🔍 Search: BERCAHAYA

• 발광하다 (發光 하다) Verba
  • 1 빛을 내다.
    1 BERCAHAYA, BERBINAR: mengeluarkan cahaya
• 번득이다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERCAHAYA, BERSINAR: bercahaya atau bersinar kuat sebentar-sebentar ketika suatu benda dipancarkan atau dipantulkan
• 번득하다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERCAHAYA, BERSINAR: cahaya kuat yang dipancarkan objek dsb muncul sebentar-sebentar, atau membuat jadi demikian
• 내리비치다 Verba
  • 1 빛이 위에서 아래로 강하게 비치다.
    1 MEMANCAR, BERSINAR, BERCAHAYA: sinar, cahaya memancar dari atas ke bawah
• 반짝이다 ☆☆ Verba
  • 1 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKILAUAN, BERCAHAYA: cahaya kecil hidup mati berulang-ulang
• 번뜩대다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya besar yang dipancarkan objek dsb terus-menerus muncul dengan cepat sesaat, atau membuat menjadi demikian
• 번득번득하다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 자꾸 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya kuat yang dipancarkan objek dsb selalu muncul, atau membuat supaya demikian
• 번득대다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya kuat yang dipancarkan objek dsb selalu muncul, atau membuat supaya demikian
• 번득거리다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya kuat yang dipantulkan oleh objek terus muncul sebentar
• 허여멀쑥하다 Adjektiva
  • 1 살빛이 허옇고 단정하게 잘생기다.
    1 PUTIH BERSIH, PUTIH BERCAHAYA, PUTIH BERSINAR: warna kulitnya putih dan terlihat apik rupawan
• 번뜩번뜩하다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 자꾸 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya besar yang dipancarkan objek dsb terus-menerus, dengan cepat dan sesaat muncul, atau membuat menjadi demikian
  • 2 어떤 생각이 갑자기 머릿속에 자꾸 떠오르다.
    2 BERMUNCULAN: suatu pikiran tiba-tiba terus muncul di dalam kepala
• 발광체 (發光體) Nomina
  • 1 스스로 빛을 내는 물체.
    1 BENDA CEMERLANG, BENDA BERBINAR, BENDA BERCAHAYA: objek yang mengeluarkan cahaya dengan sendirinya
• 번뜩하다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya besar yang dipancarkan objek dsb dengan cepat dan sesaat muncul, atau membuat menjadi demikian
  • 2 어떤 생각이 머릿속에 갑자기 떠오르다.
    2 MUNCUL, TIMBUL: suatu pikiran tiba-tiba muncul di dalam kepala
• 휘황하다 (輝煌 하다) Adjektiva
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
    1 MENYILAUKAN, BERSINAR, BERCAHAYA: bercahaya sehingga menyilaukan mata
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
    2 MENYESATKAN, TAK MASUK AKAL: perkataan atau tindakan tidak baik dan tak dapat dipercaya
• 휘황찬란하다 (輝煌燦爛 하다) Adjektiva
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
    1 MENYILAUKAN, BERSINAR, BERCAHAYA: bercahaya sehingga menyilaukan mata
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
    2 MENYESATKAN, TAK MASUK AKAL: perkataan atau tindakan orang tidak baik dan tak dapat dipercaya
• 빛나다 ☆☆ Verba
  • 1 빛이 환히 비치다.
    1 BERCAHAYA TERANG: cahaya bersinar terang
  • 2 빛이 반사되어 반짝거리거나 윤이 나다.
    2 BERKILAU, MENGKILAT: cahaya memantul sehingga bersinar atau berkilau
  • 3 어떤 것이 매우 돋보이거나 가치 있다.
    3 LUAR BIASA, GEMILANG: sesuatu sangat menonjol atau bernilai
  • 4 눈이 맑은 빛을 띠다.
    4 CEMERLANG, BERKILAU: mata membiaskan warna jernih
• 빤짝빤짝하다 Adjektiva
  • 1 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지며 빛나는 상태에 있다.
    1 BERKILAT, BERCAHAYA, MENGILAP, BERKILAUAN: cahaya kecil muncul sesaat kemudian menghilang dan berada dalam keadaan bercahaya
  • 2 순간순간 뛰어나거나 놀라운 생각을 잘해 내는 재치가 있다.
    2 CEMERLANG, PANDAI, CEKATAN, PINTAR: memiliki kemauan untuk menghasilkan pemikiran yang menonjol atau mengagumkan setiap saat
• 초롱초롱하다 Adjektiva
  • 1 눈에 바르고 맑은 기운이 있어서 또렷하다.
    1 BERBINAR-BINAR, BERCAHAYA: mata memiliki energi yang bagus dan cerah sehingga jelas
  • 2 별빛이나 불빛 등이 밝고 또렷하다.
    2 BERCAHAYA, BENDERANG: cahaya bintang atau api dsb terang dan jelas
  • 3 정신이 맑고 또렷하다.
    3 JELAS, JERNIH, TAJAM: pikirannya jernih dan jelas
  • 4 목소리가 맑고 또렷하다.
    4 JELAS, JERNIH: suaranya jernih dan jelas
• 휘황히 (輝煌 히) Adverbia
  • 1 빛이 나서 눈부시게 번쩍이는 상태로.
    1 DENGAN MENYILAUKAN/BERSINAR/BERCAHAYA: dengan keadaan bercahaya sehingga menyilaukan mata
  • 2 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없이.
    2 DENGAN MENYESATKAN, DENGAN TAK MASUK AKAL: dengan perkataan atau tindakan yang tidak baik dan tak dapat dipercayai
• 번뜩이다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA, MENGILAUKAN, MENCAHAYAKAN, MENGELIP-NGELIPKAN: cahaya besar yang dipancarkan objek dsb terus-menerus muncul dengan cepat sesaat, atau membuat menjadi demikian
  • 2 어떤 생각이 갑자기 머릿속에 떠오르다.
    2 suatu pikiran muncul dengan tiba-tiba di dalam kepala

• 불빛 ☆☆ Nomina
  • 1. 타오르는 불의 빛.
    1. CAHAYA API, CAHAYA, SINAR: cahaya api yang bercahaya
  • 2. 켜 놓은 불에서 나오는 빛.
    2. CAHAYA API: cahaya yang muncul dari api yang menyala
• 윤 (潤) ☆ Nomina
  • 1. 반들거리고 매끄러운 물체의 표면에서 나는 빛.
    1. CAHAYA, SINAR, KILAT, KILAP: cahaya yang keluar dari permukaan material yang bercahaya dan licin
• 광내다 (光 내다) Verba
  • 1. 표면이 매끄럽고 빛이 나게 하다.
    1. MENGILAPKAN, MENGILAUKAN: membuat permukaannya halus dan bercahaya
• 번하다 Adjektiva
  • 1. 어두운 가운데 조금 훤하다.
    1. sedikit terang dalam kegelapan
  • 2. 깊이 생각해 보지 않아도 알 수 있을 만큼 상황이나 사정이 확실하거나 분명하다.
    2. situasi atau keadaan jelas tanpa memikirkannya secara mendalam
  • 3. 잠깐 짬이 나서 한가하다.
    3. santai dan lega sejenak
  • 4. 궂은비가 멎고 잠깐 해가 나서 맑다.
    4. matahari bercahaya dan langit cerah sejenak setelah hujan berhenti
  • 5. 병세가 조금 가라앉다.
    5. kesakitan atau keadaan penyakit mereda sedikit
  • 6. 바라보는 눈매가 뚜렷하다.
    6. tajam bentuk mata melihat
  • 7. 걱정거리가 어지간히 뜨음하다.
    7. jarang ada hal yang dikhawatirkan
• 반들대다 Verba
  • 1. 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1. BERKILAUAN, CEMERLANG, BERKILAP, MENGILAP: sisi luarnya sangat halus sehingga bercahaya
• 번득이다 Verba
  • 1. 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. BERCAHAYA, BERSINAR: bercahaya atau bersinar kuat sebentar-sebentar ketika suatu benda dipancarkan atau dipantulkan
• 휘황히 (輝煌 히) Adverbia
  • 1. 빛이 나서 눈부시게 번쩍이는 상태로.
    1. DENGAN MENYILAUKAN/BERSINAR/BERCAHAYA: dengan keadaan bercahaya sehingga menyilaukan mata
  • 2. 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없이.
    2. DENGAN MENYESATKAN, DENGAN TAK MASUK AKAL: dengan perkataan atau tindakan yang tidak baik dan tak dapat dipercayai
• 광명 (光明) Nomina
  • 1. 밝고 환함.
    1. PENCERAHAN, KETERANGAN: hal mengenai suatu yang cerah, terang, dan bercahaya
  • 2. (비유적으로) 밝은 미래나 희망.
    2. MASA DEPAN CERAH, MASA DEPAN TERANG, MASA DEPAN CEMERLANG: (bahasa kiasan) masa depan atau harapan yang cerah
  • 3. 불교에서, 부처나 보살의 몸에서 나는 빛.
    3. AURA, CAHAYA SUCI, CAHAYA TERANG: cahaya yang muncul dari tubuh Buddha atau Bodhisattva dalam agama atau ajaran Buddha
• 까맣다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 불빛이 전혀 없는 밤하늘과 같이 짙게 검다.
    1. HITAM: hitam dengan pekat seperti warna langit di malam hari yang tidak bercahaya sama sekali
  • 2. 거리나 시간이 매우 멀다.
    2. SANGAT, TERAMAT: jarak atau waktu sangat jauh
  • 3. 기억이나 아는 바가 전혀 없다.
    3. SANGAT, BENAR-BENAR, SAMA SEKALI: ingatan atau sesuatu yang diketahui sama sekali tidak ada
  • 4. 셀 수 없을 만큼 많다.
    4. BANYAK: banyak sampai tidak bisa dihitung
  • 5. 놀라거나 아파서 피부색이 짙어지다.
    5. HITAM, GELAP, BIRU: terkejut atau sakit sehingga warna kulitnya menjadi pekat
• 윤기 (潤氣) Nomina
  • 1. 반들거리고 매끄러운 물체의 표면에서 나는 빛.
    1. CAHAYA, SINAR, KILAT, KILAP: cahaya yang keluar dari permukaan material yang bercahaya dan licin
• 광선 (光線) Nomina
  • 1. 밝은 물체에서 뻗어 나오는 빛. 또는 그 빛의 줄기.
    1. SINAR, CAHAYA: sinar yang memancar, menyorot dan keluar dari benda padat yang bercahaya, atau aliran sinar yang seperti itu
• 불타오르다 Verba
  • 1. 불이 붙어서 타오르다.
    1. TERBABAR, BERKOBAR: api terbakar dan membara
  • 2. (비유적으로) 불이 타는 것처럼 붉은빛을 띠며 빛나다.
    2. MENYALA: (bahasa kiasan) bersinar atau bercahaya terang seperti kobaran api
  • 3. (비유적으로) 어떤 감정이나 기세가 세차게 일어나다.
    3. MEMBARA, MENYALA-NYALA, BERKOBAR: (bahasa kiasan) suatu perasaan atau semangat muncul dengan kuat
• 빤짝빤짝하다 Adjektiva
  • 1. 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지며 빛나는 상태에 있다.
    1. BERKILAT, BERCAHAYA, MENGILAP, BERKILAUAN: cahaya kecil muncul sesaat kemudian menghilang dan berada dalam keadaan bercahaya
  • 2. 순간순간 뛰어나거나 놀라운 생각을 잘해 내는 재치가 있다.
    2. CEMERLANG, PANDAI, CEKATAN, PINTAR: memiliki kemauan untuk menghasilkan pemikiran yang menonjol atau mengagumkan setiap saat
• 비치다 ☆☆ Verba
  • 1. 빛이 나서 환하게 되다.
    1. BERSINAR, BERCAHAYA: mengeluarkan sinar sehingga menjadi bercahaya
  • 8. 빛을 받아 모양이 나타나 보이다.
    8. TERBIAS, TECERMIN: rupa menjadi terlihat karena menerima cahaya
  • 2. 어디에 모양이 나타나다.
    2. TERBIAS, TECERMIN: rupa muncul di suatu tempat
  • 3. 어떤 기운이나 눈치 또는 의지가 얼핏 느껴지다.
    3. BERKESAN, BERNUANSA: suatu energi atau rasa atau keinginan menjadi terasa
  • 4. 투명하거나 얇은 것을 통해 드러나 보이다.
    4. TEMBUS PANDANG: terlihat melalui sesuatu yang transparan atau tipis
  • 5. 피가 몸 밖으로 나와 눈에 보이다.
    5. KELUAR DARAH, BERDARAH: darah keluar tubuh dan terlihat oleh mata
  • 6. 무엇으로 또는 어떻게 보이다. 인식되다.
    6. DIKENALI, TERBACA, DIKETAHUI, TERDETEKSI: terlihat sebagai sesuatu, dikenali
  • 7. 얼굴이나 모습을 잠깐 나타내다.
    7. MENAMPAKKAN: menunjukkan wajah atau rupa sebentar
  • 9. 의향을 떠보려고 슬쩍 말을 꺼내다.
    9. MENYAMPAIKAN, MENGUTARAKAN: ingin menunjukkan niat dan diam-diam mengeluarkan kata
• 귀금속 (貴金屬) Nomina
  • 1. 금, 은, 백금과 같이 아름다운 빛깔을 내며 산출량이 적어 값이 비싼 금속.
    1. LOGAM BERHARGA: logam mulia berharga mahal seperti emas, perak, platina yang tidak mudah teroksidasi oleh udara yang indah dan bercahaya
• 빛내다 ☆ Verba
  • 4. 빛이 환히 비치게 하다.
    4. MENERANGI: memberi terang dengan lampu dan sebagainya
  • 1. 빛이 반사되어 반짝거리거나 윤이 나게 하다.
    1. MEMBINARKAN, MENGILAPKAN: membuat sesuatu bercahaya
  • 2. 어떤 것을 매우 돋보이게 하거나 가치 있는 것으로 만들다.
    2. MENONJOLKAN, MENYINARI, MENYOROT: membuat sesuatu menonjol atau membuat menjadi sesuatu yang berharga
  • 3. 눈이 맑은 빛을 띠게 하다.
    3. MENCERAHKAN: menjadikan mata cerrar dan bersinar
• 반들반들 Adverbia
  • 1. 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나는 모양.
    1. bentuk sangat halus sehingga bercahaya
  • 2. 어수룩한 데 없이 약삭빠르거나 꾀를 부리는 모양.
    2. bentuk licik dan melakukan kecurangan tanpa sisi yang polos
• 백열 (白熱) Nomina
  • 1. 무엇을 하려는 마음이나 열정이 최고 상태에 달함. 또는 최고 상태에 달한 마음이나 열정.
    1. KLIMAKS, PUNCAK: pencapaian kondisi hati atau semangat paling tinggi untuk melakukan sesuatu, atau hati atau semangat yang dicapai dalam keadaan puncak
  • 2. 물체가 흰색에 가까운 빛을 낼 정도로 온도가 매우 높은 상태나 그 열.
    2. NYALA PUTIH, PIJAR PUTIH: keadaan benda yang temperaturnya sangat tinggi hingga bercahaya putih
• 군청색 (群靑色) Nomina
  • 1. 깊은 바다의 색과 같은 짙은 남색.
    1. BIRU LAUT: warna biru tua yang bercahaya dan seperti warna laut yang dalam
• 반들거리다 Verba
  • 1. 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1. BERKILAUAN, CEMERLANG, BERKILAP, MENGILAP: sisi luarnya sangat halus sehingga bercahaya