🔍 Search: BERPANCAR

• 돋아나다 Verba
  • 1 해, 달, 별 등이 하늘에 또렷하게 솟아오르다.
    1 TERBIT, BERPANCAR, MEMANCAR: matahari, bulan, bintang, dsb berpancaran dengan jelas di langit
  • 2 어떤 것이 속에서 생겨 겉으로 또렷하게 나오다.
    2 MUNCUL, KELUAR, TUMBUH: sesuatu yang muncul dari dalam muncul dengan jelas ke luar
  • 3 어떤 것이 살갗에 불룩하게 내밀어 나오다.
    3 NONGOL, MENONJOL: sesuatu menjorok dengan tebal di permukaan kulit
• 찬란하다 (燦爛/粲爛 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다.
    1 BERPANCAR, BERSERI, BERSINAR: kondisi cahaya kuat bersinar, berpijar atau banyak sinar menerangi, atau cahaya itu sangat cerah dan terang
  • 2 빛깔이나 모양 등이 매우 화려하거나 아름답다.
    2 CEMERLANG, CERAH, BERSERI: warna atau bentuk dsb sangat mencolok atau indah
  • 3 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하다.
    3 CEMERLANG, CERAH, BERSERI: pekerjaan atau idaman, impian, dsb sangat bagus dan luar biasa
  • 4 감정 등이 매우 들뜨고 즐겁다.
    4 BERSERI: perasaan dsb sangat gembira dan senang
• 돋다 Verba
  • 1 해, 달, 별 등이 하늘에 솟아오르다.
    1 TERBIT, BERPANCAR: matahari, bulan, bintang, dsb berpancaran di langit
  • 2 입맛이 당기다.
    2 MENGGUGAH, MENARIK: rasanya menarik
  • 3 어떤 것이 속에서 생겨 겉으로 나오다.
    3 KELUAR, TUMBUH: sesuatu muncul dari dalam lalu ke luar
  • 4 어떤 것이 살갗에 불룩하게 나오다.
    4 MENONJOL, KELUAR, NONGOL: sesuatu muncul dengan tebal di permukaan kulit
  • 5 어떤 감정이나 기색이 표정이나 목소리 등에 나타나다.
    5 MUNCUL, TERPANCAR, KELUAR: suatu perasaan atau ekspresi muncul di raut wajah atau suara dsb
• 피어나다 ☆ Verba
  • 1 꽃 등이 피게 되다.
    1 BERMEKARAN: bunga dsb menjadi mekar
  • 2 불이나 연기 등이 일어나다.
    2 BERSEMBURAN, BERPANCARAN: api atau asap dsb mengepul atau menjadi besar
  • 4 기운이 활발해지거나 좋아지다.
    4 HIDUP, MEMBAIK: semangat menjadi hidup atau baik
  • 5 냄새나 먼지 등이 일어나 퍼지다.
    5 MENYEBAR: bau atau debu dsb menyebar
  • 6 어떤 느낌이나 생각 등이 일어나다.
    6 MUNCUL, BANGKIT, KELUAR, TUMBUH: suatu perasaan atau pikiran dsb muncul
  • 7 웃음이나 미소 등이 얼굴이나 입가에 드러나다.
    7 MEREKAH, MUNCUL: tawa atau senyum dsb muncul di wajah atau mulut
• 찬란히 (燦爛/粲爛 히) Adverbia
  • 1 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태로. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하게.
    1 DENGAN BERPANCAR, DENGAN BERSERI, DENGAN BERSINAR: dengan kondisi cahaya kuat bersinar, berpijar atau banyak sinar menerangi, atau dengan cahaya yang sangat cerah dan terang itu
  • 2 빛깔이나 모양 등이 매우 화려하거나 아름답게.
    2 DENGAN CEMERLANG, DENGAN CERAH, DENGAN BERSERI: dengan warna atau bentuk dsb sangat mencolok atau indah
  • 3 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하게.
    3 DENGAN CEMERLANG, DENGAN CERAH, DENGAN BERSERI: dengan pekerjaan atau idaman, impian, dsb sangat bagus dan luar biasa

• 돋아나다 Verba
  • 1. 해, 달, 별 등이 하늘에 또렷하게 솟아오르다.
    1. TERBIT, BERPANCAR, MEMANCAR: matahari, bulan, bintang, dsb berpancaran dengan jelas di langit
  • 2. 어떤 것이 속에서 생겨 겉으로 또렷하게 나오다.
    2. MUNCUL, KELUAR, TUMBUH: sesuatu yang muncul dari dalam muncul dengan jelas ke luar
  • 3. 어떤 것이 살갗에 불룩하게 내밀어 나오다.
    3. NONGOL, MENONJOL: sesuatu menjorok dengan tebal di permukaan kulit
• 돋다 Verba
  • 1. 해, 달, 별 등이 하늘에 솟아오르다.
    1. TERBIT, BERPANCAR: matahari, bulan, bintang, dsb berpancaran di langit
  • 2. 입맛이 당기다.
    2. MENGGUGAH, MENARIK: rasanya menarik
  • 3. 어떤 것이 속에서 생겨 겉으로 나오다.
    3. KELUAR, TUMBUH: sesuatu muncul dari dalam lalu ke luar
  • 4. 어떤 것이 살갗에 불룩하게 나오다.
    4. MENONJOL, KELUAR, NONGOL: sesuatu muncul dengan tebal di permukaan kulit
  • 5. 어떤 감정이나 기색이 표정이나 목소리 등에 나타나다.
    5. MUNCUL, TERPANCAR, KELUAR: suatu perasaan atau ekspresi muncul di raut wajah atau suara dsb