🔍 Search: BERKILAU

• 번뜩거리다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAUAN: cahaya besar yang memantul pada benda dsb sesaat dengan cepat muncul, atau membuatnya demikian
  • 2 어떤 생각이 갑자기 머릿속에 자꾸 떠오르다.
    2 suatu pikiran terus-menerus muncul dengan tiba-tiba di dalam kepala
• 반짝이다 ☆☆ Verba
  • 1 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKILAUAN, BERCAHAYA: cahaya kecil hidup mati berulang-ulang
• 번득거리다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya kuat yang dipantulkan oleh objek terus muncul sebentar
• 번뜩대다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya besar yang dipancarkan objek dsb terus-menerus muncul dengan cepat sesaat, atau membuat menjadi demikian
• 번득대다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya kuat yang dipancarkan objek dsb selalu muncul, atau membuat supaya demikian
• 번득번득하다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 자꾸 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya kuat yang dipancarkan objek dsb selalu muncul, atau membuat supaya demikian
• 광나다 (光 나다) Verba
  • 1 표면이 매끄럽고 빛이 나다.
    1 BERKILAU, MENGILAU, MENGILAP, BERKILAP: permukaannya halus dan bercahaya
• 반들반들하다 Adjektiva
  • 1 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1 BERKILAUAN, CEMERLANG, BERKILAP, MENGILAP: sisi luarnya sangat halus sehingga bercahaya
• 반들대다 Verba
  • 1 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1 BERKILAUAN, CEMERLANG, BERKILAP, MENGILAP: sisi luarnya sangat halus sehingga bercahaya
• 반들거리다 Verba
  • 1 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1 BERKILAUAN, CEMERLANG, BERKILAP, MENGILAP: sisi luarnya sangat halus sehingga bercahaya
• 윤택하다 (潤澤 하다) Adjektiva
  • 1 광택에 윤기가 있다.
    1 BERKILAU, BERKILAUAN: adanya kilau pada kilap
  • 2 살림이 넉넉하고 풍부하다.
    2 BERKECUKUPAN, BERLIMPAH: rumah tangga yang berkecukupan dan berlimpah
• 번뜩번뜩하다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 자꾸 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya besar yang dipancarkan objek dsb terus-menerus, dengan cepat dan sesaat muncul, atau membuat menjadi demikian
  • 2 어떤 생각이 갑자기 머릿속에 자꾸 떠오르다.
    2 BERMUNCULAN: suatu pikiran tiba-tiba terus muncul di dalam kepala
• 번뜩하다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya besar yang dipancarkan objek dsb dengan cepat dan sesaat muncul, atau membuat menjadi demikian
  • 2 어떤 생각이 머릿속에 갑자기 떠오르다.
    2 MUNCUL, TIMBUL: suatu pikiran tiba-tiba muncul di dalam kepala
• 빤질거리다 Verba
  • 1 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1 HALUS, MENGILAP, LICIN, BERKILAU, BERKILAP: permukaannya sangat licin dan berkilau
  • 2 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2 BERMALAS-MALASAN, MALAS-MALAS: sangat bermalas-malas dan tidak melakukan pekerjaan yang dibebankan dengan baik
• 빛나다 ☆☆ Verba
  • 1 빛이 환히 비치다.
    1 BERCAHAYA TERANG: cahaya bersinar terang
  • 2 빛이 반사되어 반짝거리거나 윤이 나다.
    2 BERKILAU, MENGKILAT: cahaya memantul sehingga bersinar atau berkilau
  • 3 어떤 것이 매우 돋보이거나 가치 있다.
    3 LUAR BIASA, GEMILANG: sesuatu sangat menonjol atau bernilai
  • 4 눈이 맑은 빛을 띠다.
    4 CEMERLANG, BERKILAU: mata membiaskan warna jernih
• 빤짝빤짝하다 Adjektiva
  • 1 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지며 빛나는 상태에 있다.
    1 BERKILAT, BERCAHAYA, MENGILAP, BERKILAUAN: cahaya kecil muncul sesaat kemudian menghilang dan berada dalam keadaan bercahaya
  • 2 순간순간 뛰어나거나 놀라운 생각을 잘해 내는 재치가 있다.
    2 CEMERLANG, PANDAI, CEKATAN, PINTAR: memiliki kemauan untuk menghasilkan pemikiran yang menonjol atau mengagumkan setiap saat
• 번뜩이다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA, MENGILAUKAN, MENCAHAYAKAN, MENGELIP-NGELIPKAN: cahaya besar yang dipancarkan objek dsb terus-menerus muncul dengan cepat sesaat, atau membuat menjadi demikian
  • 2 어떤 생각이 갑자기 머릿속에 떠오르다.
    2 suatu pikiran muncul dengan tiba-tiba di dalam kepala
• 훤하다 ☆ Adjektiva
  • 1 조금 흐릿하게 밝다.
    1 TERANG, CERAH: cerah
  • 2 앞이 탁 트여 매우 넓고 시원스럽다.
    2 JELAS, LEBAR, LUAS, TERANG, CERAH: membentang sehingga sangat luas dan segar
  • 3 어떤 일의 내용이나 사정이 확실하고 분명하다.
    3 JELAS, NYATA: suatu isi atau kondisi suatu hal jelas dan nyata
  • 4 외모가 잘생겨 보기에 매우 시원스럽다.
    4 TAMPAN, GANTENG, TERANG, BERKILAU: bermuka atau berpenampilan tampan sehingga sangat segar dipandang
  • 5 어떤 일이나 대상에 대해 잘 알고 있다.
    5 MENGETAHUI DENGAN BAIK, PAHAM BENAR: mengetahui dengan baik suatu hal atau objek
• 빤짝하다 Verba
  • 1 순간적으로 마음이나 정신을 가다듬다.
    1 TERSADAR, TERBANGUN: kesadaran tiba-tiba pulih atau menjadi terang
  • 2 어떤 생각이 갑자기 떠오르다.
    2 TERCETUS, MUNCUL: suatu pikiran tiba-tiba muncul di dalam kepala
  • 3 물건, 사람, 일 등이 잠깐 나타났다가 빨리 없어지거나 끝나다.
    3 SEKEJAP, SEKETIKA, SECEPAT KILAT: benda atau orang, pekerjaan, dsb menjadi hilang atau selesai dengan cepat
  • 4 어떤 말이 갑자기 귀에 쏙 들어오다.
    4 MENEGAKKAN: tiba-tiba menegakkan telinga karena hati tertarik
  • 5 무엇이 순간적으로 분명하게 보이다.
    5 MUNCUL, TAMPAK: sesuatu tiba-tiba terlihat jelas
  • 7 잠을 자지 않고 밤을 새우다.
    7 tidak tidur dan bergadang
  • 6 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    6 BERKILAUAN, BERKILAP, MENGILAP, BERKILAT, BERCAHAYA: cahaya kecil muncul sesaat lalu menghilan, atau membuat menjadi demikian
• 훤히 ☆ Adverbia
  • 1 조금 흐릿할 정도로 밝게.
    1 DENGAN TERANG, DENGAN CERAH: dengan terang
  • 2 앞이 탁 트여 매우 넓고 시원스럽게.
    2 DENGAN JELAS, DENGAN LEBAR, DENGAN LUAS, DENGAN TERANG, DENGAN CERAH: dengan depan terbentang tanpa penghalang sehingga sangat luas dan segar
  • 3 어떤 일의 내용이나 사정이 확실하고 분명하게.
    3 DENGAN JELAS, DENGAN NYATA: dengan suatu isi atau kondisi suatu hal jelas dan nyata
  • 4 외모가 잘생겨 보기에 매우 시원스럽게.
    4 DENGAN TAMPAN, DENGAN GANTENG, DENGAN TERANG, DENGAN BERKILAU: dengan bermuka atau berpenampilan tampan sehingga sangat segar dipandang
  • 5 어떤 일이나 대상에 대해 잘 알고 있는 상태로.
    5 DENGAN MENGETAHUI BAIK, DENGAN PAHAM BENAR: dengan mengetahui dengan baik suatu hal atau objek

• 연마하다 (硏磨/練磨/鍊磨 하다) Verba
  • 1. 금속이나 돌 등을 갈고 닦아 표면을 반질반질하게 하다.
    1. MEMOLES: membuat permukaan emas, batu, dsb menjadi berkilau dengan mengasah dan menggosoknya
  • 2. 몸, 마음, 지식, 기술 등을 힘써 다스리거나 익히다.
    2. MEMOLES: mengatur dengan sekuatnya dan membiasakan tubuh, hati, pengetahuan, keterampilan, dsb
• 흐르다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
    1. MENGALIR: cairan seperti air bergerak ke tempat yang rendah, atau melalui, melewati satu tempat
  • 2. 시간이나 세월이 지나다.
    2. BERLALU, MENGALIR: waktu atau periode berlalu
  • 3. 공중이나 물 위에 떠서 미끄러지듯이 움직이다.
    3. MENGALIR: sesuatu yang melambung di udara, mengambang di air dan bergerak dengan licin
  • 4. 선이나 관을 따라 가스나 전기 등이 지나가다.
    4. MENGALIR: gas atau listrik mengalir mengikuti kabel, pipa, dsb
  • 5. 피, 땀, 눈물 등이 몸 밖으로 나와 떨어지다.
    5. MENGALIR: darah, keringat, air mata, dsb keluar dari dalam tubuh
  • 6. 가루나 작은 알갱이가 작은 구멍을 통해 밖으로 새어 빠지거나 떨어지다.
    6. 가루나 작은 알갱이가 작은 구멍을 통해 밖으로 새어 빠지거나 떨어지다: bubuk atau butir keluar melalui lubang kemudian jatuh
  • 7. 빛, 소리, 향기 등이 부드럽게 퍼지다.
    7. MENGALIR, MENYERBAK: cahaya, suara, harum menyebar dengan lembut
  • 8. 어떠한 기운이나 상태 등이 겉으로 드러나다.
    8. MENGALIR: suatu energi, keadaan, dsb muncul ke luar
  • 9. 어떠한 분위기나 생각 등이 어떠한 방향으로 계속되다.
    9. MENGALIR, BERLALU: suatu suasana, pemikiran, dsb berjalan terus ke arah tertentu
  • 10. 윤기나 광택 등이 번지르르하게 나다.
    10. MENGKILAP: polesan terlihat berkilau
  • 11. 사람이나 사물의 태도가 어떠한 경향을 띠거나 어떠한 한 방향으로 치우쳐 나가다.
    11. TERBAWA, MENGARAH: karakteristik orang atau benda memberikan kecenderungan tertentu, atau mengarah ke arah tertentu
• 비단 (緋緞) Nomina
  • 1. 명주실로 짠, 광택이 나고 빛깔이 우아하며 가볍고 촉감이 부드러운 천.
    1. KAIN SUTRA: kain yang dibuat dengan benang yang berasal dari kepompong ulat sutra, yang berkilau, berwarna anggun, ringan, dan halus
• 옻칠 (옻 漆) Nomina
  • 1. 옻나무에서 나는 진.
    1. GETAH RENGAS: getah yang muncul dari pohon rengas
  • 2. 가구나 나무 그릇 등에 윤을 내기 위해 옻을 바르는 일.
    2. PENGECATAN RENGAS: hal mengoleskan atau mengecatkan getah rengas pada mebel atau mangkuk kayu supaya berkilau
• 차돌 Nomina
  • 1. 빛깔이 희고 유리 광택이 있는 단단한 돌.
    1. SILIKA: batu kokoh yang berwarna abu-abu dan berkilau kaca
  • 2. (비유적으로) 야무진 사람.
    2. (bahasa kiasan) orang yang cerdik
• 나전 칠기 (螺鈿漆器) None
  • 1. 빛깔이 고운 조개껍데기 조각을 여러 가지 모양으로 붙여 꾸미고 옻으로 칠한 나무 그릇이나 가구.
    1. NAJEONCHILGI: kerajinan tangan dari kerang dengan kulit berkilau terang yang dibentuk dengan segala macam bentuk, biasa dilekatkan untuk hiasan pada perabotan
• 린스 (rinse) Nomina
  • 1. 샴푸로 머리를 감고 나서 헹굴 때 머릿결을 부드럽게 하고 윤기를 내기 위해 쓰는 세제. 또는 그것으로 머리를 헹구는 일.
    1. KONDISIONER, MEMBERI KONDISIONER: sabun yang digunakan untuk melembutkan dan membuat rambut berkilau setelah membubuhi sampo dan membilasnya, atau pekerjaan membilas rambut dengan itu
• 동백 (冬柏/冬栢) Nomina
  • 1. 잎이 둥글고 두껍고 윤기가 나며, 이른 봄에 붉은 꽃이나 흰 꽃이 피는 사계절 내내 푸른 나무.
    1. KAMELIA: pohon yang selalu hijau sepanjang empat musim, berbunga merah atau putih pada awal musim semi, serta daunnya bundar, tebal dan tampak berkilau
• 광택 (光澤) Nomina
  • 1. 표면이 매끄러운 물체에서 반사되는 반짝이는 빛.
    1. KILAUAN: sinar yang berkilau, membias, dan memancar dari suatu benda yang memiliki permukaan licin
• 거칠거칠하다 Adjektiva
  • 1. 피부나 사물의 표면 여러 군데가 윤기가 없고 매끄럽지 않다.
    1. KESAT: kulit atau permukaan barang tidak berkilau maupun tidak halus
• 다이아 (←diamond) Nomina
  • 1. 투명하고 단단하며 광채가 아름다운 보석.
    1. BERLIAN: batu permata yang berkilau indah, bening, dan kuat
• 동백나무 (冬柏 나무) Nomina
  • 1. 잎이 둥글고 두껍고 윤기가 나며, 이른 봄에 붉은 꽃이나 흰 꽃이 피는 사계절 내내 푸른 나무.
    1. POHON KAMELIA: pohon yang selalu hijau sepanjang empat musim, berbunga merah atau putih pada awal musim semi, serta daunnya bundar, tebal dan tampak berkilau
• 연마 (硏磨/練磨/鍊磨) Nomina
  • 1. 금속이나 돌 등을 갈고 닦아 표면을 반질반질하게 함.
    1. PENGGOSOKAN: menjadikan biji emas, batu, dsb yang telah dikikis berkilauan dengan mengusap-usap permukaannya
  • 2. 몸, 마음, 지식, 기술 등을 힘써 다스리거나 익힘.
    2. PENGASAHAN: terbentuk atau terlatihnya badan, perasaan, pengetahuan, keterampilan, dsb
• 푸석푸석 Adverbia
  • 1. 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거친 모양.
    1. bentuk kasar tidak berkilau seperti kulit bengkak dan pucat
• 은색 (銀色) Nomina
  • 1. 반짝이는 은의 빛깔과 같은 색.
    1. WARNA PERAK, WARNA SILVER: warna seperti warna perak yang berkilau
• 셀로판 (cellophane) Nomina
  • 1. 재생 섬유소로 만들었으며 주로 포장용으로 쓰는, 얇고 투명하며 광택이 있는 물질.
    1. KERTAS KACA, SELOPAN: zat yang dibuat dari fibrin daur ulang dan kebanyakan digunakan untuk pembungkus, tipis, transparan dan berkilau
• 비취 (翡翠) Nomina
  • 1. 윤이 나고 반투명한 녹색의 보석.
    1. GIOK: permata berwarna hijau yang berkilau dan setengah transparan
• 빤질거리다 Verba
  • 1. 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1. HALUS, MENGILAP, LICIN, BERKILAU, BERKILAP: permukaannya sangat licin dan berkilau
  • 2. 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2. BERMALAS-MALASAN, MALAS-MALAS: sangat bermalas-malas dan tidak melakukan pekerjaan yang dibebankan dengan baik
• 사철나무 (四 철나무) Nomina
  • 1. 잎이 두껍고 윤이 나며 정원수로 많이 쓰이는 상록수.
    1. POHON EMPAT MUSIM: pohon cemara dengan daunnya yang tebal dan berkilau, yang banyak digunakan untuk pohon taman
• 푸석푸석하다 Adjektiva
  • 1. 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거칠다.
    1. RAPUH, RENTAN: kasar tidak berkilau seperti kulit bengkak dan pucat