🔍 Search: BOTOL

• 물병 (물 甁) Nomina
  • 1 물을 담는 병.
    1 BOTOL: botol untuk mewadahi air
• 맥주병 (麥酒甁) Nomina
  • 1 맥주가 담긴 병.
    1 BOTOL BIR: botol yang terisi bir
  • 2 (비유적으로) 헤엄을 전혀 치지 못하거나 서툰 사람.
    2 (bahasa kiasan) orang yang sama sekali tidak bisa berenang atau tidak pandai berenang
• 소주병 (燒酒甁) Nomina
  • 1 소주를 담는 병.
    1 BOTOL SOJU: botol yang memuat soju
• 유리병 (琉璃甁) Nomina
  • 1 유리로 만든 병.
    1 BOTOL KACA: botol yang terbuat dari kaca
• 병뚜껑 (甁 뚜껑) Nomina
  • 1 병 안에 든 내용물이 밖으로 나오지 않도록 병의 입구를 덮는 데 쓰는 물건.
    1 TUTUP BOTOL: benda yang digunakan untuk menutup mulut botol agar isi botol tidak tumpah keluar
• 병따개 (甁 따개) Nomina
  • 1 병뚜껑을 따는 데 쓰는 도구.
    1 PEMBUKA BOTOL: alat yang digunakan untuk membuka tutup botol
• 페트병 (PET 甁) Nomina
  • 1 음료수를 담는 가볍고 깨지지 않는 일회용병.
    1 BOTOL PLASTIK: botol sekali pakai yang ringan dan tidak mudah pecah untuk menempatkan minuman ringan
• 젖병 (젖 甁) Nomina
  • 1 젖을 먹는 어린 아기에게 먹일 우유나 분유 등을 담아 두는 병.
    1 BOTOL SUSU BAYI: botol untuk menyimpan ASI atau susu kaleng yang akan diberikan kepada bayi yang masih disusui
• 술병 (술 甁) ☆☆ Nomina
  • 1 술을 담는 병.
    1 BOTOL MINUMAN KERAS: botol yang berisi minuman keras/minuman beralkohol
• 우유병 (牛乳甁) Nomina
  • 1 우유를 담는 병.
    1 BOTOL SUSU: botol untuk mewadahi susu
  • 2 아기에게 먹일 우유를 담아 두는, 젖꼭지가 달린 병.
    2 BOTOL SUSU: botol untuk mewadahi susu untuk diberikan kepada bayi, atau botol dengan ujung berbentuk puting
• 병맥주 (甁麥酒) Nomina
  • 1 유리병에 담아 파는 맥주.
    1 BIR BOTOL. BIR BOTOLAN: bir yang dimuat ke dalam botol kaca dan dijual
• 병 (甁) ☆☆☆ Nomina
  • 1 주로 액체나 가루를 담는 데 쓰는, 목이 길고 좁은 그릇.
    1 BOTOL: wadah sempit yang lehernya panjang, yang biasanya digunakan untuk menyimpan cairan atau bubuk
  • 2 액체나 가루 등을 병에 담아 그 분량을 세는 단위.
    2 BOTOL: satuan untuk menghitung volume sebanyak satu botol penuh
  • 3 '무엇을 담기 위한 용기'를 나타내는 말.
    3 BOTOL, WADAH: kata yang menunjukkan wadah untuk menyimpan sesuatu
• 반병 (半甁) Nomina
  • 1 내용물이 절반 정도 들어 있는 병.
    1 SETENGAH BOTOL: botol yang terisi setengah
  • 2 한 병의 절반 정도 되는 분량.
    2 SETENGAH BOTOL: volumenya kira-kira setengah dari satu botol
• 병마개 (甁 마개) Nomina
  • 1 안에 든 내용물이 밖으로 나오지 않도록 병의 입구에 끼워 막는 물건.
    1 SUMBAT BOTOL, GABUS SUMBAT BOTOL: benda yang dimasukkan ke mulut botol untuk menutup mulut botol agar isi botol tidak tumpah keluar
• 병조림 (甁 조림) Nomina
  • 1 가공한 음식물을 병에 넣어 일정 기간 동안 상하지 않게 밀봉함. 또는 그렇게 한 음식물.
    1 MAKANAN OLAHAN, MAKANAN KALENG, MAKANAN BOTOLAN: hal memasukkan makanan olahan ke dalam botol atau kaleng kemudian menyegelnya agar tidak busuk, atau untuk menyebut produk makanan yang dibuat dengan cara demikian

• 호롱불 Nomina
  • 1. 석유를 담고 심지를 넣은 작은 병에 켠 불.
    1. LAMPU MINYAK: lampu yang menyala dari minyak tanah, yang dimasukkan sumbu dalam botol kecil
• 호리병 (호리 甁) Nomina
  • 1. 길쭉하며 가운데가 잘록하게 들어간 모양으로 생긴 병.
    1. botol yang berbentuk panjang dan melesak ke dalam di tengah
• 주둥이 Nomina
  • 1. (속된 말로) 사람의 입.
    1. MONCONG, BACOT, CONGOR: (bahasa kasar) mulut manusia
  • 2. 동물의 코나 입 주위의 뾰족하게 나온 부분.
    2. MONCONG, PARUH: bagian sekitar hidung atau mulut hewan yang memanjang ke depan
  • 3. 병이나 그릇 등에서 좁고 길쭉하게 나온, 안에 담긴 물질을 밖으로 나오게 하는 부분.
    3. LEHER, MULUT: bagian botol atau mangkuk dsb yang sempit dan memanjang
• 젖병 (젖 甁) Nomina
  • 1. 젖을 먹는 어린 아기에게 먹일 우유나 분유 등을 담아 두는 병.
    1. BOTOL SUSU BAYI: botol untuk menyimpan ASI atau susu kaleng yang akan diberikan kepada bayi yang masih disusui
• 꽃병 (꽃 甁) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 꽃을 꽂아 놓는 병.
    1. VAS BUNGA: botol untuk tempat rangkaian bunga
• 젖꼭지 Nomina
  • 1. 젖 한가운데에 도드라진 부분.
    1. PUTING PAYUDARA: bagian yang menonjol atau mencuat di tengah payudara
  • 2. 아기가 병에 넣은 우유를 빨아 먹을 수 있도록 젖 모양으로 만든 물건.
    2. DOT: benda yang dibuat menyerupai bentuk puting payudara agar bayi dapat meminum susu yang ada di dalam botol
• 깔때기 Nomina
  • 1. 병에 액체를 담을 때 사용하는 나팔 모양의 도구.
    1. CORONG: alat berbentuk seperti terompet yang digunakan ketika memasukkan cairan ke botol
• 나발(을) 불다
  • 1. 술을 병째로 마시다.
    1. BANYAK MINUM: minum minuman berakohol langsung dari botolnya
  • 2. 이치에 맞지 않는 헛소리나 쓸데없는 말을 함부로 하다.
    2. BERBOHONG, OMONG KOSONG: mengatakan sesuatu yang tidak berarti, tidak berguna, tidak masuk di akal, sembarangan
  • 3. 자신이 잘못한 일을 스스로 털어 놓다.
    3. MENGAKUI: mengakui semua kesalahan yang diperbuat
• 병맥주 (甁麥酒) Nomina
  • 1. 유리병에 담아 파는 맥주.
    1. BIR BOTOL. BIR BOTOLAN: bir yang dimuat ke dalam botol kaca dan dijual
• 반병 (半甁) Nomina
  • 1. 내용물이 절반 정도 들어 있는 병.
    1. SETENGAH BOTOL: botol yang terisi setengah
  • 2. 한 병의 절반 정도 되는 분량.
    2. SETENGAH BOTOL: volumenya kira-kira setengah dari satu botol
• 맥주병 (麥酒甁) Nomina
  • 1. 맥주가 담긴 병.
    1. BOTOL BIR: botol yang terisi bir
  • 2. (비유적으로) 헤엄을 전혀 치지 못하거나 서툰 사람.
    2. (bahasa kiasan) orang yang sama sekali tidak bisa berenang atau tidak pandai berenang
• 보온병 (保溫甁) Nomina
  • 1. 물이나 음료를 따뜻하게 유지해 주는 병.
    1. TERMOS HANGAT: botol yang dapat mempertahankan air atau minuman agar tetap hangat
• 병조림 (甁 조림) Nomina
  • 1. 가공한 음식물을 병에 넣어 일정 기간 동안 상하지 않게 밀봉함. 또는 그렇게 한 음식물.
    1. MAKANAN OLAHAN, MAKANAN KALENG, MAKANAN BOTOLAN: hal memasukkan makanan olahan ke dalam botol atau kaleng kemudian menyegelnya agar tidak busuk, atau untuk menyebut produk makanan yang dibuat dengan cara demikian
• 이(가) 빠지다
  • 1. 그릇이나 병 등의 입구나 칼날의 일부분이 깨져 나가다.
    1. ujung lubang atau mata pisau piring, botol, dsb pecah dan hilang sebagian
• 물병 (물 甁) Nomina
  • 1. 물을 담는 병.
    1. BOTOL: botol untuk mewadahi air
• 술병 (술 甁) ☆☆ Nomina
  • 1. 술을 담는 병.
    1. BOTOL MINUMAN KERAS: botol yang berisi minuman keras/minuman beralkohol
• 화병 (花甁) Nomina
  • 1. 꽃을 꽂아 놓는 병.
    1. VAS: botol untuk menempatkan bunga
• 아가리 Nomina
  • 1. (속된 말로) 입.
    1. MONCONG: (bahasa kasar) mulut
  • 2. 병, 그릇, 자루 등에서 물건을 넣고 내고 하는 구멍의 입구.
    2. pintu masuk lubang untuk memasukkan benda seperti pada botol, mangkuk, karung, dsb
  • 3. 굴, 천막, 하수구 등의 드나드는 입구.
    3. pintu keluar masuk gua, tenda, saluran got, dsb
• 병 (甁) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 주로 액체나 가루를 담는 데 쓰는, 목이 길고 좁은 그릇.
    1. BOTOL: wadah sempit yang lehernya panjang, yang biasanya digunakan untuk menyimpan cairan atau bubuk
  • 2. 액체나 가루 등을 병에 담아 그 분량을 세는 단위.
    2. BOTOL: satuan untuk menghitung volume sebanyak satu botol penuh
  • 3. '무엇을 담기 위한 용기'를 나타내는 말.
    3. BOTOL, WADAH: kata yang menunjukkan wadah untuk menyimpan sesuatu
• 병따개 (甁 따개) Nomina
  • 1. 병뚜껑을 따는 데 쓰는 도구.
    1. PEMBUKA BOTOL: alat yang digunakan untuk membuka tutup botol