID: barang untuk mengikat berkas dsb menjadi satu
• 공작물 (工作物) Nomina
  • 1. 기구나 기계를 써서 가공하고 조립하여 만든 물건.
    1. BARANG RAKITAN: barang yang diraut dengan cara memotong dengan menggunakan alat atau mesin kemudian merakitnya
• 독점적 (獨占的) Nomina
  • 1. 물건이나 자리 등을 혼자서 다 차지하는 것.
    1. MONOPOLI: sesuatu yang bersifat menguasai barang atau posisi dsb semuanya dengan sendiri saja (digunakan sebagai kata benda)
• 상품화하다 (商品化 하다) Verba
  • 1. 어떤 물건이 사고팔 수 있는 상품이 되거나 상품으로 되게 만들다.
    1. MENGKOMERSIALISASI, MEMPERJUALBELIKAN, DIKOMERSIALISASI, DIPERJUALBELIKAN: suatu benda menjadi barang dagangan atau membuat menjadi barang dagangan
• 수송량 (輸送量) Nomina
  • 1. 기차, 자동차, 배, 비행기 등이 실어 옮기는 사람의 수나 물건의 양.
    1. DAYA ANGKUT, JUMLAH ANGKUTAN: jumlah orang atau barang yang diangkut dan dipindahkan dengan kereta api, mobil, kapal, pesawat terbang, dsb
• 보수 (報酬) ☆☆ Nomina
  • 1. 고마운 일에 대해 보답을 함. 또는 그 보답.
    1. IMBALAN, PENGHARGAAN, REMUNERASI: hal membalas budi untuk hal yang sangat dihargai
  • 2. 일이나 노력의 대가로 받는 돈이나 물건.
    2. IMBALAN, UPAH, HONORARIUM: uang atau barang yang diterima sebagai bayaran atas pekerjaan atau usaha
• 인플레 (←inflation) Nomina
  • 1. 나라 안에서 쓰이고 있는 돈의 양이 늘어나서 화폐 가치가 떨어지고 물가가 계속 올라 사람들의 실질적 소득이 줄어드는 현상.
    1. INFLASI: fenomena ketika jumlah uang yang sedang digunakan dalam negara meningkat sehingga nilai mata uang jatuh dan harga barang terus naik sehingga pendapatan orang-orang yang sebenarnya berkurang
• 일꾼 Nomina
  • 1. 돈을 받고 남의 일을 해 주는 사람.
    1. PEKERJA, PESURUH: orang yang melakukan pekerjaan orang lain dengan menerima bayaran
  • 2. 어떤 일을 맡아서 하는 사람. 또는 어떤 일을 맡아서 할 사람.
    2. PEKERJA: orang yang ditugasi untuk bekerja suatu pekerjaan, atau orang yang akan ditugaskan suatu pekerjaan
  • 3. 일의 계획이나 처리를 아주 잘하는 사람.
    3. AHLI, STAF AHLI: orang yang sangat pandai merencanakan atau mengerjakan pekerjaan
  • 4. 농가에 딸려서 돈이나 물건을 받고 일을 해 주는 사람.
    4. PEKERJA, BURUH TANI: orang yang terikat ke suatu rumah tangga petani dan bekerja untuk rumah tangga tersebut dengan menerima bayaran yang berupa uang atau barang
• 혼수 (婚需) Nomina
  • 1. 결혼할 때에 필요한 물품.
    1. PERABOT PERNIKAHAN: barang yang diperlukan saat menikah
  • 2. 결혼에 드는 비용.
    2. BIAYA MENIKAH: biaya yang diperlukan untuk mengadakan pernikahan