๐
Search:
BERAYUN-AYUN
๐
BERAYUN-AYUN
@ Name [๐bahasa Indonesia]
-
Adjektiva
-
1
ํ์์ด ๋์ด์ ธ ์๊พธ ํ๋ค๋ฆด ์ ๋๋ก ๊ฐ๋ณ๊ณ ๋ถ๋๋ฝ๋ค.
1
MENJUNTAI-JUNTAI, BERAYUN-AYUN:
menggantung tanpa tenaga, ringan dan halus sampai terus menjadi bergerak
-
2
๋ฌผ์ฒด๊ฐ ์๊พธ ๋ญํฌ๋ฌ์ง๊ฑฐ๋ ํ๋ค๋ฆด ์ ๋๋ก ๋จ๋จํ์ง ๋ชปํ๋ค.
2
LUNAK-LUNAK:
benda terus mengerut, jatuh atau tidak bisa berdiri kokoh sehingga terus bergerak
-
Verba
-
1
๋ฐ๋์ด ์๊พธ ๊ฐ๋ณ๊ณ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๋ถ๋ค.
1
MELAMBAI-LAMBAI, BERAYUN-AYUN:
benda bergoyang berulang kali dengan pelan dan ringan, atau membuat demikian
-
2
ํ๋๊ฐ ๋ฐ๋ฅด์ง ์๊ณ ๊ฑด๋ฐฉ์ง๊ฒ ํ๋ํ๋ค.
2
SOK:
perkataan atau tindakan yang sombong, tidak sopan
-
3
ํ๋ ์ผ์ด ์๊ฑฐ๋ ์ฑ์คํ์ง ์์ ๊ฒ์ผ๋ฆ์ ํผ์ฐ๋ค.
3
TIDAK SERIUS, MALAS-MALASAN:
tidak mengerjakan pekerjaan dengan serius, bermalas-malasan dan bermain-main saja
-
4
๋ฌผ์ฒด๊ฐ ์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ์๊พธ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ฒ ํ๋ค.
4
:
-
Adverbia
-
1
๋ฐ๋์ด ๊ฐ๋ณ๊ณ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์๊พธ ๋ถ๋ ๋ชจ์.
1
MELAMBAI-LAMBAI, BERTIUP LEMBUT:
bentuk angin yang terus bertiup
-
2
ํ๋๊ฐ ๋ฐ๋ฅด์ง ์๊ณ ๊ฑด๋ฐฉ์ง๊ฒ ๊ตฌ๋ ๋ชจ์.
2
SOK:
perilaku tidak sopan, sombong
-
3
ํ๋ ์ผ์ด ์๊ฑฐ๋ ์ฑ์คํ์ง ์์ ๊ฒ์ผ๋ฆ์ ํผ์ฐ๋ ๋ชจ์.
3
LENGGAK-LENGGOK, SEMPOYONGAN, GUNCANG-GUNCANG:
bentuk tubuh yang bergoyang ke depan ke belakang, ke kanan ke kiri denan terus-menerus
-
4
๋ฌผ์ฒด๊ฐ ์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ์๊พธ ํ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ชจ์.
4
BERAYUN-AYUN, BERGOYANG-GOYANG:
bentuk suatu benda yang bergerak ke sana-sini terus-menerus dengan ringan
-
Verba
-
1
๋๋ญ๊ฐ์ง๋ ์ฒ ๋ฑ์ ๊ฐ๋๊ณ ๊ธด ๋ฌผ์ฒด๊ฐ ๋๋ฆฌ๊ฒ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค.
1
MELAMBAI, BERAYUN-AYUN, MENGAYUN:
benda tipis dan panjang seperti cabang pohon atau kain dsb bergerak dengan lambat
-
2
๋
ธ๋์ ๊ฐ๋ฝ์ด ๋์ด์ง๊ณ ์ฒ์ง๋ฉฐ ์ด์ด์ง๋ค.
2
MEMANJANG:
melodi lagu melebar dan menggantung dan terus bersambung
-
3
ํ๋ค๋ฆฌ ๋ฑ์ด ํ์์ด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์์ง์ด๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ค.
3
SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG, MENYEMPOYONGKAN, MENGHUYUNG-HUYUNGKAN:
lengan dan kaki dsb bergerak lambat tanpa tenaga, atau membuatnya demikian
-
Verba
-
1
๋๋ญ๊ฐ์ง๋ ์ฒ ๋ฑ์ ๊ฐ๋๊ณ ๊ธด ๋ฌผ์ฒด๊ฐ ์๊พธ ๋๋ฆฌ๊ฒ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค.
1
MELAMBAI-LAMBAI, BERAYUN-AYUN, BERKIBAR-KIBAR:
benda tipis dan panjang seperti cabang pohon atau kain dsb terus-menerus bergoyang dengan lambat
-
2
ํ๋ค๋ฆฌ ๋ฑ์ด ํ์์ด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์๊พธ ์์ง์ด๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ค.
2
SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG, MENYEMPOYONGKAN, MENGHUYUNG-HUYUNGKAN:
lengan dan kaki dsb terus-menerus bergerak lambat tanpa tenaga, atau membuatnya demikian
-
Verba
-
1
๋๋ญ๊ฐ์ง๋ ์ฒ ๋ฑ์ ๊ฐ๋๊ณ ๊ธด ๋ฌผ์ฒด๊ฐ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์๊พธ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค.
1
MELAMBAI-LAMBAI, BERAYUN-AYUN, BERKIBAR-KIBAR:
benda tipis dan panjang seperti cabang pohon atau kain dsb terus bergerak dengan lambat
-
2
ํ๋ค๋ฆฌ ๋ฑ์ด ํ์์ด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์๊พธ ์์ง์ด๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ค.
2
SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG, MENYEMPOYONGKAN, MENGHUYUNG-HUYUNGKAN:
lengan dan kaki dsb terus bergerak lambat tanpa tenaga, atau membuatnya demikian
-
Verba
-
1
ํ์์ด ๋์ด์ ธ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์๊พธ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ฒ ํ๋ค.
1
BERJUNTAI-JUNTAI, BERAYUN-AYUN, MENJUNTAI-JUNTAIKAN, MENGAYUN-AYUNKAN:
tergantung tanpa tenaga dan terus bergerak lambat, atau membuatnya demikian
-
2
๋ฌผ์ฒด๊ฐ ๋จ๋จํ์ง ๋ชปํด ์๊พธ ๋ญํฌ๋ฌ์ง๊ฑฐ๋ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค.
2
MENGENDUR, MENGGANTUNG TANPA TENAGA:
benda tidak bisa kokoh dan terus jatuh, mengerut atau bergerak
-
3
๋ฉ๋๋ก ๋๊ณ ์ง๋ด๋ค.
3
BERMASA BODOH:
bermain dan hidup seenaknya
-
Verba
-
1
ํ์์ด ๋์ด์ ธ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์๊พธ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ฒ ํ๋ค.
1
BERJUNTAI-JUNTAI, BERAYUN-AYUN, MENJUNTAI-JUNTAIKAN, MENGAYUN-AYUNKAN:
tergantung tanpa tenaga dan terus bergerak lambat, atau membuatnya demikian
-
2
๋ฌผ์ฒด๊ฐ ๋จ๋จํ์ง ๋ชปํด ์๊พธ ๋ญํฌ๋ฌ์ง๊ฑฐ๋ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค.
2
MENGENDUR, MENGGANTUNG TANPA TENAGA:
benda tidak bisa kokoh dan terus jatuh, mengerut atau bergerak
-
3
๋ฉ๋๋ก ๋๊ณ ์ง๋ด๋ค.
3
BERMASA BODOH:
main dan hidup dengan seenaknya
-
Verba
-
1
ํ์์ด ๋์ด์ ธ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์๊พธ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ฒ ํ๋ค.
1
BERJUNTAI-JUNTAI, BERAYUN-AYUN, MENJUNTAI-JUNTAIKAN, MENGAYUN-AYUNKAN:
tergantung tanpa tenaga dan terus bergerak lambat, atau membuatnya demikian
-
2
๋ฌผ์ฒด๊ฐ ๋จ๋จํ์ง ๋ชปํด ์๊พธ ๋ญํฌ๋ฌ์ง๊ฑฐ๋ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค.
2
MENGENDUR, MENGGANTUNG TANPA TENAGA:
benda tidak bisa kokoh dan terus jatuh, mengerut atau bergerak
-
3
๋ฉ๋๋ก ๋๊ณ ์ง๋ด๋ค.
3
BERMASA BODOH:
main dan hidup dengan seenaknya
-
Verba
-
1
์ค์์ด ์์ด ์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ๋ค๋ฌ ํ๋์ ํ๋ค.
1
DIPERMAINKAN, DIPERALAT, TERJEBAK, TERJERUMUS:
melakukan tindakan bersemangat ke sana kemari tanpa ada gunanya
-
2
์ด์ฑ๊ณผ ๊ฑด์ ํ์ง ๋ชปํ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ์ง๋ค.
2
BERMAIN, BERMAIN-MAIN:
memiliki hubungan tidak sehat dengan lawan jenis
-
3
์์ฃผ ๋๋ ์ ๋๊ฐ ์ฌํ๊ฒ ๋๋ฌ ๋ค๋๋ค.
3
BERMAIN-MAIN:
pergi bermain dengan sering atau dengan taraf yang parah
-
4
๊ณ ์ ๋์ด ์๋ ๊ฒ์ด ํ๊ฑฐ์ ์ด๋ฆฌ์ ๋ฆฌ ์์ง์ด๋ค.
4
BERGERAK-GERAK, BERGOYANG-GOYANG, BERAYUN-AYUN:
sesuatu yang tetap menjadi longgar dan bergerak ke sana kemari
-
Verba
-
1
ํฐ ๋ฐฉ์ธ์ด๋ ๋งค๋ฌ๋ฆฐ ๋ฌผ์ฒด ๋ฑ์ด ์๊พธ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค. ๋๋ ์๊พธ ํ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ํ๋ค.
1
BERGOYANG, BERGETAR, BERGEMERINCING, MENGGOYANGKAN, MENGGETARKAN:
benda yang tergantung terus bergoyang, atau menerus menggoyangkannya
-
2
ํฐ ๋ฐฉ์ธ์ด๋ ๋งค๋ฌ๋ฆฐ ๋ฌผ์ฒด ๋ฑ์ด ์๊พธ ํ๋ค๋ฆฌ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ค. ๋๋ ์๊พธ ํ๋ค๋ฆฌ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๋ค.
2
BERGOYANG, BERAYUN-AYUN BERGEMERINING:
benda yang tergantung terus menerus bergoyang, atau terus menerus membunyikennya
-
3
์ฐจ๋ถํ์ง ๋ชปํ๊ณ ์๊พธ ๋ค๋ฒ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด์ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ํ๋ํ๋ค.
3
ASAL-ASALAN, URAK-URAKAN:
tindakannay sembrono, ceroboh, sembrono, gegabah tidak anteng dan sangat tidak hati-hati
-
Verba
-
1
๋๋ญ๊ฐ์ง๋ ์ฒ ๋ฑ์ ๊ฐ๋๊ณ ๊ธด ๋ฌผ์ฒด๊ฐ ์๊พธ ๋๋ฆฌ๊ฒ ํ๋ค๋ฆฌ๋ค.
1
MELAMBAI-LAMBAI, BERAYUN-AYUN, BERKIBAR-KIBAR:
benda tipis dan panjang seperti cabang pohon atau kain dsb terus bergerak dengan lambat
-
2
์ํ์ด๋ ๋ง์์ ๋ค์ก์ง ๋ชปํ๊ณ ์๊พธ ํค๋งค๋ค.
2
BERKELANA, MENGEMBARA:
tidak bisa mengontrol hidup dan hati sehingga terus melanglang
-
3
๋
ธ๋์ ๊ฐ๋ฝ์ด ๋์ด์ง๊ณ ์ฒ์ง๋ฉฐ ๊ณ์ ์ด์ด์ง๋ค.
3
melodi lagu berkumandang perlahan dan menggantung dan terus bersambung
-
4
ํ๋ค๋ฆฌ ๋ฑ์ด ํ์์ด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์๊พธ ์์ง์ด๋ค. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ค.
4
SEMPOYONGAN, TERHUYUNG-HUYUNG, MENYEMPOYONGKAN, MENGHUYUNG-HUYUNGKAN:
lengan dan kaki dsb terus bergerak lambat tanpa tenaga, atau membuatnya demikian