🔍 Search: BERHATI-HATI

• 가볍다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1. 무게가 적다.
    1. RINGAN: tingkat agak berat
  • 2. 차지하는 비중, 가치, 책임 등이 많지 않다.
    2. RINGAN, SEDIKIT: kadar berat, nilai, tanggung jawab tidak besar
  • 3. 죄나 실수의 정도가 그다지 심하지 않다.
    3. RINGAN: taraf dosa atau kesalahan yang diperbuat tidak berat, tidak berlebihan
  • 4. 병이나 상처 등의 정도가 심하지 않다.
    4. RINGAN, KECIL: ukuran keseriusan suatu penyakit atau luka, dsb tidak serius
  • 5. 생각이나 말, 행동 등이 신중하지 않고 침착하지 못하다.
    5. BIASA, SEMBARANGAN, MUDAH: (dalam) berpikir, berkata, bertindak tidak berhati hati, dan tidak tenang
  • 6. 움직임이 느리거나 둔하지 않고 빠르다.
    6. CEPAT, RINGAN, MUDAH: pergerakan tidak lambat, tidak pelan, dan cekatan
  • 7. 어떤 일을 하는 데에 드는 노력이나 부담이 적다.
    7. RINGAN, MUDAH: usaha atau beban hati saat menjalankan sebuah pekerjaan kecil
  • 8. 별로 대단하거나 중요하지 않다.
    8. MUDAH, BIASA: tidak hebat atau tidak penting
  • 9. 어떤 일을 하는 것이 별로 힘이 들지 않고 쉽다.
    9. MUDAH, RINGAN: pekerjaan yang dilakukan tidak menguras tenaga dan mudah
  • 10. 바람이 부는 정도나 물결이 일렁이는 정도가 약하다.
    10. SEPOI-SEPOI, TIDAK KENCANG, TIDAK BESAR: tingkat bertiupnya angin, atau bergeraknya ombak tidak kuat
  • 11. 어떤 것이 서로 닿거나 부딪치는 정도가 심하지 않고 약하다.
    11. PELAN, SEDIKIT: taraf dari dua hal yang saling bersentuhan tidak keras atau tidak banyak
  • 12. 소리나 색깔 등이 산뜻하고 밝다.
    12. CERAH, BERSIH, RINGAN: suara atau warna, dsb bersih dan cerah
  • 13. 세금이나 벌금, 처벌의 정도가 적다.
    13. RINGAN: taraf pajak, denda, hukuman sedikit
  • 14. 옷차림이나 화장이 지나치게 화려하지 않고 산뜻하거나 활동하기에 편하다.
    14. RINGAN, SEDERHANA: pakaian atau dandanan tidak berlebihan, cukup cerah, mudah saat beraktivitas
  • 15. 마음이 홀가분하고 즐겁다.
    15. LEGA: hati terasa bebas, ringan, dan senang