🔍 Search: BUNGKUSAN

• 보퉁이 (褓 퉁이) Nomina
  • 1 물건을 보자기에 싸 놓은 것.
    1 BUNGKUSAN, PAKET: benda yang dibungkus dengan kain pembungkus
• 짐짝 Nomina
  • 1 한 묶음의 짐.
    1 BARANG, BUNGKUSAN: satu ikat barang-barang
• 팩 (pack) Nomina
  • 1 밀가루, 달걀, 황토 등에 각종 약품이나 영양제, 과일 등을 반죽해서 얼굴 등에 바르거나 붙이는 미용법. 또는 그런 화장품.
    1 MASKER: cara merawat kecantikan dengan mencampur atau mengadoni bahan kimia atau nutrisi, buah, dsb ke dalam tepung, telur, tanah liat dsb kemudian dibalurkan atau ditempelkan ke wajah dan sebagainya. Atau kosmetik yang dibuat dengan cara demikian.
  • 2 종이나 비닐로 만든 작은 용기.
    2 PAK, BUNGKUSAN: wadah kecil yang dibuat dari kertas atau plastik
• 봇짐 (褓 짐) Nomina
  • 1 보자기에 싼 짐.
    1 BUNTEL, BUNTELAN, BUNGKUSAN: barang atau bagasi yang dibungkus dengan kain pembungkus
• 보따리 (褓 따리) Nomina
  • 1 보자기에 물건을 싸 놓은 것.
    1 BUNTELAN, BUNDEL: hal membundel barang di dalam kantong kain
  • 2 (비유적으로) 속에 들어 있는 마음이나 생각, 이야기 등.
    2 BUNGKUSAN: (bahasa kiasan) hati atau pikiran, cerita, dsb yang tersimpan di dalam hati
  • 3 보자기에 물건을 싸 놓은 것을 세는 단위.
    3 BUNDEL: satuan untuk menghitung barang yang dibundel di dalam kantong kain
• 꾸러미 Nomina
  • 1 하나로 뭉쳐서 싼 물건.
    1 BUNGKUS, BUNGKUSAN, KUMPULAN, GUNDUKAN: benda yang dibungkus menjadi satu
  • 2 하나로 뭉쳐서 싼 물건을 세는 단위.
    2 BUNGKUS, PAK: satuan untuk menghitung benda yang dibungkus menjadi satu
  • 3 달걀 열 개를 묶어 세는 단위.
    3 satuan untuk menghitung 10 buah telur dalam satu kumpulan
• 밀봉 (密封) Nomina
  • 1 내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈을 막아 단단히 붙임.
    1 PENYEGELAN, PENUTUPAN, PEMBUNGKUSAN, PENGEDAPAN, SEGEL, TUTUP: hal menutup celah dan merekatkan kencang-kencang agar isi tidak keluar atau sesuatu yang lain masuk ke dalam
• 포장 (包裝) ☆☆☆ Nomina
  • 1 물건을 싸거나 꾸림. 또는 싸거나 꾸리는 데 사용하는 재료.
    1 PENGEMASAN, PENGEPAKAN, PEMBUNGKUSAN: hal mengemas atau mengepak barang
  • 2 겉으로만 그럴듯하게 꾸밈.
    2 PENGEPAKAN, PEMBUNGKUSAN, PENGEMASAN: hal menghias bagian luarnya saja
• 짐 ☆☆☆ Nomina
  • 1 다른 곳으로 옮기기 위해 꾸려 놓은 물건.
    1 BENDA, BARANG: barang yang diatur agar dapat dipindahkan ke tempat lain
  • 2 맡겨진 책임이나 부담.
    2 BEBAN, KEWAJIBAN, TUGAS: tanggung jawab atau beban yang diberikan
  • 3 남에게 폐를 끼치거나 귀찮게 여겨지는 물건이나 존재.
    3 BEBAN, MASALAH: benda atau keberadaan yang dianggap mengganggu atau merugikan orang lain
  • 4 한 사람이 한 번에 나를 수 있는 분량의 꾸러미를 세는 단위.
    4 PAK, BUNGKUSAN, BUNTELAN: satuan untuk menghitung jumlah bungkusan yang dapat diangkut/dibawa toleh satu orang dalam satu kali

• 봉 (封) Nomina
  • 1. 물건을 봉지나 봉투 등에 담아 그 분량을 세는 단위.
    1. KANTUNG, BUNGKUS: satuan untuk menghitung jumlah barang yang dimasukkan dalam kantung atau bungkusan
• 짐 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 다른 곳으로 옮기기 위해 꾸려 놓은 물건.
    1. BENDA, BARANG: barang yang diatur agar dapat dipindahkan ke tempat lain
  • 2. 맡겨진 책임이나 부담.
    2. BEBAN, KEWAJIBAN, TUGAS: tanggung jawab atau beban yang diberikan
  • 3. 남에게 폐를 끼치거나 귀찮게 여겨지는 물건이나 존재.
    3. BEBAN, MASALAH: benda atau keberadaan yang dianggap mengganggu atau merugikan orang lain
  • 4. 한 사람이 한 번에 나를 수 있는 분량의 꾸러미를 세는 단위.
    4. PAK, BUNGKUSAN, BUNTELAN: satuan untuk menghitung jumlah bungkusan yang dapat diangkut/dibawa toleh satu orang dalam satu kali