🔍 Search: BERMUNCULAN

• 난립하다 (亂立 하다) Verba
  • 1 여러 건물이나 기관, 단체 등이 질서 없이 세워지다.
    1 BERMUNCULAN: gedung, lembaga, organisasi dsb bermunculan tanpa aturan
• 속출하다 (續出 하다) Verba
  • 1 잇따라 나오다.
    1 MUNCUL BERTURUT-TURUT, BERMUNCULAN: muncul bersambung
• 일렁이다 Verba
  • 1 크고 긴 물건이나 물결 등이 이리저리 크게 흔들리다.
    1 TEROMBANG-AMBING: barang atau gelombang dsb yang besar dan panjang terus bergoyang kencang ke sana-sini
  • 2 불꽃이 이리저리 흔들리다.
    2 BERGOYANGAN: api terus bergoyang ke sana sini
  • 3 마음에 어떤 감정이 생기다.
    3 BERMUNCULAN: suatu perasaan terus muncul di hati
• 일렁거리다 Verba
  • 1 크고 긴 물건이나 물결 등이 자꾸 이리저리 크게 흔들리다.
    1 MENGOMBANG-AMBING: barang atau gelombang dsb yang besar dan panjang terus bergoyang kencang ke sana-sini
  • 2 불꽃이 이리저리 자꾸 흔들리다.
    2 BERGOYANG-GOYANG: api terus bergoyang ke sana-sini
  • 3 마음에 어떤 감정이 자꾸 생기다.
    3 BERMUNCULAN: suatu perasaan terus muncul di hati
• 움트다 Verba
  • 1 풀이나 나무의 싹이 새로 돋아 나오기 시작하다.
    1 BERMUNCULAN, MENYEMBUL: tunas rumput atau pohon mulai bermunculan
  • 2 어떤 일이나 감정, 생각 등이 새롭게 생겨나다.
    2 MUNCUL, TIMBUL, BANGKIT: suatu hal atau perasaan, pikiran, dsb baru muncul
• 번뜩번뜩하다 Verba
  • 1 물체 등에 반사된 큰 빛이 자꾸 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 BERKILAU, BERKELAP-KELIP, BERCAHAYA: cahaya besar yang dipancarkan objek dsb terus-menerus, dengan cepat dan sesaat muncul, atau membuat menjadi demikian
  • 2 어떤 생각이 갑자기 머릿속에 자꾸 떠오르다.
    2 BERMUNCULAN: suatu pikiran tiba-tiba terus muncul di dalam kepala
• 꿈틀거리다 ☆ Verba
  • 1 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다.
    1 MENGGERAK-GERAKKAN, BERGOYANG-GOYANG: salah satu bagian badan bergerak-gerak atau bergoyang-goyang
  • 2 어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기다.
    2 BERMUNCULAN: pikiran, perasaan tertentu selalu mencuat
• 꿈틀꿈틀하다 Verba
  • 1 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다.
    1 MENGGERAK-GERAKKAN, MENGGOYANG-GOYANGKAN: terus-menerus menggerak-gerakkan salah satu bagian badan
  • 2 어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기다.
    2 BERMUNCULAN: suatu pikiran atau perasaan terus-menerus muncul
• 꿈틀대다 Verba
  • 1 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다.
    1 MENGGERAK-GERAKKAN, MENGGOYANG-GOYANGKAN: menggerakkan, menggoyangkan salah satu bagian badan dengan terus menerus
  • 2 어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기다.
    2 BERMUNCULAN: pikiran, perasaan tertentu terus muncul
• 불쑥불쑥 Adverbia
  • 2 여기저기 불룩하게 쑥 나오거나 내미는 모양.
    2 MENCUAT, BERMUNCULAN, BERTONJOLAN: bentuk bermunculan/bertonjolan atau keluar di sana sini
  • 1 생각하지도 않았던 것이 갑자기 여기저기서 나타나거나 생기는 모양.
    1 BERMUNCULAN: bentuk sesuatu yang tidak dipikirkan tiba-tiba muncul atau terjadi berurutan
  • 3 갑자기 어떤 감정이나 생각이 자꾸 떠오르는 모양.
    3 BERMUNCULAN: bentuk suatu perasaan atau pikiran tiba-tiba muncul terus menerus
  • 4 갑자기 나서서 생각 없이 자꾸 말을 함부로 하는 모양.
    4 BERMUNCULAN: bentuk tiba-tiba maju dan berbicara seenaknya tanpa dipikirkan

• 퍽퍽 Adverbia
  • 1. 잇따라 매우 힘차게 내지르는 소리. 또는 그 모양.
    1. suara berteriak terus-menerus dengan sangat kuat, atau kondisi yang demikian
  • 2. 잇따라 아주 힘없이 거꾸로 넘어지거나 엎어지는 소리. 또는 그 모양.
    2. suara terjatuh ke belakang atau terbalik terus-menerus dengan sangat tidak bertenaga, atau kondisi yang demikian
  • 3. 진흙 등을 밟을 때 몹시 또는 자꾸 깊숙이 빠지는 소리. 또는 그 모양.
    3. suara terus atau sangat terperangkap dalam tanah saat menginjak lumpur, atau kondisi yang demikian
  • 4. 숟가락이나 삽 등으로 물건을 잇따라 아주 많이 퍼내는 모양.
    4. suara terus menggali benda dengan frekuensi yang banyak menggunakan sendok atau sekop dsb
  • 5. 어떤 물건이나 현상 등이 잇따라 아주 많이 생기거나 없어지는 모양.
    5. kondisi suatu benda atau gejala dsb terus bermunculan atau menjadi hilang
  • 6. 연기를 잇따라 세차게 뿜는 모양.
    6. kondisi seseorang terus menerus mengeluarkan asap dengan kuat
  • 9. 굵은 빗줄기나 함박눈 등이 몹시 퍼붓는 모양.
    9. kondisi hujan tebal atau salju besar dsb tercurah dengan banyak
• 난립하다 (亂立 하다) Verba
  • 1. 여러 건물이나 기관, 단체 등이 질서 없이 세워지다.
    1. BERMUNCULAN: gedung, lembaga, organisasi dsb bermunculan tanpa aturan
• 움트다 Verba
  • 1. 풀이나 나무의 싹이 새로 돋아 나오기 시작하다.
    1. BERMUNCULAN, MENYEMBUL: tunas rumput atau pohon mulai bermunculan
  • 2. 어떤 일이나 감정, 생각 등이 새롭게 생겨나다.
    2. MUNCUL, TIMBUL, BANGKIT: suatu hal atau perasaan, pikiran, dsb baru muncul
• 불쑥불쑥 Adverbia
  • 2. 여기저기 불룩하게 쑥 나오거나 내미는 모양.
    2. MENCUAT, BERMUNCULAN, BERTONJOLAN: bentuk bermunculan/bertonjolan atau keluar di sana sini
  • 1. 생각하지도 않았던 것이 갑자기 여기저기서 나타나거나 생기는 모양.
    1. BERMUNCULAN: bentuk sesuatu yang tidak dipikirkan tiba-tiba muncul atau terjadi berurutan
  • 3. 갑자기 어떤 감정이나 생각이 자꾸 떠오르는 모양.
    3. BERMUNCULAN: bentuk suatu perasaan atau pikiran tiba-tiba muncul terus menerus
  • 4. 갑자기 나서서 생각 없이 자꾸 말을 함부로 하는 모양.
    4. BERMUNCULAN: bentuk tiba-tiba maju dan berbicara seenaknya tanpa dipikirkan